I think 80 percent of the time evolutionary design works for me as well.
拿我自己来说，80%左右的时间里，进化型设计会得到不错的结果。
As its name suggests, evolutionary design borrows its ideas from biology.
正如其名字所表示的那样，“进化式设计”的技术是从生物学借鉴过来的。
Martin Fowler: I distinguish between planned and evolutionary design.
马丁：我将设计区分为计划型设计和进化型设计。
In a way they are right; you could build even a complex system purely through evolutionary design.
从某种意义上来说，他们是对的，因为你可以借助进化型设计搭建更复杂的系统。
So they've adopted an approach where, by applying a set of disciplines, evolutionary design works instead.
因此，他们最终采用了进化型设计，并通过运用一套规则，保证了设计效果。
With evolutionary design, you expect the design to evolve slowly over the course of the programming exercise.
在演化设计时，开发者在编程实践的过程中，往往希望设计能慢慢的自然演化出来。
The discussion also includes topics like evolutionary design, architecture refactoring and how to analyze, test and validate the architecture models.
这次采访还谈到了演化设计、架构重构以及如何对架构模型进行分析、测试和验证相关的话题。
The researches and applications of evolutionary design in the last decades are summarized, especially its applications to structural optimization, conceptual design and artificial life design.
综述了演化设计的现状和进展，侧重介绍其在结构优化、方案设计、人工生命设计中的应用及所用的方法。
The point I make in "Is Design Dead?" is that most people have encountered evolutionary design in an unconstrained and ill-disciplined environment and it doesn't work. You end up with a crappy design.
我在《设计是否死亡》一文中想要强调的是，很多人都会在小作坊式的公司遇到过演化设计，而软件总是最终因为蹩脚的设计而失败。
Producing an evolutionary prototype means that you design, implement, and test a skeleton structure, or architecture, of the system.
生成一个进化的原型意味着你要设计、实现和测试一系统的个框架结构或者架构。
The next Evolutionary architecture and emergent design installment will wrap up the series.
下一期演化架构和紧急设计将是本系列的最后一篇。
This final Evolutionary architecture and emergent design installment answers those questions, then reviews some of the main points from the series as a whole.
最后一期演化架构和紧急设计将回答您这些问题，然后总体回顾本系列的要点。
Over the last two installments of the Evolutionary architecture and emergent design series, I've gone into great depth about the benefits of testing before you write your code.
在演化架构与紧急设计系列的最近两篇文章中，我深入讨论了在编写代码之前编写测试的好处。
I've set the stage for the rest of the parts of this series, where I'll delve into specific areas relating to evolutionary architecture and emergent design.
我已经为本系列的其余文章打好了基础，我将在其中深入探究与演化架构和紧急设计相关的具体领域。
This article series concerns evolutionary architecture and emergent design, so it makes sense to start the series with some definitions, considerations, and other ground-setting.
本系列涉及演化架构和紧急设计，因此将从一些定义、注意事项和其他基础设置入手。
As a result, the range of products to which evolutionary-design principles are being applied is growing.
结果是，“进化式设计”法则能被应用的产品范围得到增长。
The ferocious debate between fundamentalist evolutionary theorists and those who believe in creationism and intelligent design is a case in point.
基要主义者、进化理论家和那些特别创造说和智慧设计的人之间的凶猛辩是很好的例子。
This article was based on the former research, introduced the conccpt of the evolvable hardware, and illuminated the basic principle of the evolutionary circuit design.
电路进化设计是在可进化硬件研究的基础上提出的一种全新的设计方法。
This paper presents an evolutionary algorithm to simultaneously optimize constellation structure and parameters for regional coverage satellite constellation design.
针对区域覆盖卫星星座的优化设计问题，设计了一种能同时优化星座结构和参数的进化算法。
Aiming at the design difficulty for fuzzy neural network controller, an immune evolutionary algorithm is proposed to design the parameters of a radial basis function fuzzy neural network controller.
针对模糊神经网络控制器难于设计的问题，提出了一种免疫进化算法用于径向基函数模糊神经网络控制器参数的优化设计。
An evolutionary algorithm based channel-optimized VQ (COVQ) design algorithm on noisy channel is presented in the paper.
本文提出了一个基于进化算法的信道最优矢量量化器(COVQ)设计算法。
Design and implementation of artificial neural networks based on evolutionary computation can lead to significantly better network performance.
基于进化算法可有效解决神经网络设计和实现中存在的一些问题，使网络具有更优的性能。
An evolutionary computation method is utilized to design a hierarchical and off-line path planner for multiple Unmanned Aerial Vehicles (UAV) coordinated navigation in known static environments.
提出了一种在已知静态环境下利用进化计算实现多无人飞行器的分层离线协同航迹规划方法。
The evolutionary algorithm is introduced into the design of COVQ to achieve a significant improvement of VQ performance for a given noisy channel status model.
该算法在给定信道状态模型和存在信道噪声的情况下，可以有效地提高矢量量化器的性能，实现了信道最优矢量量化器的设计。
To support collaborative conceptual design, an evolutionary computing approach in a multi-Agent environment was proposed.
为支持协同的概念设计，提出了一种多代理环境中的进化计算方法。
Using this improved evolutionary neural network, the complex relationship between the design parameters and the stability after reinforcement and the cost of the project is expressed successfully.
利用此进化神经网络较准确地表达了滑坡加固方案中设计参数与加固后滑坡的总体稳定性和工程造价之间的复杂映射关系。
The knowledge extracted during evolution guide the evolution of population-space based on evolutionary programming. The design of belief-space for constrained optimization is described in detail.
求解过程中，在基于自适应的文化算法中引入进化规划，有效利用进化过程中相关知识引导种群进化。
The example shows that evolutionary operation is a good method for experimental design.
通过实例说明，调优运算确是一种值得推荐的实验设计方法。
The example shows that evolutionary operation is a good method for experimental design.
通过实例说明，调优运算确是一种值得推荐的实验设计方法。
应用推荐