We are using this information to expand exports of safe, high-quality U.S. agricultural products.
我们用这些信息扩大出口安全、优质的美国农产品。
We are using this information to expand exports of safe, high-quality U. s. agricultural products.
我们用这些信息扩大出口安全、优质的美国农产品。
Bilateral trade agreements have become an important way for China to expand exports and avoid artificial trade barriers.
双边自由贸易协定已经成为中国扩大出口,绕开贸易壁垒的一条主要途径。
In the promotion of scientific and technological progress, promote employment, expand exports, and played a not to be ignored and irreplaceable role.
在促进科技进步、增进就业、扩大出口等方面发挥了不可忽视而且不可替代的作用。
We will continue to implement the strategy of success through quality and market diversification and market diversification and spare no efforts to expand exports.
我们要继续实行以质取胜和市场多元化战略,努力扩大出口。
In the future, Chinese agricultural products export to Korea will face greater obstacles. The policy must be transformed so as to expand exports and promote the transition of agriculture.
未来中国对韩国的农产品出口面临较大的障碍,必须实施政策的转型,达到既积极扩大农产品的对韩出口,又发挥促进农业生产转型的目的。
Provided global trade continues to expand, industrial firms should be able to push up exports and spur growth, even as the state retrenches.
如果全球贸易额继续扩大,即是国家处于紧缩状态,工业公司也仍将能推动出口,加速增长。
But, in fact, poor countries like Cambodia and Lao PDR have been able to expand their market share of garment exports.
但事实上,柬埔寨、老挝等贫困国家实际上却得以扩大了出口服装的市场份额。
Russia can expand its hydrocarbon exports.
俄罗斯能够扩大它的油气出口。
Another reality is that if the US is unable to expand its exports, pressure will grow to restrict its imports, instead.
现实的另一端是如果山姆大叔无法进一步扩大出口,就会退回去增加限制进口的压力。
But China desperately needs to expand its exports once again.
但中国亟需再度扩大出口。
Exports to China, where the economy may expand by 8% this year (see Economics focus), will provide a fillip.
对中国的出口今年可能增加8%,这会成为一项动力。
In South Korea, the economy is still expected to expand smartly this year thanks to robust exports.
韩国经济由于出口强劲,今年有望实现快速增长。
Israel and Egypt have agreed to expand their commercial ties by establishing special trade zones for duty-free exports to the US of products made in Egypt with some Israeli content.
以色列和埃及已同意建立特别贸易区,让产地在埃及且有以色列成分的产品免税出口到美国,以此来扩大埃以商贸关系。
With such gargantuan resources tucked away in the bank, the industry is aiming to increase exports and expand production steadily over the coming decade.
有了这样庞大的储备,在接下来的十年,烟草业的目标是加大出口力度,稳步扩大香烟产量。
If it continued to expand at this pace, China might grab around one-quarter of world exports within ten years.
如保持此增速,中国在十年内可能拥有世界出口的四分之一。
One obvious way of earning the foreign exchange needed to expand agricultural exports.
获得所需的外汇的一个明显的办法就是扩大农业出口。
Chinese exports to the UK have actually risen in sterling terms, meaning that according to the UK's own statistics bilateral trade has continued to expand.
而中国对英出口商品额还有所上升,从英国自己的统计数据来看,中英的双边贸易在继续增长。
Bouyant sales of corporate products and robust exports, meanwhile, prompted factories to expand capacity.
与此同时,企业产品销售活跃,加之出口强劲,都促使工厂扩大产能。
Although a major oil exporter, the OPEC member has been slow to expand gas exports because of sanctions and has no LNG plants.
尽管作为主要的石油出口国,这个欧佩克成员因为经济制裁和缺少液化天然气工厂,天然气的出口增长缓慢。
Because after the RMB settlement of the Palestinian business sector in exports to China when there is a greater right to choose, to win more customers and expand the Chinese market in China.
因为用人民币结算之后,巴商界在对华出口时就有更大的选择权,能赢得更多的中方客户和扩大在华市场。
The two sides should make full use of the preferential policies for the China-ASEAN Free Trade Area and bring out our comparative advantages to expand imports and exports.
双方应该充分利用中国-东盟自贸区的优惠政策,发挥各自的比较优势,扩大进出口规模。
The commerce authorities at various levels shall take further effective measures and actively promote the enterprises to vigorously expand their markets and to endeavor to increase their exports.
各级商务主管部门要进一步采取有力措施,积极推动企业大力开拓市场,努力扩大出口。
However, while Canadian exports are projected to expand by around 5mt this year, most of this will be carryover tonnage and subsequently priced at the lower 2007 levels.
尽管如此,当加拿大计划出口增加大约500万吨时候,这些煤大部分是去年的吨位结转,价格仍然停留在2007年的水平。
However, while Canadian exports are projected to expand by around 5mt this year, most of this will be carryover tonnage and subsequently priced at the lower 2007 levels.
尽管如此,当加拿大计划出口增加大约500万吨时候,这些煤大部分是去年的吨位结转,价格仍然停留在2007年的水平。
应用推荐