大多数金属受热膨胀。
They can contract or expand with demand.
他们能够收缩或扩大需求。
金属遇热就要膨胀。
Easy to install, configure, and expand with new services.
易于安装、配置和扩充新的服务。
Dynamically sized TextBox that does not expand with input?
动态大小和输入文本框，不扩大吗？
I would sit on a bench, watching the countryside expand with light.
我会坐在椅子上，看着乡村里的灯光逐渐亮起，而村庄也随之渐渐扩展。
The dialog will expand with more fields. Insert the following information.
该对话框将展开更多字段。
With income low, you must decide quickly on where to expand with your horsemen.
收入的匮乏逼迫着你必须尽快决定让你的铁骑践踏哪一方土地。
This programme has continued to expand with an additional nine farms accredited.
该计划续有进展，现已吸纳九家新农场。
Pick and choose from them, and expand with the facts of your particular situation.
从中挑选一个，用自己的情况加以扩充。
In Callers mode, the Call Hierarchy now has an Expand With Constructors action in the context menu.
在Caller模式下，调用层级(Call Hierarchy)现在有一个在上下文菜单中有一个Expand With Constructors动作。
Hopefully Apple's quantity orders are in line with consumers' initial preferences and will expand with their interest.
不过幸好苹果的订单量会与消费者最初的偏好保持一致，随着他们感兴趣程度的上升再扩大投放市场的数量。
In the years to come, MAGIC aims to expand with additional research groups that can complement existing research focuses.
期望在未来几年充实中心研究队伍，壮大研究实力，凝练和完善现有研究目标。
The extended Ajax support continues to expand with the Zend_REST component, which contains both REST client and full REST server functionality.
对Ajax 的支持继续扩展到 Zend_REST组件，它包含REST客户机和全部的 REST服务器功能。
The number of clients can be expanded to provide more computing power, while the size of the storage system can expand with little impact on client configuration.
扩展存储系统的容量几乎不会影响客户机配置，同时还可以增加客户机的数量以提高计算能力。
The first iteration of the process does not have to be the ideal process; you can begin with the easier parts, and expand with each iteration over time to improve the process.
第一次流程迭代并不会产生理想的效果；您可以从比较简单的部分入手，然后在每次迭代中进行扩展，从而改善整个流程。
I felt my chest expand with joy as I listened to her voice close to my ear saying how she yearned us into being: "I told your dad, 'Rosie, I've already got sons, now I need girls."
当我想起她在我耳边轻声说我们是如何来这世上的，心里就充满了快乐，她说的是：“我对你们的爸爸说，我已经有了儿子了，现在我想要女孩。”
One way to lower costs will be to forge alliances with foreign companies or to expand internationally through appropriate takeovers – in short, to "globalize."
降低成本的途径之一将是与外国公司结成联盟或通过适当的兼并进行国际性扩张–简言之，就是“全球化”。
Rather than expand by attempting to develop its own offices abroad, the company solved its globalization dilemma effectively by forging alliances with the best foreign partners it could find.
该公司没有试图在海外发展自己的办事处，而是通过与它能找到的最好的外国合作伙伴结成联盟，有效地解决了全球化困境。
Other woods expand and contract at different rates than oak, so repairs to oak ships done with those woods split or leak.
与橡木相比，其他木材的膨胀和收缩速度不同，所以用这些木材做的橡木船的修理会出现裂缝或漏水。
Johnson, a serious musician more experienced than most classical composers with jazz, blues, spirituals, and popular music, was particularly suited to expand Milhaud's and Gershwin's experiments.
约翰逊是一位严肃的音乐家，在爵士乐、蓝调、灵歌和流行音乐方面比大多数古典作曲家更有经验，他特别适合扩展米沃德和格什温的实验。
I wanted to open my eyes and expand my vision by interacting with people who weren't studying science or engineering.
与那些不是学科学或工程的人交流，我想借此开阔眼界，拓宽视野。
Nations are also pressing ahead with space research and satellite projects to expand their global navigation abilities.
各国还在推进太空研究和卫星项目，以提高其全球导航能力。
China issued the Africa Policy Paper in a bid to consolidate and strengthen relations with African countries and expand cooperation with Africa in all areas in the new situation.
发表中国对非洲政策文件，主要是希望在新的形势下，进一步巩固和加强同非洲国家的关系，以及扩大和非洲在各个领域的合作。
Expand the folder with the name of your database (in this case "DWESAMP") to have a look on the imported tables and the stored procedure.
展开具有数据库名称的文件夹(在本例中是“DWESAMP”)，查看所导入的表及存储过程。
To meet the challenge of globalization, all countries in the world should work together closely to make it benefit humankind, and Finland hopes to further expand cooperation with China in all fields.
她说，为应对全球化带来的挑战，世界各国应密切合作，使全球化对人类产生良好影响。芬方希望今后进一步扩大与中方在各个领域中的合作。
This will, again, give developers more toys to play with, and expand the boundaries of entrepreneurs.
这会带给开发者更多好玩的东西，并且扩大了企业家们的边界。
This will, again, give developers more toys to play with, and expand the boundaries of entrepreneurs.
这会带给开发者更多好玩的东西，并且扩大了企业家们的边界。
应用推荐