There is a universal, evolutionary response to babies across all cultures because infants require special care, attention, and nurturing in order to survive.
对婴儿有一种普遍，进化的反应，因为为了生存，婴儿需要特别的照顾，关注，和培养。
The upshot is that discovering a way to retain the anti-malarial benefits of insecticides without provoking an evolutionary response would be a significant breakthrough.
这结局是找到一种方法能保持抗疟药的杀虫剂的有效性同时不会引起进化进行响应，这将会是一个意义重大的突破。
Indeed, spraying campaigns, which generally aim to kill mosquitoes before they can breed, might have been devised as textbook examples of how to provoke an evolutionary response.
事实上，喷雾剂法通常的目的在于在蚊子繁殖之前将其消灭。 在如何引起进化响应的方面，这种方法可能已经成为一种教科书式的实例。
The reason for believing that prolonged life is an evolutionary response to starvation rather than just a weird accident is that when an animal is starving the evolutionary calculus changes.
有人认为生命延长是对饥饿演化的一个反应，而仅仅是一个怪异的事件，其原因在于当动物饥饿的时候，其演化结构也会改变。
That emotional response to pain makes evolutionary sense, the researchers say.
研究者们说对疼痛的情绪反应是有进化论意义的。
For our evolutionary precursors out in the wild, the fight-or-flight response was a valuable survival mechanism.
对于那些处于野外进化中的祖先来说，逃跑或战斗响应是一个宝贵的生存机制。
The endogenous growth theory and the evolutionary growth theory emerged in response to the crisis of neoclassical growth theory.
内生增长理论与演化增长理论都是应对新古典增长理论的危机而出现的。
There is no doubt that rapid response to threats or danger in the environment is an evolutionary advantage to a species.
毫无疑问，能够对环境中的危险或者威胁作出快速反应是物种进化的优势。
The researchers speculate the brain's response to romantic rejection may have an evolutionary basis.
研究人员猜测大脑对失恋的反映也许有进化的依据。
The researchers speculate the brain's response to romantic rejection may have an evolutionary basis.
研究人员猜测大脑对失恋的反映也许有进化的依据。
应用推荐