The occurrence of these eye movements provides evidence that the moving pattern is perceived at some level by the newborn.
这些眼部运动的发生为新生儿在一定程度上感知到运动模式提供了证据。
In weighing the evidence, we can now say with some confidence that pasta does not have an adverse effect on body weight outcomes when it is consumed as part of a healthy dietary pattern.
在权衡这些证据时,我们现在可以有把握地说,当把意大利面当作健康饮食模式的一部分来食用时,它不会对体重产生不利影响。
A: a growth reference provides a basis for making comparisons but deviations from the pattern it describes are not necessarily evidence of abnormal growth.
答:生长参考提供的是进行比较的基础,但其所描述的模式上的偏差并不一定是异常生长的证据。
Although this doesn't mean that this pattern of coding would never occur, it does provide real evidence for its rarity, rather than relying on gut feeling.
虽然这并不意味着这种编码模式永远不会发生,但是它为其罕见性提供了真实的证据,而不是凭感觉。
This is evidence, the researchers believe, that young chimps have a photographic memory which allows them to memorise a complex scene or pattern at a glance.
研究人员相信这就是证据,证明幼猩猩拥有图形记忆能力,能够使它们在一瞥之下记住复杂的景象或者图案。
A pattern of denial in the face of mounting evidence has been a recurring feature of the debt crisis.
在堆积如山的证据面前,这种否认模式已经成为了债务危机的一大特点不断重复上演。
I had my first evidence that the Fibonacci pattern helped to collect more sunlight. But now I had to go back and figure out why it worked better.
有了斐波那契布局有助于收集日照的证据,但是现在我返回来要明白为什么这种布局更有效。
There is evidence of genetic influence, but no clear pattern of inheritance.
虽然有证据表明自闭症受基因影响,但其遗传模式尚不为人所知。
First the electroencephalograph shows that while there I a change in the pattern of activity during sleep, there is no evidence that the total amount of activity is any less.
第一,脑电图表明虽然睡眠期间活动方式有所改变,但没有迹象表明活动总量有任何减少。
There is increasing evidence that besides volume of alcohol, the pattern of the drinking is relevant for the health outcomes.
有越来越多的证据表明,除了酒精含量,饮酒方式也与健康息息相关。
The 2010 DGAC answered the remainingquestions using data analyses, food pattern modeling analyses, andconsideration of other evidence-based reviews or existing reports.
2010DGAC利用数据分析、食物模式模拟分析以及其他证据评价或已公开报告的证据,解答了2005DGAC遗留的问题。
This pattern has been used for thousands of years, as demonstrated by the archaeological evidence uncovered in ancient Indian cities.
这种模式沿用了几千年,在印度古城挖掘出来的考古证据就说明了这一点。
Context Evidence is lacking that a dietary pattern high in vegetables, fruit, and fiber and low in total fat can influence breast cancer recurrence or survival.
背景高蔬菜、水果、高纤维、低脂肪饮食对乳腺癌治疗的复发及生存率的影响不明确、缺少实验数据。
I deem evidence institution relates judicial trial pattern.
本人认为,证据制度与司法审判模式密切相关。
Any medical investigator would accept the pattern already uncovered as evidence of falsification.
任何医务调查员都会把已经发现的这种情形当作伪造的证据。
Objective to investigate the dietary pattern of the elderly in Qixinggang Community of Guangzhou City, and to provide the evidence for improving their nutritional and health status.
目的通过对广州市七星岗社区老年人群膳食结构的抽样调查,为改善其营养健康状况提供依据。
Colorful fabrics and pattern books cover the wooden dining room table, evidence of Grammie's other projects put on hold.
当餐厅的木桌上摆放着色彩斑斓的织物和图案书籍时,那意味着奶奶又在酝酿新计划了。
On Wednesday, I will present to the Security Council U. S. intelligence showing further evidence of Iraq's pattern of deception.
星期三,我将给安理会提供能进一步证明伊拉克的欺骗模式的美国情报。
The application of D-S evidence theory in multi-feature, multi-sensor pattern recognition has been researched in this paper.
研究了D - S证据理论在多属性、多传感器模式识别中的应用。
This method provides evidence for the feasibility of pattern infilling.
该方法可以为井网加密的可行性提供依据。
Objective to study the effects of counseling model on mental health of private college students, and to provide evidence for mental health education pattern in private colleges.
目的研究综合辅导模式对民办高校大学生心理健康的影响,为探索民办高校心理健康教育新思路提供依据。
The application of pattern recognition technology in the identification of the forensic scientific trace evidence not only are valuable in theory, but also have great practical application foreground.
模式识别应用于法庭微量物证分析,不仅有理论价值,更有实际应用前景。
'Unsubstantiated conclusive' Thinking pattern - you tend to make a lot of conclusions without any evidence to back up your conclusions.
思维方式2“毫无根据的总结”——常常会做一些总结性而毫无根据的论断。
The brother-sister-get-married pattern flood mythology has always been taking as the evidence of consanguineous marriage, which is a misinterpretation.
兄妹婚型洪水神话历来被视为是人类早期存在过血缘婚阶段的重要论据。
Its characteristics are revealed in the suspects behavior pattern, personal character and trace evidence of a crime scene.
系列杀人案件的特点体现在作案人的行为特征、作案人的个性特征和犯罪现场的痕迹物证三个方面。
Abstract : Objective To understand the incidence pattern of anthrax, evaluate the risk of epidemic in Yunnan province and provide evidence for the prevention and control of anthrax.
摘要 :目的掌握云南省炭疽流行现状,评估疫情风险,为制定防治措施提供依据。
Methods Patients were divided into 2 groups, experimental group was cared with evidence based nursing pattern, while controled group with traditional way.
方法将患者分为2组,实验组采用循证康复护理方案进行护理,对照组采用常规法,并对2组的护理效果进行统计学分析。
The idea of evidence-based medicine has produced profound influence in the pattern of modern medicine teaching.
循证医学理念的出现对现代医学教学模式产生了深刻的影响。
According to the theory of the criminal law, there are four stop pattern is not deep enough, especially in the evidence research of attempted insurance fraud pattern.
保险诈骗犯罪存在既遂、未遂、中止和预备四种停止形态。认定保险诈骗犯罪四种停止形态的关键是准确认定犯罪行为何时为着手。
According to the theory of the criminal law, there are four stop pattern is not deep enough, especially in the evidence research of attempted insurance fraud pattern.
保险诈骗犯罪存在既遂、未遂、中止和预备四种停止形态。认定保险诈骗犯罪四种停止形态的关键是准确认定犯罪行为何时为着手。
应用推荐