I have a feeling that everything will be all right.
我有种预感一切都会好起来的。
"Everything depends on Carlos," Mancini said, "If he apologises to the squad and to me, then everything will be as before."
“一切取决于卡洛斯，”曼奇尼说：“如果他向队伍和我道歉，那么一切事情都将像以前一样。”
If everyone ACTS as he pleases, everything will be in a muddle.
要是各行其是，那就乱套了。
I know, everything will be all right.
我知道，一切都会好的。
If I am here, everything will be all right...
只要我在这，一切都会好的。
Dare to dream, everything will be possible.
敢于梦想，一切将成为可能。
In this stage, everything will be on the table.
在这一阶段，每一件事情都将摆到桌子上。
And, of course, everything will be optional.
当然，所有这些都将是可选的。
I'm sure that everything will be better by then.
我相信到那时一切都会更美好。
Have some trust in the future everything will be OK.
对未来有点信心吧，一切都会好起来。
If I just prepare well enough, everything will be OK.
只要我做了充分的准备，一切会进展顺利的。
Don't worry though. I'm sure everything will be fine.
但是不要担心，我确信不会有事的。
Maybe everything will be fine by the time we wake up.
也许等我们醒来的时候一切都好起来了。
Do not expect that in one hour everything will be clear.
不要期待过了一小时以后每件事都清楚明白了。
Well, I promise from now on everything will be different.
我保证从现在起一切将会不同。
We were told that with the card everything will be easier.
他们跟我说，有了这张卡干啥都更容易多了。
Love is the flame of life. Without it, everything will be dark.
爱是生命的火焰，没有它一切都将变成黑夜。
There is an eternity to come where everything will be made right and just.
永恒的世界正在来到，在那里一切都是美好的，公义的。
If you believe that everything will be OK then you will act more correctly.
如果你相信一切都会好起来的，那么你就会采取正确的行动。
All will pass by and everything will be over.Past things will be pleasant memories.
一切都是瞬息，一切都会过去，而过去了的，将会变成亲切的怀念。
They want to know that if they work hard and live within their means, everything will be all right.
他们想知道如果他们努力工作，量入为出，一切都可以好起来。
But from a dialectical point of view, everything will be the opposite of their existence, scientific as well.
但从辩证的角度看，一切事物都会有他们的对立面存在，科学亦是如此。
Sometimes I listen to people talk and they are stressed out and anxious to know when everything will be resolved.
有时我听人们谈论，他们很有压力并急于知道什么时候一切都会定下来。
Some small happiness, only you see, everything will be meaningful. God, do a happy child, to have a look at the sea.
有些幸福细小，只有你的心看到了，一切才会有意义。呐，做个快乐的孩子，去看看大海吧。
When someone is crying, or hurt, the most compassionate response might be to sit down and listen to them, comfort them, tell them everything will be okay.
当有的人在哭泣，或者受伤时，最有同情心的反应就是坐下来，听他哭诉，安慰他，并告诉他一切都会好的。
My hunch is that KDE will continue to move in the XML direction; probably in some future KDE version, pretty much everything will be configured with XML.
我预料KDE将继续走向XML，可能在将来的某个 KDE版本中，绝大部分都采用 XML配置。
My hunch is that KDE will continue to move in the XML direction; probably in some future KDE version, pretty much everything will be configured with XML.
我预料KDE将继续走向XML，可能在将来的某个 KDE版本中，绝大部分都采用 XML配置。
应用推荐