• New laws will soon replace existing legislation.

    新法律即将取代现行法规。

    《牛津词典》

  • Media lawyers in Harare say that there is nothing illegal about the pamphlet in terms of existing legislation.

    哈拉雷的媒体律师表示,就现有的法律来看,这份宣传册没有违法之处。

    youdao

  • The program includes an array of proposed laws and policies that will, if enacted, give force to existing legislation that is often riddled with inconsistencies.

    这个方案提出了一系列法律和政策建议。如果实施的话,它们将加强往往矛盾重重的现有法律和政策。

    youdao

  • Repealing existing legislation sends out absolutely the wrong message on what is a global problem.

    对于该全球性问题,废除现有法律绝对发出了错误的信号。

    youdao

  • This part brings up several legislative Suggestions based on the analyse of the existing legislation status of promissory spouse property system in our country.

    本部分在对我国夫妻约定财产制立法现状进行分析的基础上,提出了一些相应的立法完善建议。

    youdao

  • The act of leaving a child unattended is considered as a form of neglect in the context of the child's general well-being and is dealt with by existing legislation.

    就儿童的一般利益而言,将儿童单独留在家中被视为一种疏忽行为,受现行法例所规管。

    youdao

  • The second part discloses the problem faced during the location of right to honor in the right system in civil law on the foundation of existing legislation and theory.

    鉴于“荣誉权”已为立法所肯认,学说亦有所阐释,该部分以现行立法和已有学说为研讨基础。

    youdao

  • In recent years, lawsuits in the domain of university frequently occurred, but our existing legislation does not exactly stipulate in this field, so it causes confusion in practice.

    近年来,高校领域的诉讼时有发生,我国现有的立法却对高校相关的一些问题没有作明文的规定,这导致了实践上混乱。

    youdao

  • In recent years, lawsuits in the domain of university frequently occurred, but our existing legislation does not exactly stipulate in this field, so it causes confusion in practice.

    近年来,高校领域的诉讼时有发生,我国现有的立法却对高校相关的一些问题没有作明文的规定,这导致了实践上混乱。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定