Shares of Kraft closed at $28.25 Tuesday on the New York Stock Exchange.
今年2月份，卡夫在经过长达六个月谈判切磋之后，最终成功收购吉百利。周二，卡夫食品在纽约证券交易所每股收盘价为28.25美元。
You have closed end funds, trade as a security listed on the stock exchange, but what they do is own other securities.
假如你持有封闭式基金，这种基金在证券交易所作为一种债券进行交易，但是实际上它们做的是持有其他债券。
Once websites became avenues for profit, the free exchange that was once the WWW became more of a closed, commercial space.
一旦成为了网站变成了盈利的途径，变成了商业空间，自由交流在WWW会变的更加封闭。
The London stock exchange was a closed shop, marked by an antiquated division between brokers who brought the business and jobbers who made markets in shares.
伦敦证券交易市场过去是一个封闭的市场，令人垢病的是其过时的分类：进行交易的股票经纪人和负责做市的股票做市商。
That's a Saturday, when the stock exchange is closed and few people are working in Canada's financial capital.
当天是礼拜日，证交所是关闭的，那时候很少人会在这个加拿大的金融中心里工作。
Apple shares closed off 0.6 percent at $246.94 on Nasdaq and AT&T shares fell 0.2 percent to $24.29 on New York Stock Exchange.
Apple公司的纳斯达克(Nasdaq)股价下降了0.6%，以246.94美元收盘，美国移动运营商（AT&T）股价下降0.2%，以纽约证券交易所（NYSE)股价的24.29美元收盘。
After the market closed on Thursday, Carrefour said its second-quarter sales rose 6.3% at current exchange rates to 24.9 billion euros ($31.7 billion).
周四股市收盘后，家乐福公布第二季度销售额上涨6.3%，按照当前汇率为249亿欧元（约合317亿美元）。
The context-exchange portlet can be displayed on-demand as an additional dynamic portlet and closed when not needed anymore.
可以根据需要将上下文交换Portlet显示为附加的动态 Portlet，并且在不需要时关闭。
BUFFETT: But if you go back to 1914, my friend Kay Graham's father, Eugene Meyer, they closed the stock exchange for months.
巴菲特：但如果你回到1914年，我的朋友凯-格雷厄姆的父亲，尤金·迈耶，他们就经历了股票交易所交闭了好几个月。
The pound rallied just before the foreign exchange market closed.
外汇市场将要收盘时，英镑价格回升了。
Networked control systems (NCS) are a kind of closed-loop control systems where the sensors, the controller and the actuators exchange data through network.
传感器、控制器与执行器的数据经网络进行传输与交换的闭环控制系统称为网络控制系统。
The microscopic effect of capillary causes fluid exchange between closed pores and fluid exchange between fine network channels and thick network channels.
微观作用是引起封闭式孔隙、细网通道与粗网通道之间的流体交换。
Although Japanese markets will be closed for holidays on two days next week, another round of foreign exchange intervention could still be forthcoming and will keep markets on edge.
尽管日本市场本周有两天适逢假期休市，但新一轮外汇干预仍有可能出现，这让市场保持戒慎。
Part six mainly study the closed cause, situation of the Exchange Bank of China, and the various effort of restoring operation.
第六部分主要考察了该行停业整理的原因、停业整理概况及停业整理之后复业的种种努力。
Closed systems are able to exchange energy (heat and work) but not matter with their environment.
与外界没有任何能量交换和物质交换，或说没有任何相互作用的热力学系统。
Further study of Circuit exchange regulator presents, takes the starting current as feedback signal to complete closed-loop control of soft start control of the three-phase induction motor.
对交流调压电路进行了进一步的研究，利用起动电流信号作为反馈量，对三相感应电动机软起动控制系统进行闭环控制。
NYSE Euronext offers customers around the world a single pan-European market for its stock market products, including equities, closed-end funds, bonds, exchange-traded funds and warrants.
纽泛交易所给客户提供一个国际化特有的欧洲盘股票产品交易市场，包括股权、封闭式基金、债券、交易型开放式指数基金和权证交易。
On Monday, e-Serves shares surged on the Bombay stock Exchange on the back of the acquisition news. The stock closed at 784 rupees, up 154 from the previous close.
周一，电子服务的股票在这条利好消息的刺激下大幅攀升，报收于784卢比，较上一个交易日上涨了154卢比。
We are ready to purchase 200 tons of copper at the price closed at London Metal Exchange on 15 th.
我公司即可按伦敦五金交易所15日价购买二百吨铜。
We are ready to purchase 200 tons of copper at the price closed at London Metal Exchange on 15 th.
我公司即可按伦敦五金交易所15日价购买二百吨铜。
应用推荐