Inside the kingdom, you realize you’ve made your journey more difficult than it had to be simply because everything you’d been so reluctant to leave behind is useless in your new life.
在神的国里，你认识到，自己把这趟旅程搞得很累，而本来是不必这么累的，就是因为你舍弃每一样东西时都很勉强，而这些东西在你新的生命中毫无用处。
We made four trips to our new home with the small truck and it took us weeks to unpack everything.
我们在新家旧家之间用这辆小卡车来回了四趟，花了几个星期再把东西挪到新家里。
NASA made headlines in December when it announced it found a new form of life with a DNA completely alien to everything we know.
NASA也在12月头条宣布其发现一种全新形式的生命存在，这种生命的DNA完全是地球上不存在的。
Well, at first everything was so different, and I felt a little strange, but I made a lot of new friends and then it didn't seem strange anymore.
哦，起初每件事都很难，而且我感到有点儿陌生。但是我交了很多新朋友，此后就似乎再也不陌生了。
I want to put everything into cream all blessings, festival happiness forever, and made the cake of chocolate... Up to you! Then say "happy New Year!"
我要把一切喜庆变成奶油，所有祝福揉成巧克力，永远快乐做成蛋糕…砸向你！然后说声新年快乐！
The existing canvas content is kept where both the new shape and existing canvas content overlap. Everything else is made transparent.
原有内容中与新图形重叠的部分会被保留，其它区域都变成透明的。
The new house physician made nightly visit and found that everything was normal.
新来的住院医生夜间查房，发现一切正常。
Everything which could affect this situation, if only on the surface, made him shudder like the beginning of something new.
凡是可以触及这种现状的，哪怕只触及表皮，都会使他胆战心惊，以为这是另一种东西的开始。
Everything which could affect this situation, if only on the surface, made him shudder like the beginning of something new.
凡是可以触及这种现状的，哪怕只触及表皮，都会使他胆战心惊，以为这是另一种东西的开始。
应用推荐