We will now explain the process from the Tester's point of view.
现在我们要从测试员的观点来解释进程。
How does this theory of self-expansion explain the process of falling in love?
这种“扩张自我”的理论如何解释相爱的过程？
Identify a friendly business executive, and explain the process you'll be following.
找一位友好的业务主管，向他解释你打算采取的这个流程。
I I might as well explain the process to you, and you won't make any more mistakes.
我还是给你讲一下这个程序为好，免得你再犯错误。
We will explain the process by which this becomes a significant distortion balancer.
我们会解释这个过程如何成为一个重要的扭曲平衡器。
I might as well explain the process to you, and you won "t make any more mistakes."
我还是给你讲一下这个程序为好，免得你再犯错误。
This paper suggests a new model to explain the process of gene duplication in Arabidopsis.
比较该结果与之前的研究，提出了一种解释拟南芥基因倍增过程更合理的模型。
I have heard many arguments to explain the process of "breaking in", but none of them have been very convincing.
我曾听说过关于“开琴”过程的诸多解释，但其中没有一个有足够的说服力。
This paper attempts to explain the process of globalization by extending Marx's theory of social transformation.
可以把马克思的社会转型理论加以推广，用来说明全球化过程。
An example of gear cutting machine tool improvement design was also given to explain the process of evaluation in details.
以某大型内齿轮铣齿机的床身改进设计为例，对方案的评价及优选过程进行了详细的说明。
Secondly, explain the process of building knowledge warehouse system from the clues of knowledge acquisition and knowledge processing.
以知识获取和知识处理为线索，阐述了系统知识仓库的建立过程。
To take an example from the real world, I will briefly explain the process of designing the user interface for one small bank’s online banking system.
为了示范一个真实世界的例子，我将简要介绍为一个小的银行在线系统设计用户界面的过程。
The results of tests, theoretical and numerical analysis explain the process and rules of soil resistances acting on the pipelines in different directions.
试验所得结果和数值分析结果基本吻合，在缺少试验数据的情况下可以利用数值模拟的方法对管线的铺设进行初步设计。
The theory of four elements and skandhas is the core of traditional Dai medicine, which has been used to explain the process of human life both growth and old.
通过《组织学与胚胎学》对人体生命起源、生长发育的认识与傣医文献《嘎牙山哈雅》中记载的进行比较分析，两者都认为生命是来源于父母所授。
We explain the process of making forecast and decision for the market adopting Markov theory through some examples such as refrigerators market share of Haier et al.
以海尔、容声等冰箱的市场占有率为实例阐释马尔可夫链对市场进行预测与决策的全过程。
The authors connect the four factors together to try to explain the process of understanding metaphor and believe that to understand a metaphor is not such an easy thing.
通过考察与隐喻理解关联这几个因素发现，隐喻理解是一个较为复杂的认知过程。
What's more, I also explain the process how these theories came out in detail, and give relative cases to prove the operating advantages put forward in the second part further.
对理论得出的过程进行具体阐述，且给出相关的案例进一步论证第二部分中先行国家公司进行跨国经营所依托的优势。
This article tries to explain the process based on the theory of Multiple Streams, thereby providing a reasonable explanation from another angle different from the classical one.
文章试图运用多源流理论来解释这一过程，从而提供一种不同于传统视角但同样合理的解释。
This presentation will briefly explain the process behind the project, the current outcomes and the challenges that we face in putting all the pieces into a meaningful framework.
本演讲将解释这一计划的进展，意义和如何利用其大量信息的挑战。
To some extent, it is more practical to explain the process of determination by using signal detection theory than holding the ideal hypothesis of regarding the judge as reasonable.
在一定程度上，运用信号检测论来解释认证过程比理想化地假设法官是理性的更切合实际。
This paper introduced a concept of soil surface resistance to explain the process of soil water evaporation and put forward a method for determination of soil surface resistance in lab.
引入土壤表面阻力概念来说明土壤水分蒸发过程，提出了实验室测定其大小的整套试验方法。
That could explain why the process is so inefficient: Only a small fraction of cells happens to receive the correct dose.
这也能解释为什么这个过程如此低效：只有很小一部分细胞恰好获得合适的剂量。
When providing coaching, explain what the process is, how long it will take, and what will be covered.
在提供训练的时候，要解释训练过程是怎样的，需要花费多少时间，需要什么准备。
It may be impossible to explain thermodynamics to a first grader, but the process of explanation forces you to link ideas.
也许将热力学解释给一个一年级的小孩是不可能的。但是，解释的过程会强迫你进行联想。
The process of adapting to new intellectual technologies is reflected in the changing metaphors we use to explain ourselves to ourselves.
与新型智能技术相适应的过程亦反映在我们解释自身的那些比喻当中。
When providing coaching, explain what the process is, how long it will take, and what will be covered. Encourage the coachee to journal their progress.
在提供训练的时候，要解释训练过程是怎样的，需要花费多少时间，需要什么准备。鼓励受训者记录下这个过程。
This may explain why men use only one side of the brain to process some problems for which women employ both sides.
这可以解释为什么通常女性用两个大脑半球解决的问题男性只用一边大脑就行了。
This may explain why men use only one side of the brain to process some problems for which women employ both sides.
这可以解释为什么通常女性用两个大脑半球解决的问题男性只用一边大脑就行了。
应用推荐