Ruby has excellent libraries to deal with the resulting XML, but they are beyond this article's scope.
Ruby有很好的库可以处理生成的XML，但是它们超出了本文的范围。
There are many excellent frameworks and libraries, both server-side and client-side, that you can use to create reports from this data.
有许多优秀的服务器端和客户端的框架和库，您可以使用它们根据此数据创建报告。
The DLR is about giving you the best experience for your language - true to the language, excellent tools, performance and seamless integration with a wealth of libraries and platforms.
DLR所要做的是为你提供你喜欢的语言的最佳体验——对语言本身、其上优秀的工具、性能，以及和丰富的程序库集平台进行无缝整合都是一样的。
American universities generally offer superior resources: large and easily accessible libraries, excellent research laboratories, diverse and flexible graduate programs.
美国大学通常提供一流的设备与教学手段：大而方便的图书馆，出色的研究实验室、多样且灵活的研究生课程。
If, however, you want to code a multilingual editor that provides some comforts to a user, and vim and xemacs are out of the question, both libraries provide excellent starting points.
如果希望编写多语言编辑器，为用户提供一些方便，并且不考虑vim和xemacs，那么这两个库都提供了很好的起点。
Couple this with Python's ability to easily link to native libraries, and an excellent environment emerges.
将这一点与Python易于链接本机库的能力结合起来，就可以形成一个出色的环境。
Compiling the PDO_ODBC driver against the DB2 libraries offers Cloudscape and DB2 UDB users full support for stored procedures and large objects with excellent performance out of the box.
针对db2库编译pdo_odbc驱动程序，为Cloudscape和DB 2UDB用户提供了完善的存储过程和大型对象支持，带来了优良的即用性能。
They feature excellent websites with example code, references, getting started guides, and-if you prefer the feel of paper-each has books covering these impressive libraries.
他们有很多优秀的网站，其中有代码示例，参考资料，新手指南，以及—如果您喜欢纸质的—他们也提供书，书中有许多令人印象深刻的库。
Perl and Python contain excellent string-processing libraries.
Perl和Python包含一些很好的字符串处理库。
Provider methods are an excellent way to integrate other libraries into your Guice module.
provider方法是将其他库集成到Guice模块中的很好方式。
It wasn't simply "yet another container library", so it didn't have to compete directly against the many existing container libraries (several of which were of excellent quality).
它可不单是“又一个容器库”，因此它不需要和许多现有的容器库(其中几个品质卓著)直接竞争。
The type safety allowed compile-time resolution of some things that C-style libraries resolve at run-time, thus giving excellent performance.
类型安全允许一些原本在C风格库中需要在运行时决定的事，可在编译时决定，因而提供了非凡的性能。
In addition to ensuring high quality and reproducibility of the results, the consortium needs excellent quantitation to produce protein libraries of reference proteins.
除了确保高质量和重现性的结果，集团需要优秀的定量工具来生成参考蛋白的蛋白库。
In addition to ensuring high quality and reproducibility of the results, the consortium needs excellent quantitation to produce protein libraries of reference proteins.
除了确保高质量和重现性的结果，集团需要优秀的定量工具来生成参考蛋白的蛋白库。
应用推荐