Everything that seemed to be so wonderful at first is now awful, and everything makes you feel distressed and tired.
所有最初看上去非常好的东西现在变得让人讨厌了，而且每一样东西都使你感到苦恼和厌倦。
Philosophy makes you question everything, mull it over and come to your own conclusions.
哲学使你对一切发问，仔细考虑过后，得出你自己的结论。
“It makes you forget everything – even your father and your family and everything,” he said.
这种药让你忘却一切——包括你的父亲、你的家庭、你的所有。
It all depends on perspective; on how you see the situation. Viewing everything as a learning experience makes life more pleasurable, even during the hard times.
这完全取决于你的选择，和你如何看待困境的心态。把每件事看做学习的机会能让生活更加愉悦，特别是在深陷困境的时候。
Jacobowitz said. "How they make you feel that you were so important in their lives - it makes everything worthwhile."
他们让你感觉到自己在他们的生命中如此重要——这使一切都值得了。
In marketing terms this is simply anything and everything you do to makes the exchanges easier - in short, reach the consumer.
在市场营销方面，简而言之，推广就是你为了与消费者之间交易变得更加容易所做的一切事情。
That's not vital, because at the end of the day you only really need to click on the pitch, but because we're friends it makes everything very positive.
这还不是最重要的，因为最后我们总要一起出现在球场上，但因为我们是朋友，所以一切都很让人乐观。
It may well be that you can't merge absolutely everything into one file, but the lower the number of HTTP requests your application makes, the faster your application will load.
也不能绝对地将所有东西都放入一个文件中，不过应用程序发出的HTTP请求数越少，应用程序加载越快。
"Humor makes you feel in control and it can give you that feeling that everything is okay even when it's not," says James M. Jones, a psychology professor at the University of Delaware.
特拉华大学(University of Delaware)心理学教授琼斯(Jamesm . Jones)说，幽默令你觉得自己掌控着局面，并让你觉得一切都没问题，即使实情并非如此。
'Humor makes you feel in control and it can give you that feeling that everything is okay even when it's not,' says James M. Jones, a psychology professor at the University of Delaware.
特拉华大学(University of Delaware)心理学教授琼斯(Jamesm . Jones)说，幽默令你觉得自己掌控着局面，并让你觉得一切都没问题，即使实情并非如此。
After you learn the Rails conventions, though, everything in Rails makes more sense.
但当你学习Rails惯例之后，Rails的所有事情就会变成有意义了。
Everything you do makes a difference.
你做的每一件事都有意义。
You think the fact that everything suddenly makes such good sense at the end is almost accidental.
你会觉得所有的事情几乎只是出于偶然才会在结尾处忽然变得很有意义。
Even if you think it makes sense to move most or all of your applications to the cloud, it might seem too risky to move everything all it once.
即使您认为将大部分甚至全部的应用程序都转向云更有意义，但是也不建议您这么做，因为一次性完成这样的转移风险太大。
Take some time alone, sit in a room with a piece of paper and write down everything that you feel makes you, you.
独自一人，在一间屋子里坐着，拿起一张纸并写下关于成就你自己的任何事。
Validation will rarely tell you everything you need to know about a document, but it makes it easy to write a lot of simple checks.
验证并不会告知关于文档所需了解的一切，但它却使编写大量简单检查变得很简单。
If you picture happiness and everything great in your life as a diamond, then any negative things that may happen are just the setting that makes this diamond shine only brighter.
如果你想想快乐和每件事情都像钻石，那么任何负面的事情的发生也仅仅是让钻石更加闪亮。
Why are you not doing everything you can to start living the life that makes you the happiest you can be?
为什么你不尽你所能开始让你的生活快乐无限呢？
When you get it mixed up you invert it, which of course makes you get everything wrong.
当你搞混的时候，你弄反了，当然就都错了。
He says, ''Ma'am, I'm blind but if you drop it on the counter I can tell you everything you need to know about it from the sound that it makes.''
这个戴墨镜的服务员说：“这位大姐，我是个瞎子看不见，不过你要是把他们扔在柜台上，我就能通过它们落地发出的声音判断出一切”
Extreme Programming Explained (Kent Beck) is a good intro to XP, and even if you don't subscribe to the everything-agile approach, it makes a good read.
解析极限编程（Extreme ProgrammingExplained）（Kent Back）是一本不错的极限编程（XP）入门书，它能够让你即使在从未了解过任何敏捷方法的情况下，也能够很好地进行阅读。
Dojo has a rather helpful dependency manager; when you require a given module, Dojo makes sure you have everything you need.
Dojo附带一个相当有用的依赖项管理器；当您需要一个特定模块时，Dojo确保您具有所需要的一切。
Papyrus makes everything you type look like it was written in Ancient Greece!, albeit by a ROBOT FROM THE FUTURE.
每个你用Payrus键入的字看起来都像古希腊语——尽管像是由一个“未来机器人”写下来的。
Sometimes that makes you feel more passionate, sometimes everything gets too much and you struggle to break free.
有时，这让你觉得易怒，觉得每件事都都有点过了，于是你奋力去摆脱这种束缚。
If you set up a large, complex production environment that USES the DITA Open Toolkit, it makes sense to take advantage of everything that ant has to offer to manage that complexity.
如果设置一个使用DITAOpenToolkit的复杂的大型生产环境，那么使用Ant提供的所有功能管理复杂性是有意义的。
If you set up a large, complex production environment that USES the DITA Open Toolkit, it makes sense to take advantage of everything that ant has to offer to manage that complexity.
如果设置一个使用DITAOpenToolkit的复杂的大型生产环境，那么使用Ant提供的所有功能管理复杂性是有意义的。
应用推荐