On old maps, the land is called Outer Manchuria or, even more evocatively, Eastern Tartary.
在旧地图上，这地方叫做外满洲，或者更形象地说，东鞑靼。
The design of this model home gallery is an evocatively rendered black box perched atop of a dynamic glass plinth.
这个模型住宅展馆的设计是使黑色抹灰盒式结构坐落在一个动态的玻璃底座之上。
Our thanks go to Jon Friedman for creating the portrait in so thoughtful a manner, and for calling out the work of our foundation so evocatively.
我们感谢乔恩·弗里德曼以如此深思熟虑的方式创作这幅肖像画，并以如此生动的形象介绍我们基金会的工作。
The Graff robbers' London accents could indicate a return of the East End "blagger", for years outdazzled in the robbery stakes by their evocatively named European cousins.
格拉夫劫匪的伦敦口音可能暗示了东区（EastEnd）“抢劫犯”将再度归来，这些年来，他们的风头被其犯下种种劫案的所谓“欧洲表亲”们悉数抢去。
The Graff robbers' London accents could indicate a return of the East End "blagger", for years outdazzled in the robbery stakes by their evocatively named European cousins.
格拉夫劫匪的伦敦口音可能暗示了东区（EastEnd）“抢劫犯”将再度归来，这些年来，他们的风头被其犯下种种劫案的所谓“欧洲表亲”们悉数抢去。
应用推荐