While hedge funds are expanding, traditional groups are moving into their territory, too.
正当对冲基金在大举扩展的时候，传统的集团也在进入它们的领地。
The game used in the study was "Rise of Nations", in which gamers score points for building cities, feeding and employing their people, and maintaining and expanding their territory.
研究中使用的游戏是“国家的崛起”(Rise of Nations)。在游戏中，通过修建城市、供养和雇佣自己的人民以及保护和扩张自己的领土，玩家都可以得分。
Expanding into new territory is a key theme.
在新的领域扩展也是一个关键的主题。
After making herself known by portraying serious characters in films such as Lust, Caution (2007) and Late Autumn (2010), Tang Wei is expanding her acting territory to comedy.
汤唯曾凭借在《色•戒》(2007)和《晚秋》(2010)等影片中塑造的一系列严肃角色而走红，现在她正向喜剧片进军。
It could be a personal goal, like improving your sales pitch, or an organizational goal, like expanding successfully into new territory.
可以是个人的目标，比如提高销售指标或是组织目标，比如成功进军新领域。
Dr. Lahr said the population of the area may have been expanding at the time, causing conflict as new bands formed and sought territory.
拉尔表示，该地区的人口可能正在扩张，随着新部落形成并开始攫取领土，也就引发了冲突。
Dr. Lahr said the population of the area may have been expanding at the time, causing conflict as new bands formed and sought territory.
拉尔表示，该地区的人口可能正在扩张，随着新部落形成并开始攫取领土，也就引发了冲突。
应用推荐