I'll explain a few examples, so that the grammar correspondence is clear.
我将说明一些示例,以便使文法对应清晰。
That so-called Apple tax may help explain why some publishers, Time Inc. included, are steering clear of iTunes subscriptions.
这30%的提成被称作苹果税。大概也正是由于这笔苹果税,时代公司(Time Inc.)等出版商仍然不采用iTunes订阅的方式。
Explain the 'call to action' and give them clear and simple instructions so that they will no longer look for other sites that can satisfy all their wants and needs.
向客户解释如何行动,并给他们明确的指示以至于他们将不用再寻找其他的网站就可以满足他们的喜好和需求。
So provide a clear purpose, and explain the "why."
所以,明确你的目标,并解释原因。
But it's not clear whether personal experience was the reason the state's residents were so well informed. Public health education campaigns or other factors may also explain the result, experts said.
专家表示:现在还不清楚,个人经历是不是该州居民相关知识知晓率如此之高原因,公共卫生教育或其他因素或许可以解释这个结果。
Thee meaning of "Flying Birds in Heart"cannot be explained clear; or I do not want to explain, as I keep these birdsin my heart……When imagining the moment they fly to the sky, I am so amazed!
心有飞鸟的意思一定是解释不清,或者不想言表,我在心里养着䵘…想象着振翅一飞的瞬间,惊了我的心!
Thee meaning of "Flying Birds in Heart"cannot be explained clear; or I do not want to explain, as I keep these birdsin my heart……When imagining the moment they fly to the sky, I am so amazed!
心有飞鸟的意思一定是解释不清,或者不想言表,我在心里养着䵘…想象着振翅一飞的瞬间,惊了我的心!
应用推荐