WebSphere Portal USES extra execution resources to calculate the internal cache key for the fragment cache.
WebSpherePortal将使用额外的执行资源计算机片断缓存的内部缓存键。
It enables two tasks to be executed at the same time, provided only one of these requires the main execution resources.
这允许如果两个任务中，只有一个任务需要主要执行资源的话，那么这两个任务将被同时执行。
For SPARC T-Series processors, the natural level of granularity is an execution thread, not a time-sliced microsecond of execution resources.
对于SPARC T系列处理器，自然粒度级别是执行线程，不是短至微秒的执行资源。
As the test engineer, you can request the execution of an automation project on one or more lab resources.
作为测试工程师，您可以请求对一个或者更多的实验资源执行自动化项目。
For more information about the benefits of static execution, refer to the Resources section.
有关静态执行优势的更多信息，请参阅参考资料部分。
For more information about the benefits of static execution, refer to Resources.
有关静态执行优势的更多信息，请参阅参考资料部分。
A service provider clearly has resources for the execution of services; so, by definition, it is a locality.
服务供应者无疑地拥有执行服务的资源，因此，根据定义，它是一个产地。
This metric lets you compare different human resources and how carbon efficient they are in the execution of their job functions.
这个度量指标允许您比较不同的人力资源，以及他们在执行任务时的碳效率。
You also subscribe to the Spanish policy group to execution of the resources that you use from the Spanish asset store.
您还可以订阅西班牙语策略组，以执行来自西班牙语资产铺店的可用资源。
As a result, it saves lots of resources like servers, power consumption, installation, and configuration of different products on each server, test execution time, and server administration.
这节省了大量资源，比如服务器数量、每台服务器上不同产品的能源消耗、安装和配置、测试执行时间，以及服务器管理。
On AIX a process is a collection of information about OS-controlled resources (such as file and socket information), a virtual address space, and at least one thread of execution.
在AIX 上，进程是关于OS 控制资源（比如文件和套接字信息）、虚拟地址空间以及至少一个执行线程的一系列信息。
The relationships among enterprise value (marketplace value), operating model, and enterprise architecture define the execution strategy of your company where substantial IT resources are required.
企业价值（市场价值）、运行模型、以及企业架构之间的关系，定义了您的公司的执行策略，亦即所必需的IT资源。
The objective of this article is to give you an understanding of the execution process of data rules, and how using certain types of data rules affect performance and resources.
本文的目的就是帮助您了解数据规则的执行流程，以及特定数据规则的使用对性能及资源的影响。
Finally, you may wish to determine how the overall system resources are being used during the execution of this query.
最后，我们希望判断在这个查询执行期间使用的系统资源总量。
A business process execution engine that understands BPEL will provide the resources to make all of this happen.
理解BPEL的业务流程执行引擎将提供实现所有以上任务的资源。
The design strategy section describes how to implement elasticity that has all the resources support statelessness in execution and parallelism.
设计策略部分描述了如何实现所有资源都支持运行时无状态性的灵活性和并行性。
The idea of threads is that multiple threads of execution can share a lot of resources; for instance, they generally operate in the same address space.
首先，线程采用了多个线程可共享资源的设计思想；例如，它们的操作大部分都是在同一地址空间进行的。
The query drill down feature helps determine the length of an SQL statement, the resources each statement USES, the length of the statement execution, the length of the resources wait time and so on.
查询钻取特性有助于判断sql语句的长度、每个语句使用的资源、执行语句的时间长度、等待资源的时间长度等等。
Adopting virtualization technologies saves resources like servers, installation and configuration of different products on each server, test execution time, and also manpower.
采用虚拟化技术能够节省服务器数量、每台服务器上不同产品的安装和配置、测试执行时间以及人力等资源。
The XU handles low-level details of rule set execution and provides access to manage its resources.
XU 处理规则集执行的低层细节，提供对资源的访问。
Or, at a much higher cost of collection, it's possible to calculate an approximation of the percentage of overall CPU resources consumed by the thread for an execution.
或者，如果收集成本特别高的话，可以计算线程在执行时占用CPU资源的百分比的近似值。
In simple terms, the execution environment (ee) field represents what minimum JRE your bundle is capable of running on (see Resources).
简单地说，执行环境(EE)字段表示包能够在其中运行的最低JRE版本(请参阅参考资料)。
Once the plan execution stops, you can invoke the AWStats reports to update the reports (see Resources).
一旦我们的计划执行完毕，您就可以调用AWStats报告来更新报告(请参见参考资料)。
Starting and stopping broker resources such as brokers, execution groups, and flows is simple in Broker Explorer.
在BrokerExplorer 中启动和停止代理资源（比如，代理、执行组和消息流）是比较简单的。
Listing 1 shows the three formulas that dictate a process's new capability sets after file execution according to the POSIX draft (see Resources for a link to IEEE Std 1003.1-2001).
清单1给出三个公式，它们表示在文件执行之后根据POSIX草案计算出的新能力集(参见参考资料中ieeeStd 1003.1 - 2001的链接)。
Fabrics are a grid-based software infrastructure enabling virtualization of application services with reliable execution and simplified operation across any number of computational resources.
Fabrics是一个基于grid的软件基础架构，能够提供跨越任意数量计算资源的可靠执行和简化操作来虚拟化应用服务。
WebSphere application server manages the resources used within the application server execution environment.
WebSphereApplicationServer管理在应用程序服务器执行环境中使用的资源。
The body is not needed before the specific item was selected from the portlet, so retrieving it any earlier would be a waste of execution time and memory resources.
在从Porlet中选择特定的项之前，不需要正文，因此提前检索正文将浪费执行时间和内存资源。
In a general sense, I've proposed that you might need to tight-couple some Web services as a result of resources becoming scarce due to changes in scale and where execution speed is critical.
通常，如果资源由于规模的变化而显得不足，而执行速度又至关重要时，我认为您可能需要对某些WebServices进行紧密耦合。
In a general sense, I've proposed that you might need to tight-couple some Web services as a result of resources becoming scarce due to changes in scale and where execution speed is critical.
通常，如果资源由于规模的变化而显得不足，而执行速度又至关重要时，我认为您可能需要对某些WebServices进行紧密耦合。
应用推荐