The development in the research on the Vocabulary of the book in the 1990s displayed the expanded scope of the subject - matter, the perfect substance, the scientific methods and the kinds of values.
九十年代专书词汇研究的进展，表现在题材范围扩大、内容的完备化、方法的科学化、价值的多元化四方面。
The new code expanded the scope and definition of financial transactions not covered by bankruptcy rules to include credit default swaps and mortgage repurchase agreements.
新破产法扩大了金融交易的范围和定义，添加了破产法以前没有涵盖的信用违约互换和抵押贷款回购协议。
Lately we expanded our scope of business to better serve our Far East Asian customers, Chinese customers in particular.
近来我们扩大了业务范围来更好地为远东亚洲客户服务，特别是中国客户。
Thailand also has expanded the scope of its tests and asked traders to avoid importing fruits and vegetables from Japan's Honshu island.
泰国也扩大了检测范围，并要求贸易商避免进口日本本州岛的水果和蔬菜。
The use of a resource group name as the basis of this methodology can be expanded beyond the scope presented here. Additional potential resource conflicts include.
使用资源组名作为这种方法的基础，可以将其扩展到比本文中所介绍的更大的范围。
The scope of these push notifications will be expanded over time, depending on the success of the system.
随着时间的推移，推送消息发送的范围也会扩大，而这将取决于该系统的使用效果。
To secure the support of one of the greener senators, Messrs Lieberman and Warner actually expanded its scope to include household consumption of natural gas, which they had planned to exempt.
为了得到参议员中环保人士的支持，MessrsLieberman和Warner将法案包含的范围扩大到居民的天然气消费——不过会给予豁免。
Secondly the scope of judicial aid ought to be expanded, and part of ordinary business corporations and other organizations will be put into the help system.
二是提出了应当扩大司法救助的范围，将普通的企业法人和其他组织也纳入到救助体系中。
If I have more or less incentive to some people, to our work, have more or less or less expanded the scope of human understanding, and added a joy to the world, then I will feel satisfied.
如果我曾经或多或少地激励了一些人的，努力，我们的工作，曾经或多或少或少地扩展了人类的理解范围，因而给这个世界增添了一分欢乐，那我也就感到满足了。
It has expanded in a sense that it can detect a greater variety of in-scope functions, whether used within a use-when attribute or not.
它可以检查作用范围内的更多种函数，不论是否在use - when属性中使用。
His insights expanded the scope of economics.
他的高见扩展了经济学的范围。
On this basis, the scope of expanded concept set is adjusted by the similarity threshold, and the query expansion based on semantic concepts is realized.
在此基础上，通过对相似度阈值的控制来调整扩展概念集的范围和大小，从而实现语义概念层次上的查询扩展。
Moreover, law schools today have expanded the scope of doctrinal instruction to new fields including environmental law, intellectual property, and international law.
再者，当今的法学院已经扩展了新领域(部门)法学理论的讲授范围，包括环境法，知识产权法和国际法。
Furthermore, it expanded the scope of its application, drew up fractal graph with more higher number times and more complex root value, added the thought of escape time.
在此基础上加入逃逸时间算法的思想，绘制出了次数更高、根值更加复杂的分形图形，进一步扩展了它的使用范围。
With the establishment of system of administrative litigation in 1982, the scope of administrative litigation of China has been expanded gradually on the whole.
自1982年创建行政诉讼制度以来，我国行政诉讼受案范围在总体上呈现出逐步扩大的趋势。
South took the lead in the compulsory conscription, the scope of recruitment is expanded gradually, and the measures were also increasingly tough, because of the recruitment difficulties.
南方率先进行了强制征兵，因为征召困难，征召的范围逐步扩大，措施的力度也不断增加。
For continuation of history, Ten Chronicles expanded the scope of records and preserved sufficient material.
通古今的十志扩大了记事范围，保存了丰富的内容。
The scope of verification collection of enterprise income tax should not be expanded illegally.
不得违规扩大核定征收企业所得税范围。
Globalization has expanded the scope of people's contacts, the content of exchange is widening increasingly and the chief of exchanges becomes more numerous.
全球化使人们交往范围日益扩大，交往内容日益广泛，交往主体日益多元。
With the optimal design of the transducer machine, its accuracy is increased greatly and its scope of temperature measurement is expanded considerably.
经过优化设计，提高了传感器整机精度，同时又扩展了测温范围。
The author believed the reason why the applicable scope of Punitive Damages can be expanded is decided by its unique value and functions.
笔者认为，惩罚性赔偿的适用范围之所以能够扩张是由其特有的价值和功能所决定的。
From there missions rapidly grew in scope and crews expanded to include people from all walks of life.
快速增长从那里任务范围及船员扩展到包括各行各业的人。
The science of PGD has steadily expanded its scope, often in contentious ways.
PGD的研究正逐步拓展其领域，通常是以令人非议的方法。
The our country 97 criminal law in 79 criminal law foundations, expanded the fine punishment applicable scope, consummated the fine punishment to carry out the system.
我国97刑法在79刑法的基础上，扩大了罚金刑的适用范围，完善了罚金刑的执行制度。
Therefore, CT imaging has greatly enhanced the accuracy of imaging, and expanded the scope of testing.
因此CT成像技术大大提高了成像的准确度，扩大了检测范围。
Therefore, CT imaging has greatly enhanced the accuracy of imaging, and expanded the scope of testing.
因此CT成像技术大大提高了成像的准确度，扩大了检测范围。
应用推荐