At school, it simply wasn't done to show that you cared for anything except cricket.
在学校里,除了板球外,你对什么都不感兴趣,这显然不对。
The neighborhood monk prays at the school daily, though few hear him, except, perhaps, the stolen souls of the children.
隔壁的僧侣每天在学校祈祷,或许除了孩子们被偷去的灵魂,几乎没人听得见他。
Never had I got a prize at school except once for good conduct.
除了有一次因行为良好得过奖外,我从来没有在学校得过什么奖。
The neighborhood monk prays at the school daily, though there are few who hear him, except, perhaps, the stolen souls of the children.
隔壁的僧侣每天在学校祈祷,尽管几乎没人听得见他说的,或许除了孩子们被偷去的灵魂听得见吧。
Zheng likes travelling. However, he was immersed in his work at school, and there is barley any time except the summer and winter holidays for him to make some short outings.
郑昌业喜欢旅游,但学校工作太忙了,只能忙里偷闲,趁着假期出去转转,总是不能尽兴。
She knows nothing about me except that I teach English at school.
她只知道我在学校教英语,其它她一无所知。
The next day, Robert was back at school, recovered except for a little tenderness. As soon as I saw him, I apologized, and our lives went back to normal.
第二天,罗伯特回到了学校,基本恢复了,就是略显温和。我一见到他就上前去和他道歉,我们的生活便重回正常。
As education has become more important, boys have also fallen behind girls in school (except at the very top).
随着教育越来越重要,男孩在学校(除了最顶尖的)的表现也已落后于女孩。
EVERY TUESDAY (Except during school holidays) in the Beijing Foreign Studies University Training Center, room 111 at 6:30pm - 9:15pm. (located on West Campus)
每周四(除了学校假期)在北京外国语大学培训学院(西院),111房间,从6:30到9:15.。
Days in the United States seems the same every day, except for school students can see, the rest stay in the office most of the time are hard at work, or holed up in a bedroom online.
在美国的日子似乎每天都一样,除了上课可以见到同学,其余大部分时间都是呆在办公室里埋头干活,或龟缩在卧室里上网。
I know nothing about her except that she teaches at a school.
我只知道她在中学教书,别的一无所知。
I know nothing about her except that she teaches at a school.
我只知道她在中学教书,别的一无所知。
应用推荐