Returns the exit value for the subprocess.
返回子进程的退出值。
The exit value is not 0 (zero), as returned in function main.
这个退出值不是0(零)，如main函数中所返回的。
Debug shell scripts: Automatically print the exit value on error.
调试shell脚本：在发生错误时自动输出退出值。
As stated in the definition, test returns a zero exit value if the expression value was True or a non-zero exit value (that is, 1).
根据定义，如果表达式值是True，那么test返回零退出值，否则返回非零退出值(即1)。
As the test man page states, the test command evaluates expression parameters and, if the expression value is True, returns a zero (True) exit value.
正如test的手册页指出的，test命令运算表达式参数的值，如果表达式的值是True，就返回零(True)退出值。
Users can also specify a substitution variable value to be returned during exit.
用户还可以指定在退出期间要返回的替代变量值。
Tracing of exit/return value of a function is possible by applying trace hook at exit point and specifying function prototype.
通过在出口点应用跟踪钩子并指定函数原型，可以探测函数的退出/返回值。
When it bought into Forbes, Elevation believed that the value of its stake would rise sharply, but was clearly worried about being able to exit the deal.
当年收购福布斯的时候，高地相信，福布斯的股价一定会飙升，但它显然也担心自己在必要时能否退出这桩交易。
If you set this variable, TCSH displays the exit status whenever a script or program returns a non-zero value, thereby indicating a potential error.
如果设置这个变量，那么当脚本或程序返回非零值时tcsh会显示退出状态，这会指出潜在的错误。
The signal handler is called with a value of 18 (SIGCHLD), the child's exit is acknowledged, and the parent goes back to its sleep (60).
然后使用值18 (SIGCHLD)来调用信号处理程序，确认子进程的退出，并且父进程返回到sleep (60)。
Once you set the property value as false, the application will not exit JVM even if there is an error in the execution of SQLJ tools, and you can continue with execution of your application.
一旦将属性值设为false，即使SQLJ工具执行中出现错误，应用程序也不会退出JVM，可以继续执行应用程序。
A value of 1 (for the Linux exit system call) is stored in EAX to request that the program exit.
EAX中存储的值是1（代表Linuxexit系统调用），这请求程序退出。
Unless a channel auto-definition exit is used, authorization of all the remote nodes in the WebSphere MQ cluster is based on the MCAUSER value in the cluster receiver channel definition.
除非使用一个通道自动定义出口，否则WebSphereMQ集群中的所有远程节点的授权都将基于集群接收器通道定义中的mcauser值。
Wait functions, in both Windows and Linux, suspend the execution of the current process until it completes, but in Windows there is an option to exit by specifying a time value.
在Windows和Linux 中，等待函数会挂起当前进程的执行，直到它完成等待，不过，在 Windows中可以选择在指定的时间后退出。
The most common value should be SPE_EXIT (the program was successful and an exit status has been stored in the structure).
最常见的值应该是SPE_EXIT(程序成功执行，在这个结构中已经保存了一个退出状态)。
Listing 13 demonstrates how a specific error can transfer control to the exit handler where a user-defined error message is returned depending on the value of the SQLCODE.
清单13展示了一个特定的错误如何将控制转移给退出处理程序，其中根据SQLCODE的值返回用户定义的错误消息。
The right VC in the right sector can add value and aid an exit.
正确领域里的正确投机资本家可以让钱增值，也有利于撤出。
Click OK to save what you enter, click Cancel to exit the preference page, or click Restore to set the value of each text field back to the default.
单击ok以保存输入内容，单击Cancel以退出首选项页面，或者单击Restore以将每个文本字段的值重设为默认值。
After the reform, CO2 content of exit gas of absorber come near design value, and so normal run of production is ensured.
改造后，吸收塔出口CO2体积分数基本在设计值附近，保证了生产的正常运行。
This program represents a third-party testing tool that produces pass or fail results for its exit or return value at program completion.
此程序表示一个第三方测试工具，它可以在程序完成时针对其退出或返回值得出测试通过或失败的结果。
Through using simulation trial, the author has analyzed the trial result and worked out the recommendation value of auxiliary lane and channelization length of urban expressway exit.
通过仿真试验，对其结果分析得出城市快速路菱形立交出口附加车道长度及其渠化长度建议值。
Similar boundary-value problems are associated with expected first-exit times of the membrane potential in models of nerve.
在神经细胞模型中，关于膜电位的第一期望离开时间有类似的边值问题。
Capital gains, the asset value accretion realized at exit, is also currently taxed at 23.8%, and proposed to be reduced to 16.5%.
针对资本收益以及退出时所实现的资产增值，目前的税率为23.8%，同样也计划降低到16.5%。
To save the new setpoint value and exit, press setpoint again.
若要保存新的设定值并退出，请再次按设定值。
But different points exit in China. The advised spacing value of urban road network has a big range.
但对合理路网间距的认识存在若干观点，致使路网间距的合理取值范围较大。
Set a timeout value to automatically exit the protected application, so even when you leave your computer unattended, you're still protected.
设置超时值以自动退出保护的应用程序，甚至当你离开电脑，你仍然保护。
Set a timeout value to automatically exit the protected application, so even when you leave your computer unattended, you're still protected.
设置超时值以自动退出保护的应用程序，甚至当你离开电脑，你仍然保护。
应用推荐