Students must also have been resident in the UK for at least three years, which can exclude some students from overseas.
学生必须在英国居住至少3年，这可能会将一些海外学生排除在外。
Without predators, the species that is the best competitor for food, shelter, nesting sites, and other environmental resources tends to dominate and exclude the species with which it competes.
在没有捕食者的情况下，那些在食物、庇护所、巢穴据点和其他环境资源方面最具竞争力的物种往往会占据主导地位，并拒绝接纳那些与之竞争的物种。
For the initial index, it may be wise to exclude "output" from the first indexing pass if you already have a large number of report outputs.
对于初始索引来说，如果您已经有了大量的报表输出，那么这对于排除第一次索引所通过的“输出”来说可能是十分明智的。
You can then include, exclude, or otherwise flag that content for reuse or specialized presentation.
然后您可以包含、排除这些内容，或者为了复用或特殊的表示对其作标记。
Ability to exclude columns: While generating data, you can exclude columns and the script will adhere by not generating data for them.
排除列的能力：生成数据时，您可以排除某些列，从而脚本将不会为这些列生成数据。
It is not unlawful for a company to gain control of a market. It becomes unlawful if the company engages in conduct to exclude or harm competitors with no business justification.
一个公司获得控制市场的能力并不违法，但是如果公司没有任何商业理由的从事排除或者损害竞争者的行为就是违法的。
The option to include or exclude certain columns from the data displayed for the table or view.
从为表或视图显示的数据中包含或排除某些列的选项。
However, the Battle for Manila between Spain and the US turned out to be a farce, which sought to exclude the Filipinos from the eventual occupation of Manila.
然而，西班牙和美国之间争夺马尼拉的战斗成为一场闹剧，他们寻求把菲律宾排除在对马尼拉的最终占有权外。
For example, currently you can't specify filters to include or exclude particular classes in the UI.
例如，当前不能指定要加入的过滤器或者在UI中排除特定的类。
For many conservatives, a bill must exclude such a public plan.
对于许多保守派而言，议案必须排除这样的公共计划。
A: For us to make this a national programme, we need to have a lot more people participating. We should not exclude anybody.
答：使之成为全国性方案，我们需要有更多的人参与，不排除任何人。
In a letter to employees which explained the restructuring, Mr Ma said he did not exclude the option of a potential future listing for the entire group.
马云在一封致全体雇员的信中解释了重组方案，他表示，不排除未来集团整体上市的可能性。
The new file will be sent for an include approach and not sent for an exclude strategy.
对于新添加的文件，如果使用的是包含策略，它会被发送处理，如果使用的是排斥策略，它将不会被发送处理。
For example, at Oracle, you can use the following remote view definition that will exclude the XML declaration.
例如，在Oracle，可以使用如下的远程视图定义来排除XML声明。
Allows column filtration options to include or exclude columns from the data displayed for the table or view.
允许columnfiltration选项包括或排除为表或视图显示的数据的列。
Enter the name of the users to exclude by clicking on Add for each user to exclude.
通过单击add为每个要排除的用户输入要排除的用户名。
Looking at the task Input Message TAB for the above human task, you can see the values entered for the group name and users to exclude (Figure 23).
查看上述人工任务的TaskInputMessage选项卡，您将可以看到为要排除的组名和用户输入的值(图23)。
We'd guess that if you exclude email, you'd get similar results for corporate mobile apps.
我们会猜测如果你排斥Email，你会想在协同移动应用上得到类似结果。
This allows you to see only the methods executing when GC went wrong, for example, or to exclude data analyzed during application startup.
这允许您，例如，只看到在GC出现问题时执行的方法；或者排除在应用程序启动期间分析的数据。
If all categories within a level have a category action applies (for example exclude) then consider applying that action to the dimension level rather than the individual categories.
如果一个级别中的所有分类都应用了一个分类操作(例如，排除)，那么要考虑将这个操作应用到维度级别上，而不是某个分类上。
But one sign of change is the commission’s call for new laws to exclude China from Europe’s public-procurement tenders if it does not allow similar access at home.
发生变化的标志是，如果中国不允许其国内有类似的准入市场，欧盟委员会要求制定新的法律来将中国排除在欧盟的公共采购投标商之列。
Retail sales are often used as a proxy for private consumption, but they exclude services, the fastest-growing slice of households' budgets.
零售总额通常代表个人消费，但是它却不包括服务业消费——家庭开支中增长最快的部分。
I do not mean to exclude classical novels for ever.
我并不是说就完全不用去读古典小说了。
They had installed the desktop edition of Norton Antivirus on the email server, and they didn't exclude the database folder for Exchange.
他们在邮件服务器上安装了诺顿桌面版，且没有排除服务器的数据库文件夹。
In other words, if certain information has to be protected, one must pay attention that all policies for the given user group exclude these values.
换句话说，如果特定信息必须受到保护，那么给定用户组的所有策略都必须排除这些值。
A SOA solution might exclude a business process layer, for example, and have the consumer and service layers interact directly.
例如，SOA解决方案可以不包括业务流程层，让使用者层与服务层直接交互。
In fact, if measured on a value-added basis (to exclude the cost of imported components), China's exports to America account for less than 5% of its GDP.
实际上，如果度量基本的增值(除进口半成品的成本之外)，中国对美国出口量占其GDP的比例不到5%。
Criteria for allowing potential jurors to be excused from duty will probably be clarified, as will standards for allowing judges to exclude cases from jury trial.
这样使用陪审团的案件也增多了。侯用陪审员的排除标准可能会更加完善，法官在具体案件上排除使用陪审团审判的标准也是如此。
Prop trading now typically accounts for a mere percentage point or two of firms' revenues (see table) -if it is defined narrowly to exclude risk-taking related to client business.
目前，自营交易在典型情况下只占有公司总收入的一到二个百分点- - -如果把“自营”狭隘地定义为除去客户业务以外所有承担风险的交易。
Prop trading now typically accounts for a mere percentage point or two of firms' revenues (see table) -if it is defined narrowly to exclude risk-taking related to client business.
目前，自营交易在典型情况下只占有公司总收入的一到二个百分点- - -如果把“自营”狭隘地定义为除去客户业务以外所有承担风险的交易。
应用推荐