In such an environment, gold and other precious metals offer some insurance against excessive expansion of money supply.
这种环境下，黄金和其他贵金属为过度扩张的货币供应量提供了一定的风险对冲。
Therefore, it's particularly important to study the risk brought about by the excessive expansion of real estate capital.
因此，研究房地产银行金融资本过度膨胀所带来的风险，显得尤为重要了。
The excessive expansion of mankind's egotism and the excessive practice of mankind's essential power lead to the contemporary tragedy.
现代悲剧是人类中心主义的极度膨胀和人类本质力量的过度对象化所导致的。
Conclusion When excessive expansion is performed, BTXA can accelerate the expansion rate and improve the blood supply of expanded myocutaneous flaps.
结论肌皮瓣超量扩张时，BTXA可加快肌皮瓣扩张速度，同时改善肌皮瓣血运。
Monetary analysis has recently made a comeback because of many signs that, in their efforts to avert recession early this century, central Banks permitted an excessive expansion.
近年货币分析之所以重新流行，原因是许多迹象表明，本世纪初以来全球央行避免经济衰退的努力，是在允许经济过度扩张。
Just two years ago the perfect storm of a decade of excess credit, excessive leverage and uncontrolled expansion by financial institutions precipitated the crisis.
恰在两年前的那个时代，信用卡风暴正盛，过度使用，过度举债以及金融机构对扩张的不加控制，促成了危机。
He worried that its monetary stimulus had gone too far, and feared that additional expansion would make the Fed's exit impossible without triggering excessive inflation.
他担心财政刺激跑得太远了，害怕额外的扩张会让联储的退出变得很困难，如果同时不触发大量通胀的话。
The fourth symptom of overheating, and one of the most important, is excessive credit expansion, which can lead to asset bubbles as well as inflation.
经济过热的第四个症状，同样是最重要的症状是信贷过度膨胀，它可以导致资产泡沫和通货膨胀。
Despite all the talk from Beijing about curtailing excessive credit expansion, policy makers have not taken truly decisive steps, such as raising reserve requirements on banks to sop up liquidity.
尽管北京方面多次表示要遏制信贷过度扩张，但决策者并未真正采取决定性步骤，如提高银行准备金率，以吸纳流动性。
With the rapid expansion of city scale and the excessive concentration of population, the sound urban disaster prevention system has become a necessary arduous task.
随着城市规模的急速扩大和人口的过度集中，健全城市防灾系统已成为一项不容忽视的艰巨任务。
The conclusion confirms that China's export is dependent on the path of "policy distortion excessive entry export expansion".
结论显示，我国出口依赖于“政策扭曲—过度进入—出口扩张”这一演化路径。
Duiqi excessive discretionary space to be reduced in order to prevent its abuse and the expansion method.
对其过大的裁量空间予以缩减，以防止其滥用和扩张法。
Also has the strong adsorption and expansion ability, can let a person produce after taking "full abdomen feels" prevent excessive energy absorption.
还具有极强的吸附和膨胀能力，能让人服用后产生“饱腹感”防止过多的能量吸收。
Excessive capacity expansion in the Middle East will substantially increase its market share in the Asia export market, but it is not expected to have a major impact on...
中东地区的生产能力的大规模扩张会使中东地区在亚洲出口市场的份额明显增加，但预计不会对市场价格和利润率造成太大负面影响。
The results showed that the major cause of the tensile rupture of the waterwall tube is the restriction of the latitudinal heat expansion and excessive thermal stress in the waterwall.
通过分析研究，找出了造成拉裂泄漏的主要原因，即横向热膨胀受阻、热应力过大导致的强度破坏。
Adopting tiny extended concrete to build the excessive regulation length basement without setting expansion joint for temperature is an economical and efficient design.
故超长地下室采用微膨胀混凝土浇筑而不设温度伸缩缝是一种经济、有效的措施。
However, excessive temperature and excessive moisture content reduced in-vitro protein digestibility and expansion ratio, respectively.
机筒温度过高反而使蛋白质体外消化率减小，水分含量过高反而使膨化度减小。
In cold state, excessive small gap in partial zone can cause free-clearance under thermal expansion effect and cause the copper bushing damaged.
冷态下局部过小间隙还会造成热膨胀状态下无间隙而使铜套受损。
Households cannot keep up with inflation and no longer can rely on excessive debt expansion for meeting short-falls in maintaining living standards.
居民家庭的收入无法跟上通涨的速度，同时又不能再依靠过度借贷维持短期的生活水平不要下降。
Households cannot keep up with inflation and no longer can rely on excessive debt expansion for meeting short-falls in maintaining living standards.
居民家庭的收入无法跟上通涨的速度，同时又不能再依靠过度借贷维持短期的生活水平不要下降。
应用推荐