体验不一样的世界！
You can travel and experience a different culture.
你可以旅行，同时体验一下不同的文化。
We want them to experience a different championship.
我们希望他们能够体验不同的冠军。
Some foreigners come to China to experience a different culture to their own.
一些外国人来中国是为了体验与其自身文化相异的文化的。
Besides, some people just would like to experience a different culture they like.
此外，有些人只是想体验他们心爱不同的文化。
It is exciting to experience a different Spring Festival in another Asian country.
在另一个亚洲国家过一个别样的春节真让人兴奋。
Poker players on the other hand experience a different breed of failure that is often very much not their fault.
扑克玩家则经历另一种失败，通常大部分都不是他们自己的错误。
All across the world, people live in their own cultures and often never have the chance to experience a different culture.
在全世界，人们都只生活在自己的文化背景之中，他们常常没有机会去体验异国文化。
These nostalgic design and lead the tourists to enter the Magic Kingdom, so that they experience a different world inside the park.
这些怀旧设计带领游客进入神奇王国，让他们体验乐园内不同的世界。
You can also point to existing components in the OpenSocial catalog to experience a different flavor of interoperability between these Web 2.0 components.
还可以指向OpenSocial目录中现有的组件来体验这些Web 2.0组件之间的其他互操作性。
According to a recent survey, many young people who want to experience a different culture, travel through the rich knowledge, the development field of vision.
最近调查显示，很多年轻人想要通过旅行体验不同的文化，丰富知识，拓展视野。
Apart from language study, an International Language Schools trip can also provide you with the opportunity to network and experience a different culture firsthand.
学习之外，还可以参加各种课外活动、体育锻炼以及进行短途游览，通过这些互动，结交新朋友，零距离体验当地文化并拓展国际视野。
After all, society is simply composed of various types of people doing different types of jobs. Why not take the chance to experience a different aspect of society life?
毕竟整个社会是由从事各行各业的人们共同组成的，为什么不抓住这个机会去体验一下社会生活的另一面呢？
There are of course those who accept the end time, but believe in a different ending to it, and since you create your own reality they will experience a different path of their choice.
当然会有那些接受这结束之期的人，但是却相信是一个不同的方式结束，只要你们创造了自身的实相，那么他们就将体验到自己选择的不同道路。
This means that there will be many different outcomes from the same event. Everything depends of the vibratory rate of your consciousness, meaning every individual will experience a different outcome.
这意味着同一事件会有很多不同的结果。所有一切取决于你们的意识的振动频率，这就是说每个不同的个体将体验不同的结局。
It's true that paper books bring a very different reading experience.
的确，纸质书带来了一种非常不同的阅读体验。
Cultural shock is a feeling which most travelers experience in a foreign country where they find the culture is quite different from that of their own.
文化冲击是大多数游客在异国他乡所体验到的一种感受，在那里他们会发现那里的文化与自己的文化大不相同。
That people often experience trouble sleeping in a different bed in unfamiliar surroundings is a phenomenon known as the "first-night" effect.
在不熟悉的环境中，人们经常在陌生的床上睡不着觉，这种现象被称为“初夜”效应。
Some people go to Utah for a very different experience.
有些人去犹他州是为了获得一种完全不同的体验。
Go to another dimension. Experience something on a completely different level.
去另一个空间，体验完全不同水平的东西吧。
Tourists have chance to experience a completely different culture.
旅游者有机会体验一种完全不同的文化。
You can visit interesting places, meet new people and experience a completely different culture.
你可以参观游览、结交新朋友，还可以体验一种完全不同的文化。
This musical flash mob is a very different experience from watching an orchestra perform in a music hall, perhaps because of the novelty of the surroundings.
这个乐队快闪族的表演给人们的体验和在音乐厅看交响乐团的表演全然不同，或许是因为周围环境的新鲜感吧。
If you're a midlife career changer (as both my husband and I were), you can even leverage your experience in a different field to help build your reputation in IT.
如果你是一位人到中年的改变职业者(我和我丈夫都是)，你甚至可以利用自己的经验帮助你在不同的领域赢得IT方面的声誉。
Experience something on a completely different level.
体验另一种完全不同生活。
Many animals also have a very different experience of the world from ours.
很多动物还有一个与我们很不相同的世界经历。
It will provide a completely different order of experience from seeing a single painting.
它将带给你的感受是和欣赏单独一幅画作完全不同的。
It will provide a completely different order of experience from seeing a single painting.
它将带给你的感受是和欣赏单独一幅画作完全不同的。
应用推荐