The key for future RMB exchange rate stability is the basic balance of capital flows.
未来人民币汇率稳定的关键是资本流动基本平衡。
Engage in International did have a little advantage, but at the same time, should let the exchange rate stability.
搞国际化确实有一点优势，但同时应当让这个汇率趋于稳定。
To maintain the exchange rate stability, the central bank would have to use base money to intervene in the foreign exchange.
要保持汇率稳定，央行就不得不动用基础货币来干预外汇。
Out of institutional reasons, the central bank has to utilize base money to keep exchange rate stability and inflation, therefore, is inevitable.
因为制度性原因，央行不得不以基础货币来维持汇率稳定，于是通胀就无法避免。
The IMF oversees the international monetary system to ensure exchange rate stability and all members to eliminate barriers to trade foreign exchange restrictions.
国际货币基金组织负责监督国际货币体系，以确保汇率稳定和所有成员国消除贸易壁垒的限制。
The "convergence criteria" set out in the treaty called for would-be joiners to meet targets for inflation, bond yields, exchange-rate stability, budget deficits and public debt.
在条约中设立的“一致标准”要求将来的会员国达到通胀，债券收益，汇率稳定，预算赤字和公众债务等标准。
The merits of monetary flexibility versus exchange-rate stability have to be weighed up by the 11 eu countries that are not (yet) in the euro.
还未在欧元区的11个欧盟国家需要再三权衡货币弹性相较汇率稳定具有的优势。
Under such circumstances, the stability of the exchange rate of major international currencies would be critical to sustain world economic recovery.
在此背景下，国际主要货币汇率保持稳定有利于经济持续复苏。
In 1997, macroeconomic stability was reinforced by the imposition of a fixed exchange rate of the Lev against the German DM and the negotiation of an IMF standby agreement.
1997年整体经济的稳定性得到了进一步巩固，主要是由于列弗(lev)和德国货币DM的兑换率稳定并且和国际货币基金组织建立了对本国具有支持性的协议。
Never short on ambition, Mr Sarkozy wants the G20 to become the forum for talks about global economic stability and governance, including exchange-rate volatility.
从来就不乏野心的萨科奇想让20国集团成为讨论全球经济稳定和治理以及汇率浮动的论坛。
The distortions caused by today's rigid exchange-rate regime may themselves be the biggest threat to Chinese financial stability.
由固定汇率体系引起的扭曲本身可能就是中国金融稳定的最大的威胁。
The United States should, along with other countries, agree to a target for inflation to increase expected price stability and exchange-rate stability.
美国应该与其他国家一道，设定一个通胀的靶标，以达到物价、汇率稳定的预想。
A commentary in a central bank-owned newspaper on Thursday said that maintaining the "basic stability" of the exchange rate was "advantageous."
一家央行直属的报纸在周四的报刊中评论道，保持人民币汇率的“基本稳定”是一种“优势”。
Secondly, this new approach is based on a confidence coming from the macro-economic stability, foreign exchange reserve, and GDP growth rate.
第二，这些新的做法是基于印方对宏观经济的稳定，坚实的外汇储备以及GDP增长率的信心。
As an important part of macro economic regime, the choice of foreign exchange rate regime will surely affect one country's financial stability.
汇率制度作为宏观经济制度极其重要的组成部分，其选择必然会对一国的经济金融安全有重要的影响。
As playing a significant role in the economic system, the exchange rate regime influences the growth and stability of national economy profoundly.
汇率制度作为一国经济制度的重要组成部分，对于国家经济的增长和稳定具有十分重要的作用。
Depending on its macro? Economic objectives, the PBC could intervene in the forex open market in order to regulate market supply and demand, and maintain the stability of the RMB exchange rate.
中国人民银行根据宏观经济政策目标，可以通过外汇公开市场进行必要的干预，以调节市场供求，保持人民币汇率的稳定。
But in such an open economy, exchange-rate flexibility is no guarantee of economic stability.
但是在这样的开放式经济体系中，汇率的灵活性无法保障经济稳定。
It is foreseeable that PBC will carry out more expectation management this year to maintain the stability of exchange rate.
可以预见，今年央行将进行更多预期管理，保持汇率稳定。
Others argue that the stable exchange rate fosters macroeconomic stability in China.
其他人则提出，稳定的汇率促进中国的宏观经济稳定。
At present, the exchange rate of RMB must keep stability, but the pressure about the appreciation of RMB still exists.
目前，人民币汇率必须保持基本稳定，但人民币升值的压力依然存在。
Furthermore, a stable Yen exchange rate and a healthy Japanese economy is essential not only for the financial stability of Asia, but also for the whole world.
此外，确保日元汇率稳定、日本经济健全，不但对稳定亚洲经济至为重要，对全球经济也同样重要。
This year China will ensure continuously rapid growth of the national economy, and maintain the stability of commodity price and Renminbi exchange rate.
今年中国将确保国民经济继续快速增长，确保物价稳定和人民币汇率稳定。
Now, the stability of the RMB exchange rate still has a firm ground.
现在，人民币汇率的稳定，仍有坚实的基矗。
China is fully confident about attaining this year's economic growth target and the stability of the RMB exchange rate.
中国对实现今年经济增长目标和保持人民币汇率稳定充满信心。
Their analysis shows that different exchange rate systems not only affects the level of economic growth, but also have a major impact on the stability of economic growth.
选择怎样的汇率制度才能更有利于宏观经济的稳定，这主要取决于一国的现实经济条件。
But how can we maintain the stability of the exchange rate of our currency while keeping its value stable?
但如何在汇率稳定的同时保持人民币币值的稳定？
But how can we maintain the stability of the exchange rate of our currency while keeping its value stable?
但如何在汇率稳定的同时保持人民币币值的稳定？
应用推荐