Patterns are a tool for a very important concept known as "evidence-based design" - design that is well-adapted to solve human problems, and to meet human needs.
模式是名为“实证设计”这一非常重要概念的工具，“实证设计”适应性强，能解决人类的问题并且满足人类需求。
We need to make design and implementation decisions based upon empirical evidence. 9.
我们需要在经验数据的基础之上作出设计和实现的决定。
Sometimes we don't call it user centred design - we'd say 'evidence based design' or 'finding stuff out' or 'customer feedback' - whatever [our internal client] feels most comfortable with.
有时我们不称它为“以用户为中心的设计”，我们会说这是“基于事实的设计”、“找出事实”或者是“用户反馈”。无论我们称它什么，只要我们的客户觉得合适就行。
However the research could help design evidence-based treatments for PTSD in the future.
但在未来，这项研究或许会有助于对创伤后精神紧张性障碍设计循证治疗。
It offers a great solution to optimize system communication mechanism and a reliable evidence to develop and design CSCW application system based on MAS.
为系统通信机制的优化提供了良好的解决方案，为开发和设计基于MAS的CSCW应用系统提供了有意义的依据。
OBJECTIVE: to investigate the distribution of sural nerve nutrient vessels of the distally based flap and provide an anatomical evidence for the design of operation on repair of foot injury.
目的：探讨腓肠神经营养血管皮瓣远端蒂的血管分布规律，为临床足部损伤修复的术式设计提供解剖学依据。
Results show that the evaluating method based on exergy analysis theory of moist air is more reasonable, and provide the evidence for the design of an indirect evaporative cooler.
结果表明基于湿空气分析理论的评价方法更合理，为间接蒸发冷却器设计提供依据。
The solid evidence may be visible directly, or may be conclusion based on strictly experimental design.
直接可见的结果或是经过严密实验设计得出的结论。
The related studies mostly design an immediate post test, so further evidence about long-term retention is needed. The present study, based on Steinel et al.
该领域的大部分研究只设计了立即后测，因而关于长时保持力方面的证据有待更多的研究。
Evidence-based health policy research and comparative health systems design;
循证健康策略研究和比较健康系统设计；
Evidence-based health policy research and comparative health systems design;
循证健康策略研究和比较健康系统设计；
应用推荐