Use exclamation points sparingly.
少用感叹号。
Don't use exclamation points in your item titles.
不要使用感叹号在您的项目的冠军。
The final line of the “news article” shouted out with exclamation points
这篇“新闻”在最后一行使用了一连串的惊叹号
Limit parentheses, exclamation points, and dashes (prefer colons) in formal writing.
正式写作中要少用圆括号、感叹号和破折号(多用冒号)。
I mean, he asked if he should teach us, and you said yes with seven exclamation points!
我是说,他问是否该教我们,你回答说并带上七个感叹号!
While you’re watching your exclamation points, watch out for an overuse of “loud” formatting, too.
除了不要过度使用惊叹号,也要注意不要使用太多的修饰格式。
I traced a huge star and three exclamation points in the margin of my notebook as he moved onto another subject.
当他换下个话题时,我在笔记本边上特意做了一个大星号和三个感叹号。
Avoid the overuse of exclamation points or emoticons: Your words should be so clear and strong that they don't require extra emphasis.
避免过度使用感叹号或表情符号:你的语言应该清楚,并不需要额外重视。
Though you might not be, it just looked like it on your recent post because of typing in all CAPS and using so many exclamation points!!!!
嗯,可能你是没抓狂啦,只不过你最近一直用大写,又拼命加感叹号,所以看起来像是这么回事。
It's a great e-mail, full of exclamation points and capital letters. ("OOOh, this is just too exciting...") It's also quite technical.
邮件很好,充满了感叹和大写字母(哦,太激动人心了---),但是也很专业。
Nowhere in Italy, where calamity comes embellished with rococo gestures and embroidered in exclamation points, is there a crisis more beautifully framed than Venice.
在意大利,有这样的一座城市——在洛可可风格装饰的令人惊呼的美景之下暗藏着深深的危机。
You'll also meet characters with grayed-out exclamation points above their heads, which indicates that they can offer you a quest once you've gained some more levels.
你也会遇到头上有灰色感叹号的角色,表示当你再升一些级以后他们会提供任务。
The only thing is, he died-he died and he doesn't write me postcards with exclamation points anymore; he no longer sends tidings from all parts of the globe: I'm here, I love you.
他去世了,这是确定无疑的——他去世了,他不会再用感叹号的句子给我写明信片了,他不再从世界各地给我发来音信了:我在这里,我爱你。
The only thing is, he died—he died and he doesn’t write me postcards with exclamation points anymore; he no longer sends tidings from all parts of the globe: I’m here, I love you.
他去世了,这是确定无疑的——他去世了,他不会再用感叹号的句子给我写明信片了,他不再从世界各地给我发来音信了:我在这里,我爱你。
And on a postcard balanced on the edge of the table, in pencil, he scribbled a few hurried words to me, scattering exclamation points and expressing his delight and his love for the world.
他把明信片平放在桌子边,用铅笔草草给我写上几句话,划上感叹号,表达他对这个世界的欢喜和热爱。
Finally, drivers who want to make a statement can buy a license-plate frame dedicated to Obama that is decorated with hearts, American flags and exclamation points (from $14 at gifts. cafepress. com).
最终,想要表达自己意愿的司机也可以买一个由心形、美国国旗和演讲关键词装饰的,与奥巴马有关的车牌框(新闻吧礼品网上14美元起)。
Finally, drivers who want to make a statement can buy a license-plate frame dedicated to Obama that is decorated with hearts, American flags and exclamation points (from $14 at gifts. cafepress. com).
最终,想要表达自己意愿的司机也可以买一个由心形、美国国旗和演讲关键词装饰的,与奥巴马有关的车牌框(新闻吧礼品网上14美元起)。
应用推荐