The existing practices are retained during times of stress.
在多次的压力下，现有的实践仍旧保持着。
Stress also suppresses the generation of new nerve cells in the brain, and causes the “remodelling” of existing ones.
压力也抑制了大脑中新的神经细胞的产生，而且它还导致了已经存在的细胞发生结构性的改变。
Stress also suppresses the generation of new nerve cells in the brain, and causes the "remodelling" of existing ones.
还会抑制新的神经细胞在大脑中的产生，并导致现有大脑的“重塑”。
The idea is that a series of self-service kiosks in baggage halls will help reduce stress levels and queues at existing lost baggage desks.
机场行李托运处这一系列的自助服务终端能够有效地降低行李丢失登记处的工作压力，而且旅客也无须在现有的丢失行李领取柜台排队等候。
'if you feel any pain you should stop or if you have any pre-existing physical vulnerability, then you should always get medical advice before trying it,' he says. 'Yoga can reduce stress levels.
如果你感觉到疼你就应该立刻停止，或者你之前有受过什么伤，你就应该在做瑜伽之前咨询一下专业医师。
Researchers E have defined stress as any major changes to the status quo (existing balance) that may potentially cause mental or emotional strain or tension.
根据研究者的定义，压力是指任何对于现状（现有的平衡）的改变，可能会导致精神或情绪上的紧张。 。
Then, according to the existing cultural heritage data, put forward formula of stress in the case of the shrink stress and temperature stress.
然后，根据现有的文献资料，提出混凝土在收缩应力以及温度应力作用下板角应力公式。
Stress level is estimated at tens of MPa based on existing flow laws.
依据现有的流变学定律估算的流变应力应该在几十兆帕以上。
Stress also suppresses the generation of new nerve cells in the brain, and causes the "remodelling" of existing ones.
同样，精神压力还会影响脑内产生新神经元，导致现有神经元“重造”。
A modification to the existing hardening function is proposed to reduce the mesh sensitivity of the plastic strain at peak stress.
为了克服峰值塑性应变的网格敏感性，对现有强化函数进行修正。
Based on the assessment of existing methods for determining the effective stress parameters of unsaturated soil, a new method is proposed.
本文在评价了现有非饱和土有效应力参数确定方法的基础上，提出了一种新的求解方法。
The small deformation dynamics on the initial stress configuration is the field theory on small-deformation of solid with static initial stress field existing in the reference configuration.
初应力位形上的小变形动力学讨论参考位形上存在静态初应力场的固体的小变形场论。
Existing growing device has shortcomings that gold plating is not convenient, plating layer is not uniform, and crystal growth has great stress.
现有的生长装置存在镀金不方便、镀层不均匀、晶体生长应力大等弊端。
The stress sensitivity of tight sands increases due to water existing. The higher the water saturations are, the stronger the stress sensitivity is.
水的存在加剧了致密砂岩应力敏感程度，且含水饱和度越高应力敏感性越强；
It solves the problems to reduce, control and measure residual stress in existing technology.
解决了现有技术中降低、控制及测量残余应力的难题。
Theoretical study shows the net stress is not equal to the effective stress because of the existing microcracks in the low permeability sandstone.
理论研究表明，低渗岩石由于存在微裂缝，净应力不等于有效应力。
It should be noticed that more and more large wind farms will add more stress and challenges to existing power grid.
但值得注意的是，越来越多大型风电场的建设将会给现有的电网带来压力和挑战。
If not existing any more, then what is the parameter of crack extending when glass in biaxial stress state?
如不成立，那么，玻璃材料在双轴应力状态下的裂纹扩展由什么参数决定？
In the condition of pore pressure existing within rock, rock framework's effective stress plays an important role.
在岩石内部具有一定的孔隙压力的条件下，岩石骨架的应力状态就起到主要作用。
Taking the displacement and stress increase as safety control indexes of the existing tunnel, the effects of each counting parameter to results was analyzed, and some useful conclusions were educed.
以位移和应力增加值为既有隧道安全控制指标，计算分析了各个计算参数对结果的影响，得出一些有益的结论。
The relationship of deflection, crack spacing and maximum crack width with the stress, diameter and ratio of steel bars can be predicted by existing model presented in the code.
试验梁的挠度、裂缝间距和最大裂缝宽度与钢筋应力、钢筋直径和配筋率等因素的关系基本上可用现有模型预测。
The invention solves the problem that cast ingot produces cracks caused by stress concentration as the existing crystallizer is not even in water-cooling distribution.
本发明解决了现有的结晶器因水冷分布不均，致使铸锭因应力集中产生铸锭裂纹的问题。
In this paper, two problems-the design of conical heads subjected to external pressure and stress intensity existing around opening are analyzed and discussed.
本文对外压锥形封头设计以及开孔接管处的应力强度等两个问题进行分析。
Firstly, this paper reviewed existing research, including the relation of stress and strain, deformation mechanism, properties of strength, form of shear failure.
首先回顾了现有土石混合体的相关研究成果，主要有应力应变关系、变形力学机制、强度特性、剪切破坏形态等。
According to the new stress model, the measuring point distribution of the existing boiler life monitoring systems was modified.
在所建模型的基础上对原有电站锅炉汽包应力监测系统的测点布置做出了相应的调整。
Anew compensation method, 'Belated initial stress method', is developed for term of dynamic stiffening by synthesizing the existing method.
在综合现有方法的基础上提出了新的动力刚化项补偿方法—差时初应力方法。
The initially existing damage has apparently affected on wave stress propagation and stress distribution as long as its quantity exceeds a threshold value.
当初始损伤超过某临界值后会显著地影响应力波的波动范围和围岩应力分布；
Existing research shows that both male and female shift workers express high levels of stress and a sense of conflict between the demands of work and family life.
现有的调查表明男性和女性的倒班工人都承认压力很大，工作和家庭生活的需求相互冲突。
The effects of the existing asphalt layer on the stress of UTW have been analyzed in elastic three layer system.
利用弹性三层体系，分析了沥青层对应力的影响规律。
The effects of the existing asphalt layer on the stress of UTW have been analyzed in elastic three layer system.
利用弹性三层体系，分析了沥青层对应力的影响规律。
应用推荐