首先，期望很有关系。
Inflation is unlikely to escalate but expectations matter and there are risks.
通胀不太可能升级，但预期很重要，风险是存在的。
Second, expectations matter: in delaying selection, top-performing countries suggest to all pupils that they can achieve high standards.
第二，对孩子的期望很重要：通过延迟择优，高分国家向所有学生传递道：他们能够达到高标准。
And so the Pygmalion effect shows how our expectations can really matter.
所以皮格马利翁效应表明，我们的期望能产生很大的影响。
The meanings and expectations created by the interactions of doctors and patients matter physically, not just subjectively. "10."
医病之间由于相互作用而产生的意义和期望可以实实在在地作用于身体，而不仅仅是主观的。
No one, no matter how wonderful they are, can meet all of our expectations at every moment of every day.
没有人，不管他们多么美妙，能够满足我们每时每刻的期望。
So no matter how great the user interface, you've got to understand what expectations your users come with that are not specific to the Web.
所以，无论用户界面有多漂亮，您都需要了解并非特定于Web的用户期望。
On November 25th the Supreme Court gave its judgment in the matter and-against most expectations-found for the Banks.
在11月25日，最高法院在这个问题上作出裁决并违反大多数人的期望而支持银行。
And Indian have this concept: With this mother, mother has no expectations, gives for the children, no matter what.
在印度有这样一种观念：母亲无所求，只为子女而生。
At the same time, user expectations about the quality of textual matter have decreased.
与此同时，用户对文本质量的预期却有所下降。
It does not matter how much 'I love you' has been said; if a few expectations and requisites are not fulfilled, things will fall apart.
不管说多少次“我爱你”，只要有几个期望和要求没有得到满足，关系就破裂了。
Prestige, peer expectations and the climate of public opinion also matter.
信誉，同行的期望和公众的舆论是有关系的。
No matter how high your expectations were before going to Machu Picchu, you won't be disappointed.
无论你在去马丘·比丘之前有多高的期望，你都不会失望。
If, on the other hand, you learnt the art of experiencing each other; no matter how different the other is from your expectations, that relationship would thrill you and nurture you.
相反，如果你在人际关系中学会了体验别人，那么不管别人与你的期望相距是多么遥远，你们之间的关系都会滋养你、让你欣喜。
Things far beyond their expectations, Terry 3 side forces on the game, and finally deal with the matter properly, they receive a free, wealth.
事情大大出乎了他们的意料，泰瑞通过对3方势力的博弈，最后把事情处理得当，他们获得了自由、财富。
But no matter which one of the parties we choose to watch, the best way to enjoy them is to have fun, not criticize them because they're not up to our expectations.
但无论哪一个缔约方我们选择观赏，最好的办法是享受乐趣，而不是批评他们，因为他们还没有达到我们的期望。
This is how we can guarantee to meet your expectations no matter how complex the subject or assignment.
因此我们可以确保无论您的题目是多么的复杂我们都能满足您的要求。
In the first instance, when the Fed (or any central bank for that matter) creates too much money by buying financial assets and writing checks on itself, inflation and inflation expectations ensue.
在第一个实例，当美联储(或任何为此事央行)通过购买金融资产和支票上写自己太多的钱，随之而来的通货膨胀和通货膨胀预期。
External expectations pride fear of embarrassment or failure are all things that don't matter in the big picture.
不管是外在的期许、骄傲或是对难堪和败北纺恐惊都会在死亡面前失去份量，我只需抓注最大的生命画面就好。
External expectations pride fear of embarrassment or failure are all things that don't matter in the big picture.
不管是外在的期许、骄傲或是对难堪和败北纺恐惊都会在死亡面前失去份量，我只需抓注最大的生命画面就好。
应用推荐