Gone to heaven, I hope; where we may, everyone, join her, if we take due warning and leave our evil ways to follow good!
我希望，是上天堂了；如果我们接受应得的警告，改邪归正，我们每个人都可以去那里和她相遇。
The serpent that convinced Eve to take the fruit from the tree of Knowledge and Evil is not referred to as Satan in Genesis.
在创世纪中，那条说服夏娃摘取智慧树果实的蛇并没有被提及指的是撒旦。
Whenever the spirit from God came upon Saul, David would take his harp and play. Then relief would come to Saul; he would feel better, and the evil spirit would leave him.
从神那里来的恶魔临到扫罗身上的时候，大卫就拿琴，用手而弹，扫罗便舒畅爽快，恶魔离了他。
It didn't take long for me to realize that I had to change my evil spending ways or cut up my card. So, I spent a lot of time learning everything I could about credit CARDS and personal finance.
没过都长时间我就意识到我不得不去改变自己不好的消费卡消费方式，所以我花了很长时间尽我所能的去学习所有关于消费卡和个人财政的知识。
But yet the spirit of Job was in a better tune: Shall we (saith he) take good at God's hands, and not be content to take evil also?
但迄今为止还是约伯的精神高一格调，他说：“我们怎能只喜欢上帝赐福而抱怨上帝降祸呢？”
All countries in the world should be fully aware of the pressing and demanding task of combating drugs and take concrete and effective measures to wipe out the evil.
世界各国都应该充分意识到反毒任务的紧迫性，要采取切实有效的措施扫除毒魔。
And the LORD God said, Behold, the man is become as one of us, to know good and evil: and now, lest he put forth his hand, and take also of the tree of life, and eat, and live for ever.
耶和华神说，那人已经与我们相似，能知道善恶。现在恐怕他伸手又摘生命树的果子吃，就永远活着。
The cabal will certainly play the star people enemy card, the evil aliens and wage war against us in order to take the next technological leap into space.
黑暗势力在打“星际朋友是人民的敌人”那张牌，认为那些邪恶的外星人对我们发动战争，以便阻止我们探索太空的技术性飞跃。
Life time easy to be carried away, a head is not know what name, so evil and evil will take advantage of gaps in.
人生得意的时候容易忘形，一忘形就不知道自己姓什么，于是恶念和恶行就会趁隙而入。
Therefore take up the whole armor of God that you may be able to withstand in the evil day, and having done all, to stand.
所以要拿起神全副的军装，使你们在邪恶的日子能以抵挡，并且作成了一切，还能站立得住。
If we let evil come flowing into the heart, goodness will have no chance to come in and take charge.
如果我们让恶流入心中，善就无从进入负责。
Do not take me away with the sinners and the workers of evil, who say words of peace to their neighbours, but evil is in their hearts.
不要把我和恶人，并作孽的，一同除掉。他们与邻舍说和平话，心里却是奸恶。
How do the dark forces(or evil spirits) influence, take control , oppress, or bind people's body and soul?
黑暗权势（或邪灵）如何影响，辖制，压制或捆绑人的身体和灵魂?。
And he said: Behold Adam is become as one of us, knowing good and evil: now, therefore, lest perhaps he put forth his hand, and take also of the tree of life, and eat, and live for ever.
然后上主天主说：「看，人已相似我们中的一个，知道了善恶；如今不要让他伸手再摘取生命树上的果子，吃了活到永远。」
We hope that DELL will take Chinese market and its own brand seriously, do not commit an evil act just because it is small in scale!
我们希望戴尔能够正视中国市场与自身的品牌，勿以恶小而为之。
There is no light without shadow. An evil force named The Dark Stars, wanted to take the magical crystals for themselves and destroy peace on earth.
但是，黑暗星宿一直想把水晶石的力量占为己有，破坏人间的安宁。
Therefore, take up the full armor of God, so that you will be able to resist in the evil day, and having done everything, to stand firm.
所以要拿起神所赐的全副军装、在磨难的日子、挡仇敌、且成就了一切、能站立得住。
take the man or woman who has done this evil deed to your city gate and stone that person to death.
你就要将行这恶事的男人、或女人、拉到城门外、用石头将他打死。
We do not take revenge on our enemies and wish evil to be bestowed on them.
我们不需要自己去报复或是指望他们会倒霉。
Devilish serpent the serpent that convinced Eve to take the fruit from the tree of Knowledge and evil is not referred to as Satan in Genesis.
撒旦在创世纪中，那条说服夏娃摘取智慧树果实的蛇并没有被提及指的是撒旦。
In my opinion we might all draw more good from it than we do, and suffer less evil, if we would take care not to give too much for whistles.
在我看来，如果我们能够注意不为“哨子”付出太多，我们可以取得更多好处，少受坏处。
In my opinion, we might all draw more good from it than we do, and suffer less evil, if we would take care not to give too much for whistles.
我认为，如果我们小心一些不要为口哨花费太多，我们就能从这个世界吸收更多的好东西，遭受更少的罪恶。
So take for granted is evil, malice, and other abnormal condition.
所以天经地义对方就是险恶、阴毒、反常地。
So take for granted is evil, malice, and other abnormal condition.
所以天经地义对方就是险恶、阴毒、反常地。
应用推荐