He is also trying to issue more executive orders, to bypass Congress.
他还试图颁行更多行政命令，以此绕过国会。
Both executive orders and memoranda have what is known as the "force of law."
行政命令和备忘录都具有所谓的法律效力。
A series of executive orders waived customs duties on all but the most high-quality varieties.
一系列的行政命令放弃了所有海关关税，但最优质品种除外。
I just signed two executive orders that will save thousands of lives, millions of jobs, and billions and billions of dollars.
我刚刚签署了两个行政令，这将保护数千条生命、数百万个工作岗位以及数十亿美元。
He can issue rules, regulations and instructions, called executive orders, which have the binding force of law upon federal agencies.
他可以发布规则、条例和指示，即对联邦机关有法律约束力的政令。
On January 26th he made what he called "a down-payment" on those pledges, signing two executive orders concerning greenhouse-gas emissions.
一月二十六号，他签署了两项有关温室气体排放的行政命令，并将此举戏称为是对当初那些承诺的“首付款”。
In two other executive orders, he is to ban torture by all US personnel and initiate a review of the cases of all those still held at guantanamo.
在其他的两项政令中，他禁止对所有美国囚犯用刑，并开始复查那些仍被扣押在关塔那摩的案件。
"For people to take out their concern about his actions, or his executive orders, on members of his family, he has every right to stand up for his family," Mr. Spicer said.
“对于那些把对他的行动、他的行政命令的关切发泄到他家人身上的人要知道，他完全有权支持自己的家人，”斯派塞说。
Michael Hilton, chief executive officer of Nordson Corp. , said the company's customers, while “a little more cautious,” are still placing orders at a robust pace.
诺信公司首席财务官MichaelHilton表示公司客户变得“更谨慎”的同时，订单增长率仍然很快。
But what is morbid about the report is that it says the executive "could hardly hide his joy" while talking about the possibility of receiving more orders.
不过最令人作呕的是，报导中提到被采访的台湾业务主管在提到有可能会有更多订单转向台湾时，脸上露出「难以掩藏的喜悦笑容」。
Speaker, they pass laws but nothing happens because they don't have the organized institutions that carry out the laws are the executive officers, orders of the President or the Prime Minister.
经常会有刚刚通过改选的国会，通过了新的法律但却没有任何事情实现。
Speaker, they pass laws but nothing happens because they don't have the organized institutions that carry out the laws are the executive officers, orders of the President or the Prime Minister.
经常会有刚刚通过改选的国会，通过了新的法律但却没有任何事情实现。
应用推荐