But we also need to rectify the error and explain ourselves to people who trust us.
我们也应该更正并想信赖我们的人解释原因。
The process of adapting to new intellectual technologies is reflected in the changing metaphors we use to explain ourselves to ourselves.
与新型智能技术相适应的过程亦反映在我们解释自身的那些比喻当中。
No matter how much we explain ourselves, some people are completely baffled by our family, like the Honda salesman we visited when we were shopping for a minivan.
无论我们如何解释,有些人依然被我们的家庭搞得完全困惑,就像那个我们买小面包车时碰到的本田销售员一样。
So it turns out that he could have picked anything to explain this, and hopefully done out the calculation, and we'll do this ourselves.
结果是他可能用任何事情,来解释这个说法,有希望完成这个计算,而且我们将自己做这件事。
Fogel goes on to explain how we might recognize our Organizing Principles, the automatic pilot or lens through which we experience things, and the messages we end up Shouting to ourselves.
霍格尔继续解释我们能怎样了解自身的组织原则,自动导向或一个个我们所经历过的事情的镜头,还有就是那些使我们停止对自己呼喊的信息。
And before we say that the soul view's got the better explanation, we have to ask ourselves, just how much of an explanation is it to say, "Oh I can explain consciousness."
在我们承认,灵魂观点更合理之前,我们必须问问自己,这个观点解释得到底如何,我可以解释意识?
I'm going to be trying to explain fundamental aspects of ourselves including questions like how do we make decisions, why do we love our children, what happens when we fall in love, and so on.
我将试着去解释一些我们遇到的基本问题,包括我们如何决策,我们为何喜爱我们的孩子,堕入爱河时会发生些什么,等等?
"In general, the biggest problem I have with the editors is their attitude," he says. "They say: 'we're not going to explain how we make decisions, we basically talk amongst ourselves."'
“总的来说,对于编辑我认为最大的问题,是他们的态度,”“他们说,'我们不打算解释我们是怎样作的决定,我们基本上是在自己的圈子里互相讨论。”'
So let's ask ourselves, "Are there things that we need to appeal to the soul in order to explain these things about us?"
所以让我们扪心自问,有没有这样的现象,需要我们诉诸于灵魂,才能对其作出合理的解释。
The problem with Drive Reduction Theory is that it does not explain why we put tension on ourselves, such as riding a roller-coaster.
但它的问题在于,它并未解释当远离稳态时,我们的焦虑紧张从何而来,对此我们可以拿乘坐云霄飞车的经历为例。
The way we explain things to ourselves has a big impact on our happiness, says author David Myers, professor at Michigan's Hope College.
密歇根的霍普学院的教授作家大卫说,我们向自己说明一件事情的方式对我们的幸福有很大的影响。
When asking for the essence with researchthings, we find that this multi-dimension picture has gradually become theartist method for us to explain the world and ourselves.
当我们询问与探索事物之本质时,发现了这个全息的多维图式,这些图式逐渐成为了我们解释世界、解释自我的艺术手段。
Lajus went on to explain, "we often ask ourselves, what unique features have made Crowne Plaza properties different from other hotels?"
科里先生解释说:“我们自己也会提出这样的问题,皇冠假日的酒店和其他公司的酒店有哪些不同?”
And how could they know, when what it is, is changing all the time, and we differ among ourselves, and we don't really try to explain because it is too difficult?
他们怎么可能知道呢?因为这个问题本身一直在变,而且作家之间意见也不尽一致。这是一个棘手的问题,我们都不想去解释清楚。
And how could they know, when what it is, is changing all the time, and we differ among ourselves, and we don't really try to explain because it is too difficult?
他们怎么可能知道呢?因为这个问题本身一直在变,而且作家之间意见也不尽一致。这是一个棘手的问题,我们都不想去解释清楚。
应用推荐