As one person ironically put it in the comments section of Schwartz's online article, "As I was reading this very excellent article, I stopped at least half a dozen times to check my email."
正如一个人在施瓦茨的在线文章的评论部分中讽刺地指出的那样，“当我阅读这篇非常出色的文章时，我至少停下来六次来查看我的电子邮件。”
The excellent acting wasn't enough to redeem a weak plot.
精彩的表演不足以掩盖情节的拙劣。
As a young man, Jack was an excellent artist with a wife and two fine sons.
杰克年轻时是一名出色的艺术家，成了家并且有两个优秀的儿子。
As long as you have these qualities mentioned above, you will be excellent and make a difference to the world.
只要你具备以上这些品质，你就会变得优秀，并对世界产生影响。
The performance is said to be excellent and with a student's discount, the tickets will be really cheap.
据说表演很精彩，有了学生折扣，门票会很便宜。
A T-shirt can be an excellent medium for getting your message across.
T恤衫可以成为一种极好的表达信息的媒介。
He was an excellent journalist and a very fine man.
他是名优秀的记者，也是个品德很高尚的人。
Seventy-four percent of the respondents surveyed report a "good to excellent" expectation of real-estate profitability in 2015.
74%的受访者表示，他们对2015年房地产盈利能力的预期为“良好到极好之间”。
A college classmate of mine, Tom, was an excellent football player.
我的大学同学汤姆是一个优秀的足球运动员。
Ferry is a five-year-old girl with excellent behaviors.
Ferry是一个五岁的女孩，行为举止很好。
There's a tremendous amount of really excellent children's literature written in English.
优秀的英文儿童文学不计其数。
Being a good listener can contribute to an excellent relationship with other people.
当一个好的倾听者有助于我们形成与他人之间良好的关系。
The book is a follow-up to her excellent television series.
这本书是继她的优秀电视系列片之后的又一力作。
The facilities are excellent for a town that size.
对于如此规模的一个城镇来说，其市政设施堪称一流。
There's also an excellent spa with a large pool, steam room, and sauna.
那儿还有一家不错的温泉疗养中心，配有一个大的游泳池、蒸汽房和桑拿室。
The likelihood is that these companies now will show excellent profits on a two-year timescale.
这些公司现在很可能会在一个两年的时段内取得丰厚的收益。
The rooms are excellent value at $20 a night.
这些房间一晚上20元太合算了。
The excellent menu is complemented by a good wine list.
佳肴佐以美酒，可称完美无缺。
Her husband's health is excellent, according to a full medical workup just completed.
根据刚做的全面健康检查，她丈夫的身体非常棒。
It's a pleasure to team up with such excellent students as you.
和你们这样出色的学生组成一队真是件愉快的事。
Have a meeting with the headmaster about prizes for excellent student helpers.
与校长开会讨论优秀学生助手的奖项。
Actually, far from being unfinished, a lot of these points really show excellent craftsmanship and attention to detail.
"且实际上，很多矛头根本算不上未完工，它们都展示了杰出的工艺和对细节的关注。
In some ways, a hobby can make you excellent.
在某些方面，爱好可以让你变得优秀。
He has been gone for a long time, for me, he was always an excellent shoemaker.
他走了很长时间了，对我来说，他一直是一个出色的鞋匠。
He is an excellent doctor, taught me a lot, and he has a very nice family.
他是一个优秀的医生，教了我很多东西，而且他有一个很好的家庭。
For example, Greek astronomers made excellent, very accurate observations of the movements of the planets, but the observations revealed a bit of a problem.
例如，希腊天文学家对行星运动进行了非常出色和精确的观察，但这些观察暴露了一点小问题。
"I feel excellent," she says. "I feel like I have a different body, I have more energy, I'm stronger."
“我感觉好极了，”她说，“我感觉我有了一个不一样的身体，我的精力更充足了，我变得更强壮了。”
A student writes what he thinks is an excellent composition, but the teacher writes no encouraging remarks.
学生写出他认为很棒的作文，但老师没有写出令人鼓舞的评语。
Smith's book serves as an excellent introduction to a vast subject, and will suggest plenty of further lines of inquiry.
史密斯的书是对一个广阔主题的极好介绍，并将提出许多进一步的研究方向。
Smith's book serves as an excellent introduction to a vast subject, and will suggest plenty of further lines of inquiry.
史密斯的书是对一个广阔主题的极好介绍，并将提出许多进一步的研究方向。
应用推荐