我做好了最坏的打算。
"We are expecting the worst harvest this year," he says. "I have to find a way to make a living."
“今年的收成将会是最糟的,”他说:“我不得不另谋生路了。”
After Jean died, we kept her room intact, did a birthday thing for her every year, started constantly expecting the worst.
珍妮死后,我们一直把她的房间保持原样,而且每年还为她过生日什么的。 我们开始不断怀疑还会有什么厄运临头。
Expecting the worst because of the after-Christmas sales, I fought my way through the crowds of holiday shoppers to look for the correct counter to return the purchase.
由于这是圣诞节过后的销售旺季,因此我也做了最坏的打算,我从假日购物拥挤的人潮中,试图寻找正确的退货柜台。
You may wish to change aspects of your personality or behavior, such as a fear of giving a business presentation, frequently becoming angry or always expecting the worst.
你也许希望去改变的是个性或行为的某些方面,例如:做商业演讲的恐惧、频频愤怒、总是期待最糟糕的发生。
It's really something else... we must admit that we were expecting the worst... it has the reputation of being a rather dull, sad city, grey like the weather... But not at all!
就象是一首诗…得承认对这个悬而未决的城市,我们把她想象得非常糟糕…因她的声誉是比较沉闷,和天气一样阴沉…然而实际绝非如此!
"We're expecting sort of the worst here," says a top Obama adviser.
“我们在做最坏的打算,”奥巴马的一位重要顾问说。
Yearners are their own worst critics says Mr Phipps, always expecting great results. They wake up eager to face the challenges of the day.
菲普斯说渴望型的人会最爱批评自己,他们总是期待很好的结果。他们醒来时带着对新一天挑战的渴望。
These will not prove to be a good setting, however, and will become the worst hell for those expecting to be protected and live well behind locked doors.
然而,这并不会证明是种好情况,对那些锁上门,期望被保护,并活得好之人而言,这会变成最恐怖的地狱。
Treasurys have withstood what could be the worst of the supply storm. Those expecting a Treasury collapse might wait a painfully long time for payoff.
美国国债已经撑过了供应风暴最糟糕的时刻。预期国债崩溃的投资者可能要等上很长时间才能得到回报。
Optimism means expecting the best, but confidence means knowing how you will handle the worst. Never make a move if you are merely optimistic.
乐观主义意味着期望最好的情况发生。自信心意味着知道一旦最坏的情况发生你会怎样处理。如果你只是乐观而已,千万不要轻举妄动。
Optimism means expecting the best, but confidence means knowing how you will handle the worst. Never make a move if you are merely optimistic.
乐观主义意味着期望最好的情况发生。自信心意味着知道一旦最坏的情况发生你会怎样处理。如果你只是乐观而已。
The reverse is also true, many women have already formed a picture before they even try to meet men online and so they tend to walk into it expecting to find the worst, if they bother at all.
许多女士在试图约见男性网友之前,早已在心中勾勒过他们的长相了,所以如果她们愿意见面的话,她们也会趋向于做好最糟的心理准备。
The reverse is also true, many women have already formed a picture before they even try to meet men online and so they tend to walk into it expecting to find the worst, if they bother at all.
许多女士在试图约见男性网友之前,早已在心中勾勒过他们的长相了,所以如果她们愿意见面的话,她们也会趋向于做好最糟的心理准备。
应用推荐