该版权轴退出隧道。
Exit tunnel. Bye-bye, mysterious underground world!
隧道出口。再见了，神秘的地下世界！
The mechanism of macrolide's action indicates that the binding sites of macrolides are located inside the nascent peptide exit tunnel of the ribosomal 50S subunit near the peptidyl transferase center.
抗菌机制研究表明：大环内酯抗生素的作用靶点位于50S亚基肽通道的出口处，紧邻肽酰转移酶中心。
The exit of the tunnel is concealed.
隧道的出口是隐蔽的。
"You type:" Go north, "and you exit through the tunnel on your way into the unknown in the next room."
你输入：“往北走”，然后你就走出了这个房间，通过一个通道，走向另一个房间中的未知。
We dashed against the tunnel exit which is quite a long run as the yard was a couple of hundred meters inside the mountain.
我们破灭对隧道出口这是一个相当长的运行码是一对夫妇的百米内的山区。
The exit of the tunnel is concealed .
地道的出口开在隐秘的地方。
Taking the defect of landslide at the exit part of Bailu Mountain Tunnel for example, the causes of landslide are expounded, and the nature of landslide is also analyzed.
以白鹿山隧道出口段的滑坡病害为例，阐述了滑坡现象的成因，并进行了滑坡体性质的分析。
The paper presents the construction methods and corresponding machinery matching schemes adopted in each construction stage of exit portion of Yuanliangshan tunnel.
介绍圆梁山隧道出口端各个施工阶段的施工方案及相应的机械设备配置。
Methods of tunnel excavation in unconsolidated formations and the collapse zone treatment are intro-duced according to the formation properties fo exit section of Yangzong No.
针对阳宗海一号隧道出口段的地层特点，介绍了在松散土体地层中遂道施工方法的选择及在施工中出现坍塌的处理方法。
The sharp variation of luminance at the entrance and exit of highway tunnel will cause the difficulty in visual adaptation of the driver, and even lead to traffic accidents.
公路隧道进出口亮度的急剧变化会造成驾驶员视觉适应困难，严重时甚至导致交通事故。
The exit of Jia Zhu Qing tunnel in Nanning-Kunming Railway lies to Fang Ma Ping section where both debris flow and siltation are potential hazards affecting long-term safety of the rail way.
南昆铁路家竹菁隧道出口至放马坪垭口沿段家河下游盲谷一段线路，存在泥石流及河床淤涨两大潜灾。
Methods of tunnel excavation in unconsolidated formations and the collapse zone treatment are intro-duced according to the formation properties fo exit section of Yangzong No. 1 Tunnel.
针对阳宗海一号隧道出口段的地层特点，介绍了在松散土体地层中遂道施工方法的选择及在施工中出现坍塌的处理方法。
In order to improve the operating safety at tunnel entrance and exit zone, the alignment design at that zone was studied.
为提高公路隧道进出口区域的运行安全，对该区域的线形设计进行深入研究。
The road was blocked the flow of magma, but they are actually flowing into the tunnel, subway after penetration, but also from the subway station exit into the city.
路上流动的岩浆被堵住了，但它们实际上是流进了隧道，贯入地铁后，还会从地铁的出站口流入城市。
This product is mainly applicable to the tunnel: entrance section, change-over portion, basic segment and exit section.
本产品主要适用于隧道的：引入段、过渡段、基本段、出口段。
Owing to the reaction of flood discharge surge, the water oscillation at the exit of straight tunnel is larger than curved tunnel.
对电站尾水洞比较了直尾水洞和弯尾水洞两种布置形式。
Owing to the reaction of flood discharge surge, the water oscillation at the exit of straight tunnel is larger than curved tunnel.
对电站尾水洞比较了直尾水洞和弯尾水洞两种布置形式。
应用推荐