The United States is launching several new exchange programs.
美国正在发起数个新的交流项目。
To promote interpersonal and inter-organizational exchange programs.
推动相关人士和组织间的相互学习与交流。
They established exchange programs with a number of universities abroad.
他们和国外许多大学确定了交流项目。
P-2 to participate in exchange programs performing entertainment group members.
参加交流计划的表演性娱乐团体成员。
It will promote more Sino-US exchange programs, and more Chinese will be involved in these exchanges.
利用这笔款项可以发起更多的中美交流计划，会有更多中国人加入到这些交流活动中去。
Are you introduced through university exchange programs? If yes, please specify name of the university.
你是否通过校际交流项目来我校学习？如果是，请注明校际交流学校名称。
Many communities now have needle exchange programs, where you can get rid of used syringes and get new, sterile ones for free.
有很多社团提供针头更换项目，可以用旧针管免费换新的，消毒过的针管。
Guangdong Country Garden School hopes to forward the advantages of traditional education and carry out various international exchange programs.
学校着力发扬我国教育传统优势，坚定不移走教育国际化道路。
We will support programs that cultivate interest and scholarship in foreign languages and intercultural affairs, including international exchange programs.
我们将出台方案，培养对外国语言和文化(包括国际交流项目)的兴趣，并增设奖学金。
He pointed out that the significance of international exchange programs, through last year's attempt and exploration, has formed a certain scale and influence.
他指出，国际交流项目意义重大，通过去年的尝试和摸索，已经形成了一定的规模和影响力。
Hughes says communications, cultural exchange programs, and improving the lives of others through health, education and economic incentives can help to counter terrorism.
休斯表示，沟通和文化交流项目，以及通过促进健康、教育和经济来改善他人的生活质量有助于反恐。
Its aim was to host regular meetings, exhibitions, talks and exchange programs to promote the computer as a creative tool and raise the standard of computer art locally.
该会致力举办定期会议、展览、讲座和交流活动来推广计算机成为创作工具，以提升本地计算机艺术作品之水平。
The Agency for International Development has recognized the power of this educational model, and is helping to 5 fledge new schools through grants and exchange programs.
美国国际开发署认识到了这种教育模式的威力，正在通过资金和交换计划等手段建立更多的新学校。
Such will facilitate Siemens and OSRAM to provide comprehensive lighting expertise and energy-efficient solutions through academic research, practical project cooperation and exchange programs. Mr.
西门子和欧司朗将通过学术课题研究、项目合作以及交流计划等提供全面完备的照明专业技术以及节能解决方案。
Cambio Verde, the Green Exchange program, and Compra do Lixo, the Buying of Garbage program, are successful recycling programs in Curitiba.
绿色交换计划 “Cambio Verde” 和垃圾购买计划 “Compra do Lixo” 是库里提巴成功的回收项目。
The payoffs for exchange and assistance programs is often measured in decades, not weeks or months.
交流与援助项目的回报通常以数十年为单位，而不是几星期或几个月。
XML is a common data representation that can be used as the medium of exchange between programs that are written in different programming languages and execute different kinds of machine instructions.
XML是一种通用数据表达法。在使用不同程序语言编写的程序和执行不同的机器指令之间，可以使用XML作为交换媒介。
One of the difficulties in working with different technologies from multiple vendors has always been trying to get the programs to talk to each other and to exchange data.
在使用多个供应商提供的不同技术时，所面临的困难之一是始终要确保程序之间能够互相对话并交换数据。
One of the difficulties in working with different technologies from multiple vendors has always been trying to get the programs to talk to each other and to exchange data.
在使用多个供应商提供的不同技术时，所面临的困难之一是始终要确保程序之间能够互相对话并交换数据。
应用推荐