There exists no list of WSIL documents that have been traversed.
不存在遍历过的WSIL文档的清单。
There exists no widely accepted definition for electronic commerce.
那里存在着没有被广泛接受的电子商务的定义。
Results: There exists no interaction in Raja porosa hemoglobin component.
结果：孔鳐自身血红蛋白成份不相互作用。
Now I believe in science, there exists no ghost, it is people's imagination.
现在我相信科学，鬼魂不存在，是人们的想象。
In the presence of a strong magnetic field, there exists no suitable parameter of smallness.
在一个强大的磁场的情况下，没有存在小规模的合适参数。
The truth is that the past exists no more than the future, even though it feels as though it does.
这是把过去当成一种迷恋，就像一些乌托邦思想家把未来当成迷恋。真相是过去并不比将来更加真实，尽管它感觉起来仿佛是真实的。
Furthermore, in translation studies, there exists no perfect theory which can be universally applied.
同时，要不断完善翻译理论，在分析其产生的。
You are seeing the Peace Dove gradually flying lower and lower to the turmoil until the turmoil exists no more.
你看到和平鸽渐渐地越飞越低，越来越清晰可见，来到混乱场景的上空，直到混乱不再存在。
There exists no specification or standard to negotiate resource representations by altering the resource URI.
现在没有提供通过改变资源URI来协商资源表示形式的规范或标准。
There exists no practical engineering instance of treating the methanol-containing waste water of gas field.
气田含甲醇污水处理目前国内尚没有工程实例。
Until now there exists no universally accepted security pricing model that can exactly describe the beha - (viors) of real stock prices.
目前金融界尚未有一个公认的能够准确解释真实股价行为的证券定价模型。
Freedom can only be realized through real rules. Without rules there exists no freedom. Freedom stays within the limit of rules. It does not mean doing as you like.
同时自由必须通过真正的规则才能得以实现，没有规则就不可能有自由，自由是规则范围内的自由，不是随心所欲。
In this paper, we present a new match protocol. It is of semantic security: there exists no probabilistic polynomial time algorithm to distinguish two guessed inputs.
本文给出了一个新的匹配协议，该协议是语义安全的，不存在概率多项式时间算法区分对两个输入的猜测值。
There exists no significant differences among the teachers of different age, gender, and teaching subjects in terms of their cognition and transformation of the roles.
不同教龄、不同性别、不同任教科目的教师在角色认识和角色转变方面均无显著差异。
Dialectically speaking, there exists no strict right or wrong distinction for any legal doctrine and system whose only difference is an issue of making choice with The Times.
辩证地看，任何法律理念与制度并不存在什么严格的优劣与真伪之分，其差别仅在于一个此一时彼一时的被选择问题。
The aesthetic charm of the author and his operas, like any other great literary talents and their works, is profound and there exists no single and simple way of interpreting.
正如我们对待任何伟大的艺术天才一样，对曹禺本人和他的戏剧作品本身所具有深邃无比的审美内蕴很难用一种方法、一条途径去进行诠释。
Apart from that, there exists no optimal market structure at all time. To different market designs and different market status, liquidity demanders prefer to one market among them.
在其他情况下，并不存在总是最优的市场结构，在不同的市场设计和市场状态下，流动性需求者偏好于某一市场。
In terms of the theory of civil law, there exists no common understanding of whether business corporations have qualifications of civil subject after they are revoked or suspended.
目前我国民法理论界主流观点认为，企业法人被撤销或吊销后，民事主体资格依然存在，但实践中的冲突对传统的法人终止理论提出了质疑。
The results indicate that children in shanghai grows very well, and it exists no difference in gender. There exists distinct difference between them when children grow up to 4 or 5.
结果表明，上海市幼儿发育良好，性别间不存在显著性差异，但是在成长到4岁至5岁阶段，明显优于全国城市幼儿和日本幼儿。
The results show that there exists no long-run level relationship between export and economic growth for the period 1952—2003 and the exported-led growth hypothesis is not supported either.
结果发现，以1952—2003年为样本期的协整分析表明两者间不存在任何长期关系，仿真检验亦显示出口引导经济增长假说不成立，且经济增长也非促进出口贸易的因素。
It must also be shock resistant, which is why no spinning media exists.
它还必须是抗冲击的，这就是为什么没有旋转介质存在的原因。
The unit has become part of a larger department and no longer exists as a separate entity.
这个单位已附属于一个大的部门，不再作为一个实体独立存在。
At present, no widely approved vaccine exists for malaria.
目前没有被广泛认可的疟疾疫苗。
No price point exists for the machine yet.
这款机器至今尚没有确定价格。
This cozy workplace no longer exists here.
这个舒适的工作环境已经不复存在了。
If no drainage system exists, the water table rises, bringing dissolved salts to the surface.
如果没有排水系统，地下水位就会上升，把溶解的盐带到地表。
If no drainage system exists, the water table rises, bringing dissolved salts to the surface.
如果没有排水系统，地下水位就会上升，把溶解的盐带到地表。
应用推荐