它们是很棒的资源。
Excellent resources for the news media.
优越的新闻媒体资源。
Effective integration of excellent resources.
有效的整合资源丰富。
Nori or seaweed or sea salad are also excellent resources of sea minerals.
海苔、海带或海藻也是海洋矿物质的优质来源。
All of these are excellent resources for researching the fair market value of your instrument.
所有这些都是很好的资源，为研究的公平市场价值来您的乐器。
Look around at what is happening locally and you might be surprised to find some excellent resources.
您可以去了解一下本地的活动，可能会惊讶发现一些很好的资源。
To get you started on your path to becoming a copywriting guru, here are some excellent resources.
以下是一些优秀的资源，为你入门和成为文案高手做准备。
Below are some excellent resources you can use to help your child or teen learn to stay safer online.
下面列有一些可以帮助你的孩子学习在网上更安全的好资源。
Take advantage of these excellent resources while you learn about the BeagleBoard-xM and your chosen operating system.
在您学习BeagleBoard - xM和您所选择的操作系统时，可以利用这些优越的资源。
Whilst there may be excellent resources to learn from, sometimes you need to accept that you will achieve your goal by going your own way.
虽然会有许多优秀的资源可供学习，有时候你还是得承认你得通过自己的方式到达目标。
This article is not a Python advocacy piece nor a general Python tutorial. There are already several excellent resources on the net for both tasks.
本文既不是一篇宣扬Python的文章也不是一般的Python指南，网上已经有很多关于这两者的优秀的资料了。
Visit the home page for the netfilter team to find lots of excellent resources, including the iptables sources, and Rusty's excellent "unreliable guides".
netfilter小组的主页上有许多优秀的资源，包括iptables源码，有Rusty的优秀作品“ unreliable guides ”。
As is typical for a big release, we've pooled together a ton of excellent resources, links, and what not, to help you get fully into the Rails 2.2 mindset.
因为是典型的大的发布，我们已经集中了大量的优秀资源，链接，等等，去帮助你全面领会Rails2.2的精神。
Transactions must offer the user excellent response time, so these applications should not be made to wait long for the resources they need.
事务必须为用户提供极好的响应时间，这样应用程序才不致于要长时间地等待它们所需的资源。
For further mediations articles be sure to check out the excellent JMS series in the Resources section at the end of this article.
为了获得更多关于中介的信息，请一定要阅读本文最后的参考资料部分中的优秀JMS系列。
If you are unfamiliar with that term, it comes from the excellent book of the same name (see Resources).
如果您对这个术语感到陌生，本文推介了一本非常优秀的同名书籍(参见参考资料)。
It is possible to provide, with very limited resources, care that is technically excellent and compassionate and that helps old or dying people keep meaning in their lives.
在资源十分有限的情况下，也有可能提供技术上优良且富有同情心的照护，可帮助老年人或生命垂危的人继续维持有意义的生活质量。
“Argentina’s future is very bright,” Alba said, noting that its highly-educated population and rich agricultural and mineral resources provide an excellent source of income for future growth.
“阿根廷的前途很光明，”他说，同时强调指出，其接受过良好教育的人口以及丰富的农业和矿产资源为今后增长提供了很好的收入来源。
JPOX also has excellent forums which provide a wealth of information and are highly active in the event that you get stuck (see Resources).
JPOX还有一些很好的论坛，这些论坛提供了丰富的信息，并且在您碰到难题时总会热心地给予帮助(见参考资料)。
The site also hosts an FAQ, mailing lists, excellent documentation, and links to other resources on AOP. It's a good place to begin further research.
该网站还包括一个FAQ、邮件列表、精彩文档和关于AOP 的其他资源的链接，是一个开始进一步研究的好地方。
Singapore's "excellent" transport infrastructure, both public and air, was noted in the report, as well as its human resources sector and environmental policies.
报告指出，新加坡的公共交通和航空基础设施都“非常出众”，其人力资源及其环境政策方面也做得很好。
Fortunately, excellent open source resources can help you set up and manage robust production clusters.
幸运的是，有一些优秀的开放源码软件资源可以帮助我们设置和管理健壮的产品集群。
Even if some swap is used, performance is still excellent and those parts of the TMPFS filesystem will be moved to RAM as more free VM resources become available.
即使用了一些交换分区，性能仍然是卓越的，当更多空闲的VM资源可以使用时，这部分tmpfs文件系统会被移动到RAM中去。
In an excellent article he wrote six years ago, Jason Hunter spells out JSP's shortcomings (see Resources). I'm paraphrasing.
在JasonHunter六年前撰写的一篇出色的文章中，他列举了JSP的缺点(参见参考资料)。
See Resources for an excellent introduction to the basic concepts behind ObjectGrid.
有关 ObjectGrid基础概念的出色介绍，请参见参考资料。
See the Resources section at the end of the article for links to some excellent Eclipse articles.
请参阅本文结尾处的参考资料部分，其中提供了一些很好的Eclipse文章的链接。
There are many excellent documents and how-tos out there for detailed descriptions of Perl's networking features, see Resources for more information.
有关Perl连网功能的详细说明，可以参阅很多优秀的文档和how - to信息；有关更多信息，请参阅参考资料。
While Lotus Domino Objects provide an excellent way of accessing Domino resources within non-Domino applications, it's not the only approach available.
LotusDominoObjects提供了一种非常好的在非Domino应用程序中访问 Domino资源的方法，而这并不是惟一可用的方法。
For more information on managing branches and other interesting features of Git, check out the excellent Git tutorial at Kernel.org (see Resources for a link).
有关Git的分支管理和其他有趣特性的更多信息，请参看Kernel.org上给出的Git的优秀教程(参见参考资料中的链接)。
Follow a consistent written and [missing word] strategy toward application security based on secure software development best practices (see Apache's excellent list for Web Services in Resources).
根据安全软件开发的最佳实践，遵守一致的编写和[missingword]策略实现应用程序安全性(请参阅参考资料中apache的优秀Web服务列表)。
应用推荐