My family hosted a few foreign exchange students while I was growing up.
在我成长的过程中,我的家庭接待过一些外国交换生。
The mother in my host family is trying to make zongzi for us exchange students.
我寄宿家庭的母亲正试图为我们这些交换生包粽子。
Furthermore, university students in Hong Kong have a better chance to study abroad as exchange students.
此外,香港的大学生作为交换生出国留学的机会更大。
Mr. Smith bought three boxes of local snacks for the exchange students.
史密斯先生给交换生买了三盒当地小吃。
Some exchange students were chatting with their host families this time yesterday.
昨天这个时候,一些交换生正在和他们的寄宿家庭聊天。
Do you know when the exchange students will come to our school?
你知道交换生什么时候来我们学校吗?
We will go to Yun Brocade Museum with the exchange students this coming summer holiday.
今年暑假,我们会和交换生一起去云锦博物馆。
Exchange students from Spain and France are looking for welcoming warm, fun and loving hosts who will share life and culture with them for a few weeks in June, July and August.
来自西班牙和法国的交换生正在寻找热情、有趣和有爱心的东道主,他们将在6、7、8月的几周中与他们分享其生活和文化。
We are not foreign exchange students.
他们不是大学生。
What are you going to do with the exchange students?
你打算如何处理这些交换生?
To American exchange students, the difference can be disorienting.
对于美国的交换生,这中差别可以让人非常迷茫。
The exchange students said they really like what they've experienced here.
交流生都说他们很喜欢在这里的经历。
And today, the highest number of exchange students in the U. S. are from China.
今天的美国,来自中国的交换生数量最多。
The exchange students should give the meal card back to the Foreign Affairs Office.
交换生离校时应把饭卡交回外事处留学生办公室。
These groups are responsible for choosing, placing and supervising exchange students.
这些组织负责选择,安置和监督这些交换生。
Exchange students have to speak English well enough to attend an American high school.
交换生必须要能说英语足够好才能上美国的中学。
The Committee for Safety of Foreign Exchange Students is a nonprofit organization in California.
负责交换生安全的委员会是加州的一个非营利组织。
In the case of Rotary International, local Rotary clubs pay some of the expenses of exchange students.
对于扶轮国际组织,他们的地方社团支付交换生的一部分费用。
There have been plenty of hot-headed PRC exchange students posts on YA! To reflect what they got taught.
雅虎这可充斥这一大堆头脑发热的中国交换留学生(的发言),这足以反映出他们受到了怎样的教育。
In the past, exchange students usually had limited contact with their host families before meeting them.
过去,交换生在见到他们的寄宿家庭前往往对他们所知甚少。
Robert said he never expected them to have as good an experience with the exchange students as they did.
罗伯特说,他从来也没有期待过与交流的学生会有如此难忘的经历。
I did meet a few friendly Spanish people, but the vast majority of my friends were other exchange students.
虽然我遇到过一些友好的西班牙人,但我的大部分朋友还是交换生。
As the number of cross-strait exchange students increase, the differences in their word choices have become more prominent.
随著到两岸互相交流的留学生越来越多,过去两岸用词不同的隔阂也日渐突显。
One beginning with the exchange students, they told me that they teach you a couple of days out, or can not find what you want.
一开始的时候跟同学交流,他们告诉我,他们出去逛了两天,还是无法找到自己想要的。
In "The Smartest Kids in the World" (2013) Amanda Ripley follows American exchange students in Finland, Poland and South Korea.
在阿曼达。里普利的《世界上最聪明的孩子们》一书中跟踪调查了一些在芬兰、波兰和韩国的美国交换生。
Some American exchange students are going to visit your school next week. Discuss what you're going to do with them. Make a list.
一些美国的交换生们下一周要到你们学校参观。讨论一下,你们要跟他们做些什么,并列一个清单。
Also, remember that by socializing with other exchange students you begin the dangerous practice of comparing host families or problems you are having.
此外,如果你限于与交流学生们交际的话,只会让你陷入一种攀比的情境,你总是习惯把你的家庭或遇到的问题拿来做比较。
Also, remember that by socializing with other exchange students you begin the dangerous practice of comparing host families or problems you are having.
此外,如果你限于与交流学生们交际的话,只会让你陷入一种攀比的情境,你总是习惯把你的家庭或遇到的问题拿来做比较。
应用推荐