But the bigger problem, according to a JPMorgan executive, was that the guarantee would fall away if Bear's board recommended a rival bid.
但是摩根大通的一位执行官指出，更大的问题是：如果贝尔史登董事会建议一个竞争出价，这个担保就会失效。
A common problem experts, like user experience designers, have is working for an executive who has no idea what they do.
专家们经常碰到这窘境，如用户体验设计师，就是你効力的行政人员根本不知道你在做甚么？
Say you've had problem with [employee] lawsuits. You could put [an HR executive] in place to establish better policy procedures and better training.
比如如果你遇上过(员工)官司问题，你就可以引入(一位负责人力资源的高管)，来建立更好的政策流程和更好的培训。
ALTHOUGH the debate about excessive executive pay in America has been heated, cool heads prevailed when the time came to tackle the problem.
尽管对美国高管薪水过高的问题进行的争论相当激烈，但是当开始实际操作时，大多数人还是显得很冷静。
We are seeing a lot of women who work in executive jobs in offices who have this problem.
我们看到许多在办公室里担任管理职务的女性都有这个问题。
Susan Ringwood, chief executive of Eating Disorder Charity Beat, said the rise in male anorexia masks a much bigger problem because men traditionally are less likely to seek help.
饮食失调慈善团体“官员苏珊·灵伍德说，男性厌食症患者人数剧增将会引发更大的问题，因为他们通常不会轻易向外界求助。”
WHATEVER your notion of what constitutes good corporate governance for a listed company, having an important executive arrested is a problem.
不管你对上市公司良好的公司治理的定义是什么，如果公司重要的高管人员被拘禁，这怎么都不是一个利好的消息。
Ms. Shaw, the entrepreneur, is chief executive of a company called MyBestFit that addresses the problem.
肖女士，这位企业家，是一家叫做MyBestFit的公司的执行总裁，这家公司即提出这一问题。
Beyondblue deputy chief executive and psychologist, Dr Nicole Highet, said the survey-the largest of its kind - was first to reveal the extent of the problem.
Be yondblue副首席执行官、心理学家妮可·海耶特博士说，该调查是此领域目前规模最大的一次，首次暴露了这个问题的严重程度。
"It's a big problem and getting worse," says Dave Jevans, chief executive of IronKey and chair of the Anti-Phishing Working Group.
“这是个不断加重的大问题，”戴维·杰文斯表示，他是Ironkey公司的董事长，同时也是反钓鱼工作组的负责人。
In this way, a chief executive with an accounting background may find different problem solutions from a chief executive, in the same position, with a legal background.
这样，一个拥有会计背景的总经理与一个处于相同职位，但却拥有法律背景的总经理就可能找到不同的问题解决方案。
I know a senior executive at a large corporation who has a big problem.
我认识一位大型企业的高管，他正被一个难题困扰着。
What about perception, problem-solving or executive function?
知觉功能、问题解决功能、执行功能又如何？
This, is what I'd call, a problem of executive policy and management.
我觉得这样就是一种实施策略及管理上的问题。
Computerworld - a top Microsoft executive today compared Apple's iPhone 4 to his own company's problem-plagued Vista operating system.
计算机世界-一位微软公司的管理人员今天将苹果公司的iPhone4比作自己公司的问题操作系统Vista。
Beyondblue deputy chief executive and psychologist, Dr Nicole Highet, said the survey — the largest of its kind — was the first to reveal the extent of the problem.
“蓝色幻想”副首席执行官，心理学家妮可·海耶特博士说，该调查是此领域目前规模最大的一次，首次揭露了这个问题的严重程度。
The executive said he was flying to Boston and asked Fuller to dinner after "we deal with the problem."
那位高管还说他正在飞往波士顿的途中，希望在“我们处理完问题”之后与富毅荣共进晚餐。 富毅荣回忆道，当时他想：“我的职业生涯完蛋了。”
And executive functions are the mental skills involved in doing things like problem solving and planning.
大脑的控制作用是指涉及问题处理或规划的心理技能。
With this question this paper studies the deep causes which led to the failure of enterprises under dynamic circumstances and focuses on the problem of executive ability of on-the-spot management.
本文带着对这一问题探索对动态环境下企业失败的深层次原因进行了研究，着重研究了现场管理中的执行力问题。
The collision between the academic authority and executive authority is always a problem that our university administration has been facing.
学术权力与行政权力的冲突是我国高校管理工作长期以来面临的难题。
Searching an optimized executive strategy for every complex query is the key of success for database development. In database field, it is still an N-P problem.
对于一个复杂的查询，寻找一个优化的执行策略是数据库系统开发成功的关键所在，此项研究目前在数据库领域仍属于N - P问题。
With the show's executive producer Gareth Neame revealing earlier this year that the show could run until 2020, the problem could quickly become even more pronounced.
今年年初该剧的制片人盖瑞斯·尼姆曾透露这部剧会一直播到2020年，这样的话剧中人物年龄和样貌的变化问题将会变得更加突出。
The problem, according to ShortList chief executive Mike Soutar , is that the younger generation like to consume media for free and they have come to expect free content through online extensions.
的问题，根据名单，行政长官麦克苏塔，是年轻一代的消费一样，媒体自由和他们有来期望免费内容，通过在线扩展。
Therefore people pay close attention to the problem of the relationship between executive compensation and corporate performance.
因此，经理人报酬与业绩的关联性问题备受人们关注。
With the information of the executives of listed company public disclosure, executive incentive problem is increasingly getting the social attention.
随着上市公司高级管理人员信息的公开披露，高级管理人员激励的问题越来越受到社会的关注。
With the information of the executives of listed company public disclosure, executive incentive problem is increasingly getting the social attention.
随着上市公司高级管理人员信息的公开披露，高级管理人员激励的问题越来越受到社会的关注。
应用推荐