He wanted to affiliate with a U.S. firm because he needed expert advice in legal affairs.
他想成为一家美国公司的会员，因为他需要法律事务方面的专家意见。
Terman has developed a questionnaire to help determine whether expert care is needed.
特尔曼设计了一份调查问卷，以协助确定是否需要专家护理。
The Expert Committee also identifies knowledge gaps and makes recommendations for future research that may be needed about medicines for the treatment of priority health problems.
专家委员会还确定知识方面的差距，并就今后可能需要就解决重点卫生问题的治疗药物开展的研究工作提出建议。
I didn't think I needed to do that since I was already a domain expert — a parent.
我认为我不需要这样做，因为我已经是这方面的专家了-作为一个父亲。
"The term 'embedded' used to refer to a low-level, limited-function semiconductor and nobody needed to pay attention to it," said Shane Rau, a chip expert at the market research firm IDC.
“过去，术语‘嵌入式’指低水平的、功能有限的半导体，人们也无需关注它，”市场调研公司国际数据公司(IDC)的芯片专家谢恩·劳说。
The successful occupations, by this measure, Shared certain characteristics: People who practiced them needed complex communication skills and expert knowledge.
这种标准下的成功职业有一些共同特点：从业者需要复杂的沟通技巧和专业学识。
An expert on farmland irrigATion says thAT underground irrigATion is the best way to wATer crops. It puts wATer where it is most needed AT the roots.
一位灌溉专家说，地下灌溉是给作物供水的最佳方法，因为它把水灌到最需要的地方。即根系近旁。
He said he wanted to affiliate with a U. S. firm because he needed "expert advice and counsel in legal affairs".
他说他因为需要“在法律事务上得到专家的意见和建议”，所以想与一家美国律师事务所建立合作关系。
XHQ allows ad-hoc analysis in case of incidents and allows bringing best expert knowledge to where it is urgently needed.
XHQ在特别事故发生时有分析处理，并可以把最好的专家知识用到急需用的地方。
It's not that it is harmful to you, but every market expert I interviewed for the book says that what is needed today is specialized knowledge and skills, and an MBA is generalist training.
它对人没害处。但我为写这本书采访的所有市场专家都说，今天需要的是专业的知识与技术，而MBA是培训通才的。
When using recirculation a gas security check of the room size by a gas expert is needed.
当使用再循环一个房间的大小由气体气体安全专家检查是必要的。
The method of fault diagnosis based on BP model neural network is studied, in which enough typical fault samples or expert knowledge are needed to train the neural network.
研究了基于BP模型神经网络的故障诊断方法，它只需来自生产实际的大量样板实例或领域专家的知识训练神经网络。
Expert judgment is often used to assess the inputs needed to develop the project charter.
专家判断经常用来评价制定项目章程所需要的依据。
He's the X-ray expert when that's needed.
如果需要的话，他就是X -光的专家。
Often times, a technical expert is needed to map the clinical model into the normative form.
经常性地，技术专家需要将临床模型影射为正式的形式。
A while back, I mentored someone who thought he needed to be an expert on financials because he was surrounded by folks who were.
一段时间以前，我辅导的一位仁兄觉得自己需要成为金融专家，因为他周围都是这样的人。
Comments: : when refer to safety concerns that needed to consult experts, every expert had signed the conflict of interest statement.
备注：有关品种安全性问题，需听取专家意见的，相关专家已经签署利益冲突声明。
Frank: The proof is in the pudding already… When I started with Go programming, I was sceptical about the idea that you needed to be an expert player in order to make a strong Go program.
证据已经摆在眼前了…在我开始编写围棋程序之前，我曾怀疑过这种想法：要想编出强大的围棋程序，你自己至少必须是个专业棋手。
After some coaching, he realized he needed to have enough knowledge in financials to be dangerous, but an expert in the areas he was already good at, like customer insights and creative strategy.
做了一些辅导后，他意识到需要足够金融知识的想法很危险，而且他在自己擅长的领域已经是一位专家，比如深入了解消费者和创造性策略。
After some coaching, he realized he needed to have enough knowledge in financials to be dangerous, but an expert in the areas he was already good at, like customer insights and creative strategy.
做了一些辅导后，他意识到需要足够金融知识的想法很危险，而且他在自己擅长的领域已经是一位专家，比如深入了解消费者和创造性策略。
应用推荐