The economic development theory is inadequate to explain certain historical facts about the implementation of women's suffrage.
经济发展理论不足以解释关于妇女投票权实施的某些历史事实。
However, plate tectonics cannot fully explain certain massive surface features, such as the "superswell" of southern Africa, a vast plateau over 1,000 miles across and nearly a mile high.
然而，板块构造不能完全解释某些巨大的地表特征，例如非洲南部的“superswell”，即一个直径超过1000英里、高度接近1英里的巨大高原。
Because doing that allows me to explain certain things.
因为那样做使我可以解释特定的现象。
A seismic sense could help to explain certain types of elephant behaviour.
震动感知能力可以帮助解释大象的某些行为。
So I'll try and explain certain concepts to hopefully make the Maxwell materials more intuitive.
我将在这里尝试做一些概念上的解释，使大家有一个直观的了解。
This may explain certain subjective characteristics of PDM DACs that otherwise cannot be rationalized.
这也许可以解释某些PDM的数模转换器，否则不能合理化主观特征。
In addition, from learning theories to explain certain behaviors, both sides of the results of the study are similar to each other, perhaps this is the subtle or assimilation effect.
另外，从学习理论来解释的话，双方某些行为的相似是相互学习的结果，这也许就是潜移默化或同化效应的影响。
Founding the concept of homographs, we can differentiate a character phenomenon from a lexical phenomenon, and explain certain phenomena that can't be well explained by borrowing of characters.
建立同形字的概念，是为了把文字问题同词汇问题分开，说明一些用假借不便说明的文字与词汇相纠缠的现象。
Certain characteristics of American society help to explain this remarkable migration.
美国社会的某些特点有助于解释这种显著的移民现象。
They should explain how certain type of behavior was not appropriate.
他们应该解释，为什么某些行为是不合适的。
So I thought the shortest way was to go straight to Countess Olenska and explain — by the merest hint, you know — how we feel in New York about certain things.
所以我想最好的捷径就是直接去找奥兰斯卡伯爵夫人，并向她说明——仅仅是暗示，你知道——在纽约我们对某些事情的看法。
In this commentary, I will examine the various query styles in JPA, rationalize why they exist, and explain why certain styles (such as named queries) just make no sense to be annotated.
在本文中，将检查JPA中的各种查询样式，解释它们存在的原因，并解释为什么对某些样式（如命名查询）进行注释没有任何意义。
As I explain each step, I'll also discuss why certain design decisions were made.
在解释每一步时，还将讨论为什么要作出某些设计决定。
Explain to the child that certain food items such as chocolate and grapes can be poisonous to pets, as well as certain plants and household cleaning products.
向孩子解释，某些食物对于宠物来说是有毒的，比如巧克力和葡萄，还有某些植物，以及家庭清洁油品。
Take your child shopping at the pet supply store and explain the differences between certain pet supplies and products.
带孩子在宠物商店购物，向孩子们解释某些宠物用品之间的区别。
Neuroscientists usually explain color illusions in mechanistic terms: They arise because of the way cells in the retina and the brain respond to certain wavelengths of light.
神经学家向我们系统得解释了色彩幻觉：它是由于我们视网膜和大脑细胞对某个光的波长作出的反映。
The contrast was supposed to explain why the United States was headed for certain economic disaster.
如此对比的原意是要说明美国为什么将会滑向一场经济灾难。
I couldn't explain to Edgar how certain I felt of having a fit, or going raging mad, if he persisted in teasing me!
我不能够向埃德加解释：我是多么确切地感觉到如果他非嘲弄我不可，我会发病，或者疯狂的！
What we're going to do today is explain how you can exclude certain folders with write-heavy operations to speed up your PC without putting yourself into extra danger.
我们今天想做的就是阐明，如何通过排除某些写操作频繁的文件夹来使系统提速，且无需冒额外风险。
MRI scans are already being used to explain current behavior by mapping blood flow to certain brain regions.
人们已经可以利用核磁共振扫描绘制出血液流向大脑中的某个区域，以此来解释人们当前的行为。
Every human develops a sense of humor, and everyone's taste is slightly different. But certain fundamental aspects of humor help explain why a misstep may elicit laughter.
每个人都有一种幽默感，并且各个人对幽默的品味是有一些细微的差别的，但一些基本的方面能够解释为什么别人的一个失足能够引起我们发笑。
We use our imagination whenever we plan a party, a trip, our work or a meeting.We use it when we describe an event, explain how to arrive to a certain street, write, tell a story or cook a cake.
无论是派对、旅行还是会议，我们都让想象发挥得淋漓尽致，诸如描述事件、说明路线、说写故事或制作蛋糕等也难免其外。
We use our imagination whenever we plan a party, a trip, our work or a meeting. We use it when we describe an event, explain how to arrive to a certain street, write, tell a story or cook a cake.
无论是派对、旅行还是会议，我们都让想象发挥得淋漓尽致，诸如描述事件、说明路线、说写故事或制作蛋糕等也难免其外。
Chris has always accepted me as I am but now I can explain to him the reasons why I behave in certain ways.
Chris一直接受着原来的我，但现在我能够像他解释我如此行为其原因。
During the Apple event held yesterday, Apple made it a point to explain how even other phones created by various manufacturers experienced reception issues when held in a certain manner.
在昨天举行的发布会上，苹果公司(Apple)竭力辩称，其他各大厂商的手机产品也会因某种握拿的方式而产生信号接收问题。
We use it when we describe an event, explain how to arrive to a certain street, write, tell a story or cook a cake.
当我们描述一项活动，说明如何到达某条街，写作，讲故事或做蛋糕时，我们都要运用想象力。
We use it when we describe an event, explain how to arrive to a certain street, write, tell a story or cook a cake.
当我们描述一项活动，说明如何到达某条街，写作，讲故事或做蛋糕时，我们都要运用想象力。
应用推荐