Range producer function to define the search ranges for the spatial index during query execution.
用于定义在查询执行期间空间索引的搜索范围的范围生成器函数。
The execution time of this workload will be a function of the number of records to process, and could be quite long.
此工作负载的执行时间与要处理的记录数量有函数关系，并且可能执行相当长的时间。
You may even want to create a user-defined type to pass the exact required options to each of the functions, which would allow each execution of a function to use a different set of options.
您甚至可能希望创建用户定义的类型以便将确切的所需选项传递到每个函数，这样将允许每个函数的执行使用一组不同的选项。
This function exits a thread if the normal sequential execution hasn't finished.
如果正常的顺序执行尚未完成，这个函数将退出线程。
Upon returning from the called function, execution will resume at the saved return-instruction pointer as specified.
从调用函数处返回指针后，将在指定的返回指令指针处恢复执行。
A functional index incurs the additional cost of function execution.
函数索引还会产生额外的函数执行开销。
A business service is a business function whose execution can be adapted at run time based on business policy and user context.
业务服务是业务功能，可以在运行时基于业务策略和用户上下文执行该功能。
A change management function directs the execution of internal and external changes to the standard event model and to individual events.
变更管理功能指导标准事件模型和个体事件内外部变更的执行。
That implies that the function is called multiple times during the execution of the SQL statement.
这意味着在sql语句的执行期间，该函数会被多次调用。
You can follow the links in the second column of the table to go to the section that describes in detail the execution of that type of test or function.
可通过表中第二列中的链接，来到达描述测试或函数执行类型细节信息的部分。
You're relying on this function to stop the execution of the script while the announcement is made, which in turn allows the voice rendering to finish before attempting the next record.
您依赖于该函数在完成播音之后停止执行，并在尝试下一次记录之前完成语音呈现。
The ideal threshold for choosing between sequential and parallel execution is a function of the cost of coordinating the parallel tasks.
用于选择顺序和并行执行方法的理想阙值是协调并行任务的成本。
So, the execution time grows cubically as a function of the number of assets.
所以，执行时间随资产数量的三次方增长。
If you want to examine the execution across a number of functions that make up a single operation, or if you want to look at a fragment of a single function, the FBT cannot help.
如果想探测组成同一操作的多个函数，或者想检查某一函数的片段，FBT就无能为力了。
If you select the Console TAB, code is executed within the context of the function where execution stopped — this allows you to modify variable content or call functions on the fly.
如果选择Console选项卡，代码会在执行停止了的函数的上下文内执行——这就让您得以动态修改变量内容或调用函数。
Wikipedia lists several versions of the formula, all of which are based on graphing the execution flow through a function.
Wikipedia列出了这个公式的几种版本，他们都是基于整个函数执行流程的一个图形来进行描述。
A Route to Label function is also included in the SOAPExtract node so that the course of execution can proceed along the required path according to the WSDL operation being performed.
这个SOAPExtract节点中还包括一个路由到标签函数，以便执行过程可以根据正在执行的WSDL操作所需的路径前进。
This function is called when the execution group loads the user exit .lel loadable file.
此函数在执行组加载用户出口 .lel 可加载文件时调用。
To see what's going on in main() we can set a breakpoint at a particular line or on a function in the program code so gdb will interrupt execution when it is reached.
为了查看在main()中发生了什么情况，可以在程序代码中的某一特定行或函数中设置断点，这样gdb会在遇到断点时中断执行。
This time, a string concatenation has occurred within the same method, and the input parameter is now bound to a String type argument at function execution time.
这次，相同方法内发生了字符串串联，并且现在输入参数在函数运行时受到String类自变量的限制。
Lotus Connections displays an error page (see figure 3) when an exception is thrown during the execution of a function.
当在执行一个函数期间抛出一个异常时，LotusConnections就会显示一个错误页面(见图3)。
Entry: Suspends the program when execution is about to enter the given function.
Entry：当执行将要输入给定的函数时暂停程序。
Just like with atoms, you can de-reference and print the values after the execution of the function and see that the values have changed.
如同atoms一样，您可以取消引用，并在执行完函数后打印该值，验证该值已经改变。
Because the exec function stops the execution of that particular script, the system may be unaware of the new message.
因为exec函数停止特定脚本的执行，系统可能无法感知新的消息。
One interesting aspect is the ability to define the execution context of the callback function (such as in softirq or hardiirq context).
一个有趣的方面是它能够定义回调函数的执行上下文(比如在softirq或hardiirq上下文中)。
The luaL_checknumber() function can also be used to check arguments, printing an informative error message and aborting execution of the function.
luaL_checknumber()函数还可以用于检查参数，并且还能打印包含信息的错误消息，以及中断函数的执行。
Basically, the eval_frame function looks at the current bytecode in an execution context, and switches control out to a function appropriate for implementing that bytecode.
eval _ frame函数主要察看执行上下文中的当前字节码，并将控制向外切换到一个适合实现该字节码的函数。
In summary, the Runtime layer builds the core of WebSphere Process Server's function as an execution platform for applications which are implemented according to the SCA assembly model.
总而言之，运行时层构建了WebSphereProcessServer功能的核心，并将其用作根据SCA组装模型实现的应用程序的执行平台。
In summary, the Runtime layer builds the core of WebSphere Process Server's function as an execution platform for applications which are implemented according to the SCA assembly model.
总而言之，运行时层构建了WebSphereProcessServer功能的核心，并将其用作根据SCA组装模型实现的应用程序的执行平台。
应用推荐