Evidence obtained from observation and experiment is often used to confirm a scientific theory.
从观察和实验中得到的证据经常被用来证实科学理论。
The evidence obtained from that woman shed some light on this complicated case.
从那个女人那里得到的证据使得这个复杂的案子显得清晰了。
Fecal material and other evidence obtained were tested and confirmed to be those of a lynx.
科学家们测试了获得的粪便和其它证据,而且这些粪便被证实是那只母猞猁的。
Unlawful evidence refers to the evidence obtained by the investigator while violating the due procedure or means.
非法证据是侦查人员违反法律规定的程序或方法而获得的证据。
The evidence obtained by undercover police officers beyond the legal authority should be evaluated by effective ways.
卧底警察超越法律授权的范围获得的证据是否有效应从多方面进行评价。
They say the military process does not sufficiently protect the defendants' rights, particularly regarding evidence obtained through mistreatment.
他们说,军事审判过程不会充分保障被告的权力,尤其是涉及到通过虐待的方式获得的信息。
In 2005 came another Bingham bombshell: evidence obtained by torture, no matter what the pretext, was unreliable, offensive and inadmissible in court.
2005年宾翰又一次让人大跌眼镜:他宣布凡是通过严刑逼供得到的证词,无论是什么内容,在法庭上都是不可靠的、无礼的、不可接受的。
Planning for internal audits should be flexible in order to permit changes in emphasis based on findings and objective evidence obtained during the audit.
内部审核的策划应当是灵活的,以便允许依据在审核过程中的审核发现和客观证据对审核的重点进行调整。
In other words, the scientific activity that surrounds experimentation is about thinking clearly in the face of evidence obtained as the result of an experiment.
换句话说,围绕着实验的科学活动的重点是在实验中获得的证据面前清晰地思考。
In order to limit the negative effects of police trap to the maximum extent, it is necessary to regulate the proof qualifications of the evidence obtained by it.
为了最大限度地限制诱惑侦查的负面影响,有必要对诱惑侦查所取得证据证明能力进行规制。
But the reason why the evidence obtained illegally could be the factors to identify the case is that the "unlawful evidence" will be accepted by the judicial organ.
但是,最终导致“非法证据”被作为认定案件事实依据的原因还在于审判机关在此类案件审理时对于“非法证据”的采信。
The language only requires reasonableness, and nowhere, nowhere in the fourth amendment ever say the evidence obtained absent of a warrant, even absent of reasonableness be excluded.
但文本上只要求合理性,第四修正案没有哪处曾说没有搜查令,甚至没有合理性而获得的证据必须被排除。
Compared with other countries, its essence is the evidence obtained through illegal search and seizure totally can't be used in court. We can say it protects people's secret very carefully.
与其他国家相比,美国的非法物证排除规则是最彻底的,也充分体现了对个人隐私的周密保护。
Scientists have obtained more evidence that plastic is finding its way into the human body.
科学家们已经获得了更多的证据来证明塑料正在进入人体内。
Further evidence for this hypothesis can be obtained by examining the position of the median in the boxplot.
对于这种假设的进一步证据,可以通过检查箱线图中间值位置来获得。
The rule will no longer permit us to use as evidence statements that have been obtained using cruel, inhuman, or degrading interrogation methods.
有关法规将不再允许我们将通过残酷、非人道或侮辱人格的审讯方式获得的供词作为证据。
A key question will be the nature of any evidence against the couple obtained by the British security services.
由英国安全机构的掌握的一个关键问题将会是任何不利于夫妇的证据的本质。
Summarises the obtained evidence.
总结检索到的证据。
On the day Duggan was shot, there is overwhelming evidence he had obtained a firearm, and there is video supporting that.
包括一段录像在内的大量证据显示当天达根获得了一支枪。
For sales of goods or taxable services, it is t he date on which the sales sum is received or the documented evidence of right to collect the sales sum is obtained.
销售货物或者应税劳务,为收讫销售款或者取得索取销售款凭据的当天。
Scientific evidence on the distribution of cancer in the population can be obtained through carefully planned and executed epidemiological studies.
通过慎重计划和开展的流行病学研究,可获得关于癌症在人群中分布情况的科学依据。
Although this view is widely held, there is little evidence that education can be obtained at any age and at any place.
尽管这一观点被广泛接受,很少有证据表明教育能够在任何地点任何年龄进行。
Although this view is widely held, this is little evidence that education can be obtained at any age and at any place.
尽管这一观点被广泛接受,很少有证据表明教育能够在任何地点任何年龄进行。
This study therefore provides anatomical and functional evidence supporting the findings obtained from brain-damaged patients with memory impairments.
因此,这项研究提供了解剖和功能的佐证,支持获得脑损伤患者的记忆障碍的发现。
Hence, every forensic lab is confronted with cases where the DNA profile obtained from the evidence material does not match that of any known suspect tested, nor anybody in the criminal DNA database.
因此,有的时候从证物上获得的DNA分析结果可能与任何一个嫌疑人的检测结果都不匹配,在罪犯DNA数据库中也找不到相匹配的结果。这样的问题每个法医室都会遇到。
Evidence of this should be obtained at all levels of the organization.
而且应当从组织的各个层次获得这方面的证据。
Although this view is wildly held, this is little evidence that education can be obtained at any age and at any place.
尽管这一观点被广泛接受,很少有证据表明教育能够在任何地点、任何年龄进行。
Although this view is wildly held, this is little evidence that education can be obtained at any age and at any place.
尽管这一观点被广泛接受,很少有证据表明教育能够在任何地点、任何年龄进行。
应用推荐