The tragic archetype of myth evolves into the contemporary tragedy.
神话中的悲剧原型演变为现代悲剧。
A system is unstable and subject to breakdown if it evolves into a positive feedback.
如果一个系统内部有一个正反馈过程，系统就会不稳定甚至自行崩溃。
Gradually, and unexpectedly, this film evolves into acollaboration between the artist and me.
渐渐地，这部电影成了艺术家和我之间的合作，这完全出乎我的预料。
But, he adds, the best thing about faking confidence is that it often evolves into the real thing.
但他补充称，假装自信的最佳之处在于它往往会演变成真正的自信。
When a saline basin evolves into a stage of potash deposition a vast expanse of salina coexists with some brine lakes.
盐盆地演化到析钾阶段时，广袤的干盐滩与若干卤水湖并存。
And the assignment of those names and how that evolves into the future is a matter of significant conversation and debate.
这些名字的指派，以及未来如何演化都是个重大的交流和争论的话题。
The answer to the Chinese Contemporary Art lies in the history in which the single mirror image evolves into interactive ones.
关于中国当代艺术的答案，必须从这个从单一镜像到互为镜像的历史中去寻找。
Taste: Its tannins have a fruity, meaty structure that evolves into velvety touches of smoke and spices acquired during ageing.
口感：富有果味和肉味的单宁结构，瓶储后逐渐散发出顺滑的烟熏和辛辣味。
The adaptation is so precise that when a louse's host species evolves into a new one, the louse will diversify into different species, too.
这种适应特征非常精准，如果虱子的宿主物种进化成为一种新的物种，虱子也会进化成不同的物种。
The adaptation is so precise that when a louse 's host species evolves into a new one, the louse will diversify into different species, too.
这种适应特征非常精准，如果虱子的宿主物种进化成为一种新的物种，虱子也会进化成不同的物种。
It evolves into one of arts and entertainments from belief and forms a common forces mechanism integrating cross cultural belief with art system.
它从信仰演变为艺术形态和娱乐形式，形成跨文化信仰和艺术体系的合力运作机制。
But over longer periods, the brain seems to decide what is important to remember and what is not-and a detailed memory evolves into something more like a story.
但是经过更长的一段时间之后，大脑就会择取重要的进行记忆而不重要的进行排除——并且将一段细节记忆逐渐组织起来，形成一种类似故事的东西。
A slow shock-fast magnetosonic wave system formed near the sun evolves into a hybrid shock with an intermediate shock as its necessary component while propagating outward.
太阳附近形成的慢激波-快磁声波系统，将在向外传播的过程中演变为以中间激波作为必要组成部分的混合激波。
The Enlightenment tries to replace fantasy with knowledge, however, the knowledge's essence is technology; it is only an instrument or means. The Enlightenment reason evolves into instrumental reason.
启蒙要用知识代替想象，而技术是这种知识的本质，它只是一种工具或手段，启蒙理性演变成工具理性。
With that being stated it evolves that before being able to use LDAP authentication users and groups from the LDAP must be imported into the TM1 database.
由此可见，必须先把LDAP中的用户和组导入TM 1数据库中，然后才能够使用LDAP身份验证。
The extremity of national identity evolves easily into national separatism.
民族认同的极端化极容易演化成民族分离主义。
It'll be interesting to see how exercise evolves as this type of gaming becomes more integrated into it, especially with motion controllers like those in the Wii or an XBox with a Kinect installed.
随着这类游戏更多地整合到运动中，尤其是通过Wii或装有Kinect体感控制器的Xbox游戏机进行整合，运动锻炼的演变过程将很有意思。
9-Scrollsof Kungfu Revelations evolves Kungfu into poetry, and attack into creation.
《功夫诗?九卷》是一部将功夫演化成诗、将攻击性转化成创造性的艺术功夫剧。
With the entry into the era of knowledge-based economy, information and knowledge evolves in an explosive way;
进入知识经济时代 ，信息和知识飞速发展 ，知识管理将为企业在知识丛林中指明一条捷径 ；
With the entry into the era of knowledge-based economy, information and knowledge evolves in an explosive way;
进入知识经济时代 ，信息和知识飞速发展 ，知识管理将为企业在知识丛林中指明一条捷径 ；
应用推荐