She tried to explain by means of sign language.
她试图借手势进行解释。
Such an abrupt change is hard to explain by demography alone, however.
如此剧烈的变化是很难仅仅用人口统计学解释的。
Creep is caused by damage, and it can explain by damage creep mechanism.
蠕变是损伤引起的，属于损伤蠕变机理。
The optical direct bandgap taking blue shift can be explain by quantum confinement effect effective mass approximate method.
针对其光学直接禁带宽度发生蓝移，使用量子限域和有效质量近似方法得到了解释。
Describe and explain by combining the method of comparison and analysis methods, and colorful expressions and detailed description of the system is analyzed.
采用描写和解释相结合的方法以及对比分析方法，并对丰富多彩的表达方式进行系统而详尽的描写分析。
The paper not only raised one new type making technology on high-speed and strong adhesive lactescent viscose, but also properly analyse and explain by theory.
本文提出一种新型高速强力粘接乳胶制取工艺，并从理论上进行了分析和解释。
Observations of a distant galaxy cluster collision reveal a core of invisible matter devoid of glittering galaxies-something that is hard to explain by current theories.
对遥远的星系团碰撞进行观察后，发现了一个不可见物质的核心，然而其中没有星光闪烁的星系，这用目前的理论是难以解释的。
The simulation calculating results show, the model is in agreement with field experience and can give a GND explanation of a field accident which is difficult to explain by EGM.
仿真计算结果表明，该模型与现场运行经验相符，并成功地解释了EGM难以解释的现场事故。
Let me explain by saying that if this team has managed to overcome enormous difficulties at the start of the season it is because it is historically strongly equipped, proud and brave.
让我来解释一下，这支球队在赛季初战胜了那么多的困难，因为这是历史的传统赋予我们的骄傲和勇敢。
And there's a lot we can explain by talking about what we see in the periodic table in terms of what different trends are in grouping different elements in different spots within the periodic table.
我们可以解释很多，通过讨论元素，周期表中的内容，按照各种不同的规律，将周期表中不同位置的元素分组归类。
Firms' human resources, in and of themselves, did explain improved performance, and some firms gained IT-related advantages by merging IT with complementary resources, particularly human resources.
公司的人力资源本身确实解释了绩效提升的原因，一些公司通过将IT与互补资源，特别是人力资源相结合，获得了IT 相关的优势。
I can't explain such a statement by him on the basis of logic. He must have blown his top.
我从逻辑推理方面解释不了他讲的这番话，他想必是神经错乱了。
For example, evolutionary psychology is being used by literary scholars to explain the themes and plot devices in fiction.
例如，进化心理学正被文学学者用来解释小说中的主题和情节设计。
Evolutionary psychology is being used by literary scholars to explain the long-lasting themes and plot devices in fiction.
进化心理学正被文学学者用来解释小说中长期存在的主题和情节设计。
For example, evolutionary psychology is being used by literary scholars to explain the long-lasting themes and plot devices in fiction.
例如，进化心理学被文学学者用来解释小说中经久不衰的主题和情节设计。
I'll explain it to you step by step.
我来一步一步地给你解释。
Chaos theory was developed by scientists, trying to explain the movement of the planets and the changes in environmental conditions.
混沌理论是由科学家提出的，试图解释行星的运动和环境条件的变化。
Additionally, the temperature changes induced by a shutdown in the North Atlantic heat conveyor system are too small to explain the Younger Dryas.
此外，北大西洋热输送系统关闭所引起的温度变化太小，无法解释新仙女木天气。
Of the other two choices, "generally rejected by" would provide no contrast, while "antagonistic toward" suggests a relationship that would not explain why music was so widely esteemed.
在另外两个选项中，“普遍被拒绝”不会提供任何对比，而“对立面”则表明了一种关系，无法解释为什么音乐受到如此广泛的推崇。
Explain yourself and not the other person, so you can speak out your ideas by starting with "I" but not "You".
解释自己（的想法）而不是他人，这样你就能以“我”而不是“你”开始说出你的想法。
That makes it hard to argue that dark matter and dark energy are not real and to explain them away by, for example, modifying Einstein's theory of gravity.
这让那种认为暗物质和暗能量不存在的辩驳变得非常困难，更不可能抛开它们去解释任何事情，比如修改爱因斯坦的引力理论。
Because the only way to explain was by recovering the black box — an archaic device on its way to obsolescence but not there yet.
因为飞机的失事只能由刚打捞的黑匣子解释--这种古老的设备早晚会过时。
Let me try to explain it by telling you a story about one of your peers, and the alternative that hadn't occurred to her.
让我告诉你们一个你们的同龄人的故事来解释我的意思吧，即她是没有遇到中年危机的。
The book discusses the latest best guess by cosmologists to explain the universe.
这本书讨论了宇宙学家们为了解释宇宙所做的最新的奇思妙想。
Until very recently, however, science could not explain how brains, built by gene networks interacting with the environment, give rise to morality.
然而，直到现在，科学依然无法解释为什么由基因网络决定，并与周遭环境相互作用的大脑，会产生出道德意识。
So I thought the shortest way was to go straight to Countess Olenska and explain — by the merest hint, you know — how we feel in New York about certain things.
所以我想最好的捷径就是直接去找奥兰斯卡伯爵夫人，并向她说明——仅仅是暗示，你知道——在纽约我们对某些事情的看法。
The following sections explain these steps one by one and show you how to use your new EL function.
下面逐一解释这些步骤，为您演示如何使用新的el函数。
Might evolution by natural selection explain complex thought?
通过自然选择的进化可以解释复杂的思维吗？
MRI scans are already being used to explain current behavior by mapping blood flow to certain brain regions.
人们已经可以利用核磁共振扫描绘制出血液流向大脑中的某个区域，以此来解释人们当前的行为。
MRI scans are already being used to explain current behavior by mapping blood flow to certain brain regions.
人们已经可以利用核磁共振扫描绘制出血液流向大脑中的某个区域，以此来解释人们当前的行为。
应用推荐