The medium and channel will also exert impact upon the truth value of decoding.
符号的中介与渠道也会影响到符解的真值。
And in the next decade, the impact it will exert is beyond our imagination today.
未来十年它能够产生的影响是我们今天不可想象的。
When management attempts to exert controls, the effort is sometimes viewed by the team as naive or even capricious, and with no mechanism in place to evaluate the impact; good, bad, or indifferent.
当管理试图实施控制时,有时候团队会将工作视为幼稚,或甚至反复无常的,并且没有机制来评估影响是好的,坏的,或无关紧要的。
A strong and stable EU will surely exert a constructive impact on international affairs.
一个强大和稳定的欧盟必将对国际事务产生建设性的影响。
In the midst of community crisis, the impact of these messages exert a strong influence.
在群体危机中,这些信息能够产生巨大影响。
"That will exert a huge damaging impact on the river," he said.
“这对汉江有毁灭性的影响。”他说。
One of the most serious ones is that it may exert a negative impact on our sense of social responsibility.
其中最严重的是,它可能会对我们的社会责任感的负面影响。
The research questions are four: 1 Does college stress exert a negative impact on psychological well-being?
研究问题是:(1)大学校园压力对大学生的心理健康是否有负面影响?
One of the most serious ones is that it may exert a negative impact on our sense of social responsibility.
其中最严重的是,它可能会对我们的社会责任感产生负面影响。
We can see clearly that traveling will exert a far-reaching impact on university students.
综上所述,我们可以清楚地看出:旅行将会对大学生产生深远的影响。--第三段表明观点。
His cultural attitude, motivation of translation, aesthetic inclination can exert a direct impact on the quality of translation and the afterlife of the original text.
译者的文化态度、翻译动机、审美倾向直接影响译文的质量和生命力。
However, it is mobile-phones' advantages that lead some people to overuse or be addicted to them, which tends to exert a negative impact on our life.
然而,正是手机的诸多好处导致一些人过度使用或者是沉迷于手机,而这往往会给我们的生活造成一些负面的影响。
Some great changes will take place in the market environment of enterprises because of electronic commerce. These changes ultimately exert profound impact upon operation activities of enterprises.
企业的市场环境将因为电子商务发生重大变化,这些变化最终将对企业的经营活动产生深刻的影响。
The studies on the tissue engineered-bone, cartilage, skin, and vessels will exert a tremendous impact on the repair of orthopaedic trauma.
组织工程化骨与软骨、皮肤、血管等研究也将对骨科创伤修复产生积极影响。
Therefore, some so-called moving and enlightening stories can only exert an impact on us for a few seconds.
所以,一些所谓的感人的教育我们要乐观向上的故事,对我们来讲顶多只能产生几秒钟的悸动。
Results showed that adding mending agent L to dye bath could obviously enhance color yield, while exert little negative impact on color fastness.
试验结果表明,与常规高温匀染剂相比,修补剂L的加入在提升得色量方面有较大的作用,而且不会造成染色牢度下降。
However, the errors resulted from the measurement instrument and the measurement methods could exert a great impact on the accuracy of measurement results.
然而测量仪器和测量方法导致的测量误差对测量结果的准确性具有举足轻重的影响。
Therefore, entrepreneurs exert a great impact on the development of human civilizations.
企业家对人类的文明进步产生着重要的影响和作用。
The overuse or the addiction to mobile phones tend to exert a negative impact on our life.
过度使用或者是沉迷于手机,往往会给我们的生活造成一些负面的影响。
It is shown that the unsteady fluctuation characteristics of the flow become highly obvious after the vortex breakdown, which exert a significant impact on the aeroelastic characteristics of the wing.
研究显示,前缘分离涡破裂后,流动的非定常脉动特性非常明显,这种非定常效应对机翼气动弹性特性的影响不可忽略。
And the foreign exchange rate serves as a state policy tool exert a significant impact of the adjustment on the export trade.
而外汇汇率作为国家政策工具,对出口贸易有极大的调节作用。
Various new theories of modern science exert great influence on postmodern literature. The impact of quantum mechanics on Olson's theory and practice of projective verse is an obvious example.
现代科学的种种新论对后现代主义文学影响巨大,量子力学对奥尔森的放射诗论及诗作的影响是一个典型的例子。
Rhinovirus infections are also a major cause of acute attacks of asthma and COPD and, therefore, exert a huge impact on health care costs.
鼻病毒感染也是引起哮喘和COPD急性发作的主要原因,因此,对医疗体系造成巨大影响。
Their dynamics in 2005 indicates that QFII will exert a considerable impact on the market turnover and fund size.
根据2005年的态势,QFII今年对市场的交易量和资金的影响会比较显著。
The reason why he attached so much importance to aesthetic appreciation, literature and art is that they exert a peculiar impact on people trying to attain humanity through moral-cultivation .
他之所以重视审美和文艺 ,是因为审美和文艺在人们为达到“仁”的境界而进行的自我道德修养中发挥着特殊作用。
The reason why he attached so much importance to aesthetic appreciation, literature and art is that they exert a peculiar impact on people trying to attain humanity through moral-cultivation .
他之所以重视审美和文艺 ,是因为审美和文艺在人们为达到“仁”的境界而进行的自我道德修养中发挥着特殊作用。
应用推荐