You excel as a member of a group.
你在团队中表现卓越。
Individuals excel as the team excels.
个人的表格与团队表格相关联。
Inquired whether the completion of EXCEL as to function as layer.
求问EXCEL能否完成如层一样地功能。
Many believe he could excel as a pundit, while coaching cannot be ruled out either.
许多人认为他可以成为一个优秀的评论员，同时也不排除执教的可能。
What would life be like if we sought to excel as a group rather than as individuals?
不免使人联想，如果我们的一切生活都走向群体而没有个人的话，那会是什么样子呢？
In order to excel as much as possible to gain work flexibility, allow yourself free time.
尽可能多地从你的工作中赚取可供自己自由支配的时间，以期获得更大的工作弹性。
But to truly excel as a boss, you must learn how to motivate, inspire, and challenge your staff.
但要想成为真正出色的老板，你必须学会如何去激励、启发和鞭策员工。
If you want to excel as a fashion designer, working towards that goal should generally win over other other distractions.
假如你想成为一个优秀的时尚设计师，那么朝着目标努力就应该胜过其他一切杂务。
This intense consumption is particularly true of music, where the Japanese excel as the world's consummate music collectors.
这种消费热情在音乐上尤其如此，日本人是世界上最完美的音乐收藏家。
It requires a minimum basic level of maturity, ability to change and evolve, self-motivation, honest intentions to excel as a team and constant mentoring.
在变更、演化、自我激励和诚实意图这些方面的能力和成熟度上，它都有一些基础的要求，这样我们才能作为一个团队表现杰出；同时，敏捷还需要经常的监督。
What next for Neville? Many believe he could excel as a pundit, while coaching cannot be ruled out either. Administration within the Professional Footballers' Association is another possible route.
内维尔下一步要干什么？许多人认为他可以成为一个优秀的评论员，同时也不排除执教的可能。职业球员联盟的管理者是另一个可能的选择。
As with visual feedback, computer games tend to excel at positive audio feedback.
和视觉反馈一样，计算机游戏擅长于正面听觉反馈。
Earlier versions of Monitor included the ability to export data as an Excel spreadsheet.
早期版本的Monitor包括将数据导出为Excel电子表格的功能。
Create a feed as you did before, but specify Excel Workbook from the "Select the feed data source" window.
像前面一样创建一个feed，但是在“Select the feeddatasource ”窗口中指定ExcelWorkbook。
Because XOM contains a method to find elements by their names, consider using the Excel columns as element names rather than as attributes.
由于XOM包含一个方法来按名称找到元素，所以我们考虑使用excel列作为元素名而不是作为属性。
But the nice thing is that you can create the pivot table in Excel, save it as XML, and then use that XML code as a template for your own code.
但是好在可以在Excel中创建pivot表，保存为XML，然后使用该XML代码作为您自己代码的模板。
That pivot table tab has all the dynamic capabilities available, just as if you created it in Excel.
此 pivot表标签具有所有可用的动态功能，就像是您在 Excel中创建的一样。
Most algorithmic methods excel in this respect as they force a user through a complete process of configuring them.
很多基于算法的方法在这方面具有优势，因为它们迫使用户从一个完整的过程来考虑。
I interpret it as the use of imagination to excel the beloved or to appreciate the beautiful things.
我的理解是厄洛斯的表示通过运用想象,超越所爱的人或者欣赏美好的事物。
But after puberty boys catch up and excel in mathematical reasoning as testosterone boosts their spatial ability.
但进入青春期后，由于睾酮增加了男孩的空间能力，他们不但迎头赶上，而且还擅长数学推理。
Now, there are two compilers currently available for SPU programming, and, as one might expect, they excel in different areas.
目前，有两个编译器可以用来进行SPU编程，正如您期望的，它们适合不同的领域。
Women excel in the creative areas such as performing arts, teaching, human resources and literature, all fields where abstract reasoning is not Paramount.
女性在创作领域表现出色，其中包括表演艺术、教学、人力资源和文学，因为在这些领域中，最重要的不是抽象推理。
But just as you excel in everything-in faith, in speech, in knowledge, in complete earnestness and in your love for us-see that you also excel in this grace of giving.
你们既然在信心，口才，知识，热心，和待我们的爱心上，都格外显出满足来，就当在这慈惠的事上，也格外显出满足来。
After analysis, save the output file as a regular Excel file.
分析之后，将输出文件保存成一个常规Excel文件。
You can for example extract the data from a table and export it as excel spreadsheet or as SQL statements in just a few clicks from within Outwit Hub.
例如你可以从一个表格中提取数据，导出为excel表格或者SQL语句，在Outwit Hub中只需要几次点击就可以了。
Data sources are additional sources of data, such as relational databases or Excel spreadsheets.
数据源是附加的数据来源，例如关系数据库或Excel电子表格。
The table can be copied to an external tool such as Excel by using the Copy function.
表格可以通过使用Copy功能复制到一个外部工具，比如Excel。
At this time, we are focusing on resistive touch because we wanted to ensure the highest quality across the entire experience on the phone, including in different applications such as Excel or Word.
目前我们专注于电阻屏是因为我们希望确保整个手机使用体验全程保证最高质量，包括Excel和Word等不同的应用程序。
There is integrated support for working with Microsoft Office for tasks such as exporting data to Excel without having to write code.
在LightSwitch中集成了对MicrosoftOffice任务的支持，比如导出数据到Excel中而不需要编写代码。
There is integrated support for working with Microsoft Office for tasks such as exporting data to Excel without having to write code.
在LightSwitch中集成了对MicrosoftOffice任务的支持，比如导出数据到Excel中而不需要编写代码。
应用推荐