The world’s fourth-largest economy had experienced a strong growth spurt in the three months to June, but the pace of industrial orders has since eased.
作为世界第四大经济体,德国经济第二季度实现了强劲的增长,但6月以来,工业订单增长步伐已经减缓。
Australia is the only major developed economy not to have experienced a recession since 1991, and yet it continues to run very large CA deficits.
自1991年以来,澳大利亚是唯一的没有遭遇经济衰退的主要经济强国,可它一直背负着非常大的经常项目逆差。
And having just experienced the worst economic crisis since the Great Depression, the American people are understandably focused on rebuilding our economy and putting people to work here at home.
在经历了大萧条以来最严重的经济危机后,美国人按理说应将努力焦点放在重建我们的经济上,放在使人民在国内安心工作上。
Also, the Canadian economy experienced a high rate of growth in real GDP.
而且,加拿大的实际GDP也经历了高速增长。
Many people worried that the overhang of debt, and the depressed state of the economy, would cause a prolonged period of deflation, as experienced by Japan over the past two decades.
许多人担忧,背负着高额债务并且经济状况不景气,这些会引发长期的通货紧缩,如同日本在过去20多年所经历的状况一般。
EXAMPLE: After a brief recession, the country's economy experienced a major expansion due to increased productivity and the discovery of new cheap energy sources.
在短期的衰退之后,由于生产力的提高和发现了廉价新能源,这个国家的经济经历了一次大扩张。
The world has experienced a switch from traditional manufacturing industry to a knowledge economy, in which knowledge usually means success and wealth.
这个世界已经由传统的制造经济转向了知识经济的时代,在这个时代里,知识往往就意味着成功和财富。
Having experienced the pain of disillusion of the late 90s' "New Economy" of last century, we should look upon the technology and future more rationally.
在经历了上世纪90年代末“新经济”泡沫破裂的痛苦之后,人们理应更加理智地看待技术,看待未来。
Chinese railway has experienced a period of great progress since the foundation of People's Republic of China, contributing greatly to our national economy.
新中国成立后,中国铁路经历了长足发展时期,为国民经济建设发挥了重要作用。
STEVE YOUNG: "You are now beginning to train a corps of very experienced engineers, high-technology technicians, and people who are going to benefit the wider economy."
他还称:“你们正开始训练一批富有经验的工程师,懂得高科技的技术家和那些将在更多经济领域创造利益的人民。
We have experienced both the benefits and risks of a truly global economy, with both Wall Street and Main Street feeling the pains of economic disorder half a world away.
我们经历了真正的全球经济的好处和风险。不管是华尔街的人还是平民百姓都可以感觉到半个世界外的经济混乱会带来伤痛。
With the social economic form changes from the industrial economy to intellectual economy, the management and production of the enterprise have experienced broad and profound changes.
随着社会经济形态从工业经济向知识经济转变,企业生产经营管理活动发生了广泛而深刻的变化。
The economy experienced steady and fast growth.
经济平稳快速增长。
The American economy has experienced a series of peaks of inflation and valleys of extreme depression these years.
这些年,美国经济经历了一系列通货膨胀的顶点和经济衰退的谷底。
Speaking at the opening of the meeting, Mr Buffett said it had been "a very extraordinary year" and the economy had experienced "a financial hurricane".
在公开会议上,巴菲特表示,这是“很非凡的一年”,经济经历了一场飓风。
The developed countries that experienced the agricultural economy, the industry economy and the service economy in the past are marching into "the experience economy" gradually.
发达国家从过去之农业经济、工业经济、服务经济正逐步步入“体验式经济”时代。
China has experienced a massive export boom based on a strong global economy and increasing market share.
由于全球经济强劲,市场份额扩大,中国经历了一次惊人的出口繁荣。
Since 2003, China's economy has experienced a rapid growth and shake off the deflation problem, the real estate and stock, represented asset prices rising firstly.
2003年以来,我国经济开始了一轮快速的增长,摆脱了通货紧缩的困扰,以房地产和股票为代表的资产价格首先大幅上涨。
China's securities industry has experienced more than ten years of development, has become an important pillar of our national economy.
中国证券行业阅历了十余年发铺,已经成为我国公民经济的主要支柱之一。
"He said the economy had experienced a" financial hurricane "and no one could expect perfection."
他说经济正遭受风暴,没有人会期待完美。
ChenDahui is a famous compere of CCTV. The TV program he once presided include: "Eastar" "Half-Hour Economy" "Dialogue". He was also an experienced TV producer.
陈大惠是央视著名主持人曾任《东方之子》、《经济半小时》、《对话》等栏目前主持人,是一位资深制片人。
In another word, they experienced a transformation from agriculture economy to forestry economy to tourism service economy.
白沙村的社区居民经历了从从事农业、林业第一产业,向旅游服务业第三产业的转变;
In another word, they experienced a transformation from agriculture economy to forestry economy to tourism service economy.
白沙村的社区居民经历了从从事农业、林业第一产业,向旅游服务业第三产业的转变;
应用推荐