The show expands with a new feature each year.
这个展览每年都会加入新的内容。
Liquid usually expands with the increase of temperature.
液体通常随着温度的上升而膨胀。
It was actually not the discovery that something inflates the Universe, but that it expands with an increasing speed.
实际上，并不是他们发现了有什么东西正在让宇宙膨胀，而是宇宙正在加速膨胀。
The answer is simple: Space of an observer expands with increasing speed at the expense of remaining time reserves for the future.
答案很简单：一个观察者的空间以逐渐增加的速度膨胀，代价是为未来储存时间。
The scale of development and utilization of urban underground space expands with the enhancement of urbanization and economy level in a city.
随着经济水平和城市化水平的不断提高，城市地下空间开发利用规模不断扩大。
From small molecules to biomacromolecules, from organic phase to aqueous media, the application field expands with the development of molecular imprinting technique.
从小分子到生物大分子、从有机相到水相，反映了分子印迹技术的发展趋势。
The currently emerging problems with SSL will only become more pressing as the mobile commerce network expands.
当移动商业网络扩展时，目前出现的与ssl有关的问题只会变得更严重。
We also think that as BIDU aggressively expands into new businesses with new offerings, execution risk potentially becomes more of an issue.
此外，随着百度积极拓展，推出新产品进入新业务领域，我们认为执行风险也可能成为更大的问题。
The SDK dramatically expands what business users and consumers can do with their mobile devices.
SDK极大的扩展了商业用户和普通消费者的应用需求范围。
In April 2009, Walmart expands its partnership with BP Solar to 20 more locations, providing 20% to 30% of their total electricity needs.
2009年4月，沃尔玛将其与BP太阳能公司的合作扩大到20多个地点，提供20%至30%的总电力需求。
Dojo 1.6 expands dojox.mobile with additional controls and an extensive list of test pages that can be used to get you up and running quickly.
dojo 1.6使用附加控件和广泛的测试页面清单扩展dojox . mobile，可以让您尽快上手。
Clicking the icon next to the alias name expands and contracts the information associated with the database.
单击别名前的图标可展开和折叠与该数据库相关联的信息。
It either expands the elements on disk to include added fields, or, if the fields don't exist in the class definition it is working with in the given JVM, it ignores them.
它或者扩展磁盘上的元素以包括添加的字段，或者，如果给定jvm中使用的类定义中不存在这些字段，则忽略它们。
Serfdom expands along with the Russian empire.
农奴制度随着俄帝国的扩张而扩张。
In addition to heightening your culinary prowess, experimenting with new foods expands your nutritional benefits.
除了提高你的烹调技术，还可以尝试新的食物来增加你的营养。
Debris in the foundation, which is filled with rocks, freezes and expands in the cold, then thaws and shrinks, so that the house moves up and down each year, sighing with the seasons.
地基上都是破瓦残砾，堆满了岩石，冬天结冰膨胀，然后因解冻而收缩，每一年都导致房子上下挪移，在季节变换中发出哀叹。
Taking in the small joys of each day expands our feeling of being connected with the world, especially once we become more attuned to them.
一旦我们开始注意每天的点滴喜悦，就会扩展我们和这个世界的联系，也会让我们与这个世界的关系更加和谐。
This extends and expands many of the solutions, including grid environments and even the basics of web services, but with a practical distribution approach.
这衍生了很多解决方案，包括网格环境，甚至还有web服务基础，但是都利用一种实用的分布方法。
The cross section of the house continually compresses and expands as it gently terraces down the site, level with the garden.
当缓慢拾阶下到与花园同一水平的场地，别墅的截面也在不断地压缩和扩展。
Uber, which launched in San Francisco in 2010, is a veteran of battles with regulators and protests by cabbies in cities from Paris to New Delhi as it expands at breakneck speed.
2010年在旧金山创始并飞速扩张的优步，是与从巴黎到新德里的各地监管机构和出租车司机抗议进行斗争的老手。
Copper, with its extremely high coefficient of expansion, expands more during heating than steel does.
由于铜的膨胀系数特别高，铜在加热时比钢膨胀得多。
The second tar reads an archive from stdin and expands it in place; the hyphen used with the extract (x) option refers to stdin.
第二个tar命令从stdin读取归档文件并进行展开，展开(x)选项后面使用的连字号表示stdin。
New economy, a newfashioned economic conformation with knowledge economy as its basic content, fast expands in global range.
新经济作为一种以知识经济为基本内容的新型经济形态，正在全球范围内快速扩张。
Paddy: The information you get from a quality paper keeps you in tune with the world and expands your view .
帕迪：你从那些大报那里得到的信息让你与世界同步，拓展着你的视野。
On the garden side, the interior expands towards the outside space, with the biggest facade openings.
在花园一侧，室内向外部空间扩展，有最大的立面开口。
Even Kalin finds himself brainstorming ways to help artists deal with demand as the Etsy community expands.
因为Etsy社区的扩展，Kalin甚至发现自己头脑风暴的方式就是帮助艺术家处理需求。
The second figure represents the pressure of the heart as it expands and fills with blood, while waiting for the next contraction.
第二个数字代表了心脏的压力，因为它的扩展和血液填充，而等待下一次收缩。
The second figure represents the pressure of the heart as it expands and fills with blood, while waiting for the next contraction.
第二个数字代表了心脏的压力，因为它的扩展和血液填充，而等待下一次收缩。
应用推荐