From the perspective of protection of professional interests, the insurer should have the duty to defend the claim of the third party during exercise of right of takeover.
从保护专家利益的角度考虑，保险人在行使接办权的过程中，应负有为专家利益计算的义务，即抗辩义务。
Walking, done in the right way, is a form of aerobic exercise.
走路方法得当的话是一种有氧锻炼。
Originally, the love that she is your right, but love your is her right, but you want to exercise their rights in their own time to deprive others of the freedom to exercise their rights.
本来，爱她是你的权利，但爱不爱你则是她的权利，而你却想在自己行使权利的时候剥夺别人行使权利的自由。
Exercise of any kind stimulates the right and left hemispheres of our brain and helps increase our focus and creativity.
任何形式的锻炼都会刺激大脑的左右半球，有助于加强注意力和创造力。
They say few Dutch doctors exercise their right to opt out of such discussions.
他们表示很少有荷兰医生会行使协商的权利。
Low fat milk: 1% or skimmed milk contains the right balance of protein and carbs to help muscles rebuild after vigorous exercise.
低脂牛奶：1%或脱脂牛奶含有适当的蛋白质和碳水化合物帮助剧烈运动后的肌肉重建。
We don't have any magic wand solutions that will take the place of exercise and eating right. But we do have a few foods that could help you on your journey to rid yourself of excess flab.
现在不要太过兴奋，我们没有很好的魔法解决方案来代替体力锻炼和饮食，但是我们有一些食物能够在生活中帮助你摆脱多余的脂肪。
Finally this passage tells us that under the right circumstances at least Aristotle suggests the Greeks could exercise a kind of universal rule if they chose.
最后，这一段落告诉我们的是，在恰当的情况下，至少如亚里士多德所建议，希腊可能行使某种寰宇规则，如果那是他们所做的选择。
You decide to park farther away and take the stairs. That's 10 minutes of exercise per day right there.
你决定在更远处停车并爬楼梯时，在那儿你每天就有10分钟的锻炼。
You decide to park farther away and take the stairs.That's 10 minutes of exercise per day right there.
你决定在更远处停车并爬楼梯时，在那儿你每天就有10分钟的锻炼。
A lot of people who wish to become tall don't really know the right height increasing exercise to perform.
许多想长个儿的人并不真正懂得如何采取正确的增高练习。
The US bank is still considering the exact percentage of new shares it would buy, though it is unlikely to exercise its right to increase its holdings to 19 per cent.
美国银行仍在考虑买入新股的确切比例，不过该银行不太可能通过行使选择权，将其持股比例提高到19%。
The endorsee may exercise the rights on the bill when exercising his right of pledge according to law.
被背书人依法实现其质权时，可以行使汇票权利。
There is a shop on the right of Block 1. A big playground lies on the left of Block 3. You can see many men, women, boys and girls having exercise there.
在第一条街道的右面是一个商店，而第三街道的左边是一个巨大的运动场，可以看到男男女女在那边做运动。
They say few Dutch doctors exercise their right to opt out of suchdiscussions.
他们表示很少有荷兰医生会行使协商的权利。
If an underage girl got claimed for marriage and dropped out of school, the teacher would take the picture to the local authorities to help the girl exercise her right to complete her education.
如果有女孩子因为结婚而辍学，她就可以拿着这个女孩子的照片去当地有关部门帮助这个女孩子得到受教育的权利。
Take care of yourself by eating right and getting regular exercise - two great stress busters!
好好照顾你自己，饮食得当并锻炼身体——这两项都是解除压力的法宝！
Some people are like that when it comes to testing software; regardless of the circumstances, they're able to find just the right place to exercise the software under test to find critical bugs.
有些人在测试软件时是这样的：不管情况如何，他们都可以找到正确的位置来运行程序以发现关键的缺陷。
Whether it's exercise or working on some other goal, make an appointment to do it right when you get out of work at 5 p.m.
在每天下班后(例如下午5点后)，安排一点事去做，可以是健身，也可以是其它一些项目。
In modern society, people are not the subject of rights, when we exercise our rights and will inevitably collide with the right of other people to exercise.
在现代社会，每个人都是权利主体，当我们行使自己的权利时会不可避免地与来自其他人行使的权利相碰撞。
We don't have any magic wand solutions that will take the place of exercise and eating right.
我们没有任何魔术棒的解决方案，将取代运动和饮食的权利。
Agatston acknowledges that most doctors and patients already know what is right for them in terms of diet and exercise.
Agatston承认，就饮食和锻炼方面，大多数医患都明白什么对病人有好处。
Agatston acknowledges that most doctors and patients already know what is right for them in terms of diet and exercise.
Agatston承认，就饮食和锻炼方面，大多数医患都明白什么对病人有好处。
应用推荐