But if you look more deeply, you enter into the implicate order, where everything is in everything else.
但是,如果观察得更深入一些,你就会进入综合暗含的秩序,那里,每一件事物都存在其他事物之中。
In my opinion, in the appraisal of migrant workers, it is one-sided to affirm everything or to negate everything.
在我看来,对农民工的评价中,肯定一切或否定一切都是片面的。
You do less of that in a world where everything is a snippet, everything is an instant message, everything is an alert.
在一个一切都是只言片语、一切都是短信、一切都是提示信号的世界里,你很少做这种深度阅读。
In Russia's view, everything America does in the world is aimed against Russia and everything aimed against Russia is directed by America.
在俄罗斯看来,美国在世界上做的所有事情都是针对俄罗斯的,所有针对俄罗斯的事情都是美国指使的。
In today's world everything is connected with everything and even minor accidents in a remote part of the world can have a big impact on our lives in Europe or Northern America.
在今天的世界,每件事物都有联系,就算发生在世界偏远地区的一起小型交通事故可以对我们欧洲或北美的生活产生巨大的影响。
Everything is possible in this country now. Everything.
“现在这个国家每件事都要钱,每件事都是如此”。
In order to ensure that this procrastination does not happen again, I plan to list out everything that I procrastinate on and add a star to everything that is a repeat in a weekly review.
我打算列出我拖拉的每一件事,并在周末回顾的时候给这些事加一颗星星。
Everything in your life that you take as so important, everything that is so real to you will not matter and soon be forgotten as if it never mattered at all.
在你的生活中自以为是多么重要的种种,对你而言多么真实的种种,都将变得无关紧要,不久就会被忘却,就好象它们从来都无关紧要似的。
When everything is connected to everything in a distributed network, everything happens at once.
当配置网络中物与物都链接在一起时,每一物都同时发生。
This is one of the oldest organizing truisms around, but it is probably the most important of all: a place for everything, and everything in its place.
这是一种老生常谈的整理系统,但是这可能是最重要的一个:把东西放在其专属位子。
Start talking to God, just talk, he hears you, let it all go, everything that you feel, and what ever everything that is in you, tell God.
现在开始,和上帝交谈吧,告诉上帝自己所有的感觉,自己心里所有的积郁,告诉他。他都能听得到。
Knowing when everything is due will help you manage your time effectively and make sure that you get everything in on time.
知道每一件事的截止日期将会帮你更有效的管理时间并且提醒你按时做完。
Theirs, after all, is a country in which "everything must change so that everything can stay the same," according to Giuseppe di Lampedusa, author of "the Leopard", the great Sicilian novel.
不过说到底他们的国家“变化的目的是为了不变”,这句名言来自伟大的西西里小说《豹》的作家—约瑟夫•迪•兰佩杜萨约瑟夫。
Theirs, after all, is a country in which “everything must change so that everything can stay the same, ” according to Giuseppe di Lampedusa, author of “The Leopard”, the great Sicilian novel.
不过说到底他们的国家“变化的目的是为了不变”,这句名言来自伟大的西西里小说《豹》的作家—约瑟夫•迪•兰佩杜萨约瑟夫。
Narcissists will do everything, and trust me everything, in their capacity to fight for their passions and love, which is you, my lady.
相信我,自恋的人会尽其所能地为了得其所爱而斗争,是的,就是为了你,女士。
In a world of supersize cars, jobs, meals, and just about everything else, it's hard to stop thinking about whether bigger is actually better for everything.
在这个充斥着大餐、超额工作、加长型汽车的世界里,每种东西都可以是超大型的,很难让你不想到一个问题,是不是每种东西都越大越好呢?
The Outback is everything you want in a wagon: It drives well, it goes anywhere, it carries everything, and it looks great with really big fog lights.
旅行车上所有你想要的功能特性斯巴鲁傲虎都能提供给你:它开起来感觉很好,它能去任何地方,它能装载任何东西,超大的雾灯让它看上去很漂亮。
There is a saying that "they can eat everything flying in the sky except for the planes, and everything running on the ground except for the trains."
有句俗话说,“他们可以吃飞机除外外的一切在天空中飞行的东西,列车除外的一切在地面上运行的东西。”
Etymology: 'know' refers to what is in your brain, and 'all' is everything, so a know-it-all has everything in his brain — or at least thinks he does.
词源:“know”指的是你头脑中的想法,而“all”也就是所有一切,所以,一个万事通什么都懂——至少他自己认为如此。
"Everything," she added, from behind her mask, "everything, everything, well, almost everything about it" -she gulped a little pie that had fallen in from one corner of her mouth - "is appealing."
“一切,”她又说,声音从面具后传来,“一切,一切,嗯,差不多一切,”她吞下挂在一边嘴角上的馅饼——“都很有吸引力吧。”
When you are in, you are everything; While you were away, everything is you. I love eternal!
你在的时候,你是一切;你不在的时候,一切是你。吾爱永恒!
Everything that you know-how-to-do, and everything that you do, is based on the software that's running in your "head's computer."
知道如何做和你做的一切均以你“头部电脑”正在使用的软件为基础。
It has to be enough, but it's everything in the world and everything in the world is plenty for me.
这些已足够,因为这些就是世界的一切,而这世界的一切于我而言是富足的。
Everything starts in the enigmatic properties of your mind. Your perception is everything.
世间万物建立在你对事物的认识理解之上,它们都是大脑给予你的谜一般的财富。
Everything is instantaneous, everything will be in the past, and the past will be dear.
一切都是瞬间,一切都将会过去,而那过去的将会成为亲切的怀恋。
Everything that has a measure of consciousness is a soul because it is created of Creator's love-light essence, the life force of everything in the cosmos.
每件事物都有可测量的意识,被看作灵魂是因为它是由造物主的爱与光精华所创造,由宇宙中的每件事物的生命力创造。
Television news is like a lightning flash. It makes a loud noise, lights up everything around it, leaves everything else in darkness and then is suddenly gone.
电视新闻就像一道闪电一样,瞬间发出很大声响,照亮旁边的一切,照不到的一切都在黑暗中,然后忽然,就消失了。
True love is, when everything in the world is going wrong, all you have to do is look at that special person and suddenly, everything in the world is right again! - Anonymous
真爱就是,当世界将要混乱,而你所要做的就是看着那个特别的人,突然间,世界又恢复正常了!
True love is, when everything in the world is going wrong, all you have to do is look at that special person and suddenly, everything in the world is right again! - Anonymous
真爱就是,当世界将要混乱,而你所要做的就是看着那个特别的人,突然间,世界又恢复正常了!
应用推荐